To watch in HD, get ClipCafe PRO

OkayRelax LightYou're asleepYou're asleep and you're dreaming of some eight foot talldemon looking motherfuckercreature Oh yesA dream I like thatDreams are places you can have fun rightIt's all in

Ohhh, yes! A dream! I like that. Dreams are places you can have fun, right? It's all in...

Death Note • 2017

Light Turner:
Okay, relax, Light. You're asleep. You're asleep and you're... dreaming of some 8-foot tall demon-looking motherfucker.Ryuk:Ohhh, yes! A dream! I like that. Dreams are places you can have fun, right? It's all in your mind, so why not enjoy it?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Okay

00:00:03.086 --> 00:00:04.212

Relax Light

00:00:04.754 --> 00:00:05.922

You're asleep

00:00:06.297 --> 00:00:10.635

You're asleep and you're dreaming of some eight foot tall

00:00:10.718 --> 00:00:12.595

demon looking motherfucker

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

creature Oh yes

00:00:16.014 --> 00:00:19.999

A dream I like that

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

Dreams are places you can have fun right

00:00:22.271 --> 00:00:26.109

It's all in your mind so why not enjoy it

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

حسنا

00:00:03.086 --> 00:00:04.212

اهدأ يا لايت

00:00:04.754 --> 00:00:05.922

أنت نائم

00:00:06.297 --> 00:00:10.676

أنت نائم وتحلم بكائن طوله 3 أمتار

00:00:10.076 --> 00:00:12.595

يشبه الشيطان

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

أجل

00:00:16.014 --> 00:00:19.999

حلم يعجبني ذلك

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

الأحلام هي أماكن يمكنك أن تحظى بالمرح فيها صحيح

00:00:22.271 --> 00:00:26.692

الأمر كله خيال في عقلك فلماذا لا تستمتع بها

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

好吧

00:00:03.086 --> 00:00:04.212

放松莱特

00:00:04.754 --> 00:00:05.922

你不过是睡着了

00:00:06.297 --> 00:00:10.676

你刚才睡着了然后梦到了一个两米多高

00:00:10.076 --> 00:00:12.595

长相狰狞的王八蛋

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

哦是啊

00:00:16.014 --> 00:00:18.601

做了个梦我喜欢你这个说法

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

你可以在梦中尽情玩乐对吧

00:00:22.271 --> 00:00:26.692

既然都是你臆想出来的那为何不好好享受呢

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Okay

00:00:03.086 --> 00:00:04.212

Slap af Light

00:00:04.754 --> 00:00:05.922

Du sover

00:00:06.297 --> 00:00:12.595

Du sover og drømmer om et kæmpe dæmonuhyre

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

Åh ja

00:00:16.014 --> 00:00:19.999

En drøm Det kan jeg lide

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

Man kan more sig i drømme ikke

00:00:22.271 --> 00:00:26.692

Det hele er inde i dit hoved så hvorfor ikke nyde det

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Relax Light

00:00:02.668 --> 00:00:03.836

Je slaapt

00:00:04.211 --> 00:00:08.059

En je droomt van een tweeënhalve meter lange

00:00:08.674 --> 00:00:10.509

duivelachtige klootzak

00:00:14.054 --> 00:00:16.974

Een droom Leuk

00:00:17.999 --> 00:00:20.102

In dromen kun je plezier hebben nietwaar

00:00:20.185 --> 00:00:24.606

Het zit maar tussen je oren dus waarom er niet van genieten

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Rauhoitu Light

00:00:02.668 --> 00:00:03.836

Olet unessa

00:00:04.211 --> 00:00:10.509

Uneksit kolmimetrisestä demonin näköisestä runkusta

00:00:11.051 --> 00:00:13.971

Niin

00:00:14.054 --> 00:00:16.974

Uni Pidän siitä

00:00:17.999 --> 00:00:20.102

Unissaan voi pitää hauskaa eikö vain

00:00:20.185 --> 00:00:24.606

Se tapahtuu vain oman pään sisällä joten miksi siitä ei nauttisi

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Détends toi Light

00:00:02.668 --> 00:00:03.836

Tu dors

00:00:04.211 --> 00:00:08.059

Tu es endormi et tu rêves d'un enfoiré démoniaque

00:00:08.674 --> 00:00:10.509

de 2 50 m

00:00:14.054 --> 00:00:16.974

Un rêve Ça me plaît

00:00:17.999 --> 00:00:20.102

Dans les rêves on peut s'amuser

00:00:20.185 --> 00:00:24.606

Tout est dans ta tête alors savoure

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Ganz ruhig Light

00:00:02.668 --> 00:00:03.836

Du schläfst

00:00:04.211 --> 00:00:08.059

Du schläfst und träumst von einem 2 50 m großen

00:00:08.674 --> 00:00:10.509

dämonenhaften Wichser

00:00:11.051 --> 00:00:13.971

Oh ja

00:00:14.054 --> 00:00:16.974

Ein Traum Das gefällt mir

00:00:17.999 --> 00:00:19.601

In Träumen kann man sich amüsieren oder

00:00:20.185 --> 00:00:24.148

Es spielt sich alles in deinem Kopf ab also genieße es

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Εντάξει

00:00:03.086 --> 00:00:04.212

Χαλάρωσε Λάιτ

00:00:04.754 --> 00:00:05.922

Κοιμάσαι

00:00:06.297 --> 00:00:08.758

Κοιμάσαι και ονειρεύεσαι

00:00:09.258 --> 00:00:12.595

έναν ύψους 2 5 μέτρων καριόλη που μοιάζει με δαίμονα

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

Ω ναι

00:00:16.014 --> 00:00:19.999

Ένα όνειρο Μ' αρέσει αυτό

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

Στα όνειρα μπορείς να διασκεδάσεις έτσι

00:00:22.271 --> 00:00:26.692

Είναι όλα στο μυαλό σου οπότε γιατί να μην το απολαύσεις

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

בסדר

00:00:03.086 --> 00:00:04.212

תירגע לייט

00:00:04.754 --> 00:00:05.922

אתה ישן

00:00:06.297 --> 00:00:10.676

אתה ישן ורק חולם על מפלצת בגובה שני מטר

00:00:10.076 --> 00:00:12.595

שנראית כמו שד מזוין

00:00:13.137 --> 00:00:15.807

כן נכון

00:00:16.014 --> 00:00:18.726

חלום אני אוהב את זה

00:00:19.143 --> 00:00:21.813

חלומות הם מקומות שאפשר להשתעשע בהם נכון

00:00:22.271 --> 00:00:26.192

הכול בראש שלך אז למה שלא תיהנה מזה

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Ok

00:00:03.086 --> 00:00:04.212

Rilassati Light

00:00:04.754 --> 00:00:05.922

Stai dormendo

00:00:06.297 --> 00:00:10.676

Stai dormendo e sogni un demone mostruoso

00:00:10.076 --> 00:00:12.595

alto due metri

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

Oh sì

00:00:16.014 --> 00:00:19.999

Un sogno Mi piace

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

I sogni sono posti in cui ci si diverte no

00:00:22.271 --> 00:00:26.692

È tutto nella mente quindi perché non divertirsi

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

いいか落ち着けライト

00:00:04.754 --> 00:00:08.966

お前は眠っていて夢を見てるんだ

00:00:09.175 --> 00:00:12.845

巨大な悪魔が出てくる夢を

00:00:13.137 --> 00:00:17.308

そのとおり夢ってのはいい考えだ

00:00:17.517 --> 00:00:21.979

夢の中では楽しい思いが出来るもんな

00:00:22.313 --> 00:00:26.692

夢を見てるのなら楽しめばいい

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

좋아

00:00:03.086 --> 00:00:04.212

침착해야지 라이트

00:00:04.754 --> 00:00:05.922

넌 자는 거야

00:00:06.297 --> 00:00:10.676

자는 중이니까 8척 장신에

00:00:10.076 --> 00:00:12.595

악마처럼 생긴 헛것이 보이지

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

맞아 그래

00:00:16.014 --> 00:00:19.999

꿈이라니 마음에 드는군

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

너희는 꿈에서나 재미를 보잖아

00:00:22.271 --> 00:00:26.692

어차피 머릿속 상상인데 마음껏 즐겨

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Greit

00:00:03.086 --> 00:00:04.212

Slapp av Light

00:00:04.754 --> 00:00:05.922

Du sover

00:00:06.297 --> 00:00:10.676

Du sover og drømmer om en enorm

00:00:10.076 --> 00:00:12.595

demonlignende jævel

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

Å ja

00:00:16.014 --> 00:00:19.999

En drøm Det liker jeg

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

Man kan ha det gøy i drømmene ikke sant

00:00:22.271 --> 00:00:26.692

Det er bare i tankene dine så hvorfor ikke ha det gøy

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Spokojnie Light

00:00:02.668 --> 00:00:03.836

Zasnąłeś

00:00:04.211 --> 00:00:08.059

Śpisz i śnisz o jakimś dwuipółmetrowym

00:00:08.674 --> 00:00:10.509

cholernym demonie

00:00:11.135 --> 00:00:13.637

O tak

00:00:14.221 --> 00:00:16.039

Sen Podoba mi się to

00:00:17.999 --> 00:00:19.643

W snach można się dobrze bawić

00:00:20.185 --> 00:00:24.189

Są wytworem wyobraźni więc czemu tego nie wykorzystać

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Certo

00:00:03.086 --> 00:00:04.212

Calma Light

00:00:04.754 --> 00:00:05.922

Você está dormindo

00:00:06.297 --> 00:00:10.676

Você está dormindo e sonhando com um demônio

00:00:10.076 --> 00:00:12.595

de dois metros e meio

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

Sim

00:00:16.014 --> 00:00:19.999

Um sonho Gostei disso

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

Sonhos são lugares onde podemos nos divertir certo

00:00:22.271 --> 00:00:26.692

Está tudo na sua mente então por que não aproveitar

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Bine

00:00:03.086 --> 00:00:04.212

Liniștește te

00:00:04.754 --> 00:00:05.922

Te a luat somnul

00:00:06.297 --> 00:00:10.676

Dormi și visezi o creatură idioată înaltă de doi metri

00:00:10.076 --> 00:00:12.595

care arată ca un demon

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

Da

00:00:16.014 --> 00:00:19.999

Un vis Îmi place

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

În vise poți să te distrezi nu

00:00:22.271 --> 00:00:26.692

Totul e în imaginație deci poți să te simți bine

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Так

00:00:03.085 --> 00:00:04.086

Расслабься Лайт

00:00:04.754 --> 00:00:05.796

Это сон

00:00:06.338 --> 00:00:10.676

Ты спишь и тебе снится какое то двухметровое

00:00:10.076 --> 00:00:12.595

адское чудовище

00:00:13.179 --> 00:00:15.848

О да

00:00:16.182 --> 00:00:18.726

Сон Мне это нравится

00:00:19.143 --> 00:00:21.687

Во сне можно от души позабавиться

00:00:22.313 --> 00:00:26.233

Если это игра воображения почему бы не дать ему волю

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Bueno

00:00:03.086 --> 00:00:04.212

Tranquilo Light

00:00:04.754 --> 00:00:05.922

Estás dormido

00:00:06.297 --> 00:00:10.676

Estás dormido y sueñas con un demonio asqueroso

00:00:10.076 --> 00:00:12.595

de dos metros y medio

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

Sí

00:00:16.014 --> 00:00:19.999

Un sueño Me gusta

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

Los sueños son lugares donde puedes divertirte no

00:00:22.271 --> 00:00:26.692

Si es pura fantasía por qué no disfrutarlo

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Okej

00:00:03.086 --> 00:00:06.214

Ta det lugnt Light Du sover

00:00:06.297 --> 00:00:12.595

Du sover och drömmer om nån 2 5 m lång demonliknande jävel

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

Ja

00:00:16.014 --> 00:00:19.999

En dröm Det gillar jag

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

I drömmar kan man ha kul eller hur

00:00:22.271 --> 00:00:26.692

Allt är bara inbillning så varför inte njuta av det

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

เอาล ะ

00:00:03.086 --> 00:00:04.212

เย นไว ไลท

00:00:04.754 --> 00:00:05.922

นายหล บอย

00:00:06.297 --> 00:00:12.595

นายหล บแล วก ฝ นถ ง ไอ หน าป ศาจส งแปดฟ ต

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

ใช ใช แล ว

00:00:16.014 --> 00:00:19.999

ความฝ น ฉ นชอบจ ง

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

ฝ นค อท ท เราได สน กใช ไหม

00:00:22.271 --> 00:00:26.692

ท งหมดม นอย ในจ ตของนาย ฉะน นทำไมไม สน กไปก บม นล ะ

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Pekâlâ

00:00:03.086 --> 00:00:04.212

Sakin ol Light

00:00:04.754 --> 00:00:05.922

Uyuyorsun

00:00:06.297 --> 00:00:10.676

Uyuyorsun işte Ve rüyanda üç metre boyunda

00:00:10.076 --> 00:00:12.595

iblis gibi bir herif görüyorsun

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

Evet

00:00:16.014 --> 00:00:19.999

Rüya tabii Bu hoşuma gitti

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

Rüya insanın eğlenebildiği bir yerdir değil mi

00:00:22.271 --> 00:00:26.692

Hepsi zihninde olduğundan neden keyif almayasın ki

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Được

00:00:03.086 --> 00:00:04.212

Bình tĩnh Light

00:00:04.754 --> 00:00:05.922

Mày đang ngủ

00:00:06.297 --> 00:00:10.676

Mày đang ngủ và mày mơ thấy con yêu tinh chết tiệt gì đó

00:00:10.076 --> 00:00:12.595

cao 2 4 mét

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

Ồ đúng rồi

00:00:16.014 --> 00:00:19.999

Mơ thôi Tôi thích thế

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

Mơ là nơi cậu có thể tận hưởng đúng không

00:00:22.271 --> 00:00:26.692

Tất cả là ở trong đầu thôi vậy sao ta không thưởng thức

Available in 23 languages

Duration

27 seconds

Views

442

Timestamp in Movie

00:08:39

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

crime, drama, fantasy

Production

Vertigo Entertainment,Lin Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A high school student named Light Turner discovers a mysterious notebook that has the power to kill anyone whose name is written within its pages, and launches a secret crusade to rid the world of criminals.

Actors

Light Turner

Ryuk