To watch in HD, get ClipCafe PRO

The individual known as Kiraas I'm sure you're aware has taken credit for over 400 deathsOh shitWhile we don't know how he kills his victimswe do know how he chooses themPrior to these deathsall of

The individual known as Kira, as I'm sure you're aware, has taken credit for over 400...

Death Note • 2017

L:
The individual known as Kira, as I'm sure you're aware, has taken credit for over 400 deaths. While we don't know how he kills his victims, we do know how he chooses them. Prior to these deaths, all of the victims have had their identities released to the media. This would suggest that Kira is not some omnipotent force. He's a person, like you or me. He is also a coward. A child wielding power he does not understand, mistakenly believing that in doing so, he's at no risk to himself. He's wrong. Kira, if you're watching this, know that I am coming for you. Unless, of course, you'd like to kill me now

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

The individual known as Kira

00:00:03.998 --> 00:00:06.255

as I'm sure you're aware has taken credit for over 400 deaths

00:00:06.339 --> 00:00:07.173

Oh shit

00:00:07.059 --> 00:00:10.003

While we don't know how he kills his victims

00:00:10.001 --> 00:00:11.802

we do know how he chooses them

00:00:11.886 --> 00:00:13.001

Prior to these deaths

00:00:13.179 --> 00:00:16.432

all of the victims have had their identities released to the media

00:00:17.391 --> 00:00:20.102

This would suggest that Kira is not some omnipotent force

00:00:21.395 --> 00:00:22.048

He's a person

00:00:23.397 --> 00:00:24.565

like you or me

00:00:25.316 --> 00:00:26.484

He is also a coward

00:00:27.568 --> 00:00:29.528

A child wielding power he does not understand

00:00:29.612 --> 00:00:33.491

mistakenly believing in doing so he's at no risk to himself

00:00:33.574 --> 00:00:34.533

He's wrong

00:00:34.617 --> 00:00:39.413

Kira if you're watching this know that I am coming for you

00:00:40.581 --> 00:00:44.335

Unless of course you'd like to kill me right now

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

مؤتمر صحافي لقوة مكافحة كيرا

00:00:02.021 --> 00:00:03.336

الشخص المدعو كيرا

00:00:03.419 --> 00:00:06.255

وأثق أنكم تعرفون ذلك قد أعلن مسؤوليته عن أكثر من 400 عملية قتل

00:00:06.339 --> 00:00:07.173

تبا

00:00:07.757 --> 00:00:10.003

وبينما لا نعرف كيف يقتل ضحاياه

00:00:10.001 --> 00:00:11.802

فإننا نعرف كيف يختارهم

00:00:11.886 --> 00:00:13.001

قبل حالات الوفاة هذه

00:00:13.179 --> 00:00:16.432

كانت كل هويات الضحايا قد تم نشرها على وسائل الإعلام

00:00:17.391 --> 00:00:20.102

وهذا يوضح أن كيرا ليس ذي قدرة خارقة

00:00:21.395 --> 00:00:22.048

إنه شخص

00:00:23.397 --> 00:00:24.565

مثلكم ومثلي

00:00:25.316 --> 00:00:26.484

كما أنه جبان أيضا

00:00:27.568 --> 00:00:29.528

طفل يتحكم في قوى لا يفهمها

00:00:29.612 --> 00:00:33.491

ويعتقد خاطئا أنه بقيامه بهذا فهو ينأى بنفسه عن أي خطر

00:00:33.574 --> 00:00:34.533

إنه مخطئ

00:00:35.117 --> 00:00:39.413

كيرا إن كنت تشاهد هذا فعليك أن تعرف أنني سأطاردك

00:00:40.581 --> 00:00:44.335

إلا بالطبع إن كنت تريد أن تقتلني الآن

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

这个叫做基拉的人

00:00:03.998 --> 00:00:06.213

我相信大家都知道已经杀了四百余人

00:00:06.297 --> 00:00:07.131

该死

00:00:07.715 --> 00:00:09.967

尽管我们还不知道他是如何杀死受害者的

00:00:10.001 --> 00:00:11.076

但我们知道他是如何挑选受害者的

00:00:11.844 --> 00:00:13.001

死亡事件发生之前

00:00:13.137 --> 00:00:16.039

所有受害者的身份都曾被发布到媒体上

00:00:17.349 --> 00:00:20.999

这就说明基拉并非无所不能

00:00:21.353 --> 00:00:22.438

他是个人

00:00:23.355 --> 00:00:24.523

像你我一样的普通人

00:00:25.274 --> 00:00:26.442

他还是一个懦夫

00:00:27.526 --> 00:00:29.486

一个操控他并不熟知的力量的孩子

00:00:29.057 --> 00:00:33.449

他错误地以为这么做不会危及到自己

00:00:33.532 --> 00:00:34.491

他错了

00:00:34.575 --> 00:00:39.371

基拉如果你正在看着记住我要将你绳之以法

00:00:40.539 --> 00:00:44.293

当然除非你现在就杀了我

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

PRESSEMØDE OM KIRA

00:00:02.021 --> 00:00:06.255

Personen der kaldes Kira har taget ansvaret for 400 dødsfald

00:00:06.339 --> 00:00:07.173

Pis

00:00:07.757 --> 00:00:11.802

Vi ved ikke hvordan han dræber sine ofre men hvordan han vælger dem

00:00:11.886 --> 00:00:16.432

Før dødsfaldene havde alle ofrene været i medierne

00:00:17.391 --> 00:00:20.102

Det antyder at Kira ikke er omnipotent

00:00:21.395 --> 00:00:22.048

Han er lige

00:00:23.397 --> 00:00:24.565

som du og jeg

00:00:25.316 --> 00:00:26.484

Han er også en kujon

00:00:27.568 --> 00:00:31.405

Et barn der benytter kræfter han ikke forstår og fejlagtigt tror

00:00:31.053 --> 00:00:33.491

at han er uden for fare

00:00:33.574 --> 00:00:34.533

Han tager fejl

00:00:34.617 --> 00:00:39.413

Kira hvis du ser det her så skal du vide jeg finder dig

00:00:40.581 --> 00:00:44.335

Medmindre du vil slå mig ihjel nu

00:00:01.000 --> 00:00:06.255

Het individu dat bekend is als Kira heeft meer dan 400 doden op zijn naam

00:00:06.339 --> 00:00:07.173

Shit

00:00:07.673 --> 00:00:10.134

We weten niet hoe hij zijn slachtoffers doodt

00:00:10.218 --> 00:00:11.802

maar wel hoe hij ze kiest

00:00:12.022 --> 00:00:16.432

Voor hun dood werden alle slachtoffers genoemd in de media

00:00:17.391 --> 00:00:20.102

Kira is dus niet een of andere almachtige kracht

00:00:21.395 --> 00:00:26.484

Hij is een mens zoals u en ik Hij is ook een lafaard

00:00:27.693 --> 00:00:29.695

Een kind dat macht uitoefent

00:00:29.779 --> 00:00:33.491

ten onrechte denkend dat hijzelf geen risico loopt

00:00:33.574 --> 00:00:34.533

Hij vergist zich

00:00:35.117 --> 00:00:39.413

Kira als je dit ziet weet dan dat ik je kom halen

00:00:40.581 --> 00:00:44.335

Tenzij je me natuurlijk nu meteen wilt doden

00:00:01.000 --> 00:00:06.255

Kirana tunnettu henkilö kuten tiedätte on vastuussa 400 kuolemasta

00:00:06.339 --> 00:00:07.173

Voi paska

00:00:07.757 --> 00:00:11.802

Emme tiedä miten hän tappaa uhrinsa mutta tiedämme valintakeinot

00:00:11.886 --> 00:00:16.432

Ennen kuolemia kaikkien uhrien identiteetit paljastettiin medialle

00:00:17.391 --> 00:00:20.102

Voimme päätellä ettei Kira ole kaikkitietävä

00:00:21.395 --> 00:00:22.048

Hän on henkilö

00:00:23.397 --> 00:00:24.565

kuten te ja minä

00:00:25.316 --> 00:00:26.484

Hän on myös pelkuri

00:00:27.568 --> 00:00:29.528

Lapsi joka ei käsitä valtaansa

00:00:29.612 --> 00:00:33.491

ja joka uskoo valheellisesti ettei ole itse vaarassa

00:00:33.574 --> 00:00:34.533

Väärin

00:00:34.617 --> 00:00:39.413

Kira jos katsot tätä saan sinut vielä

00:00:40.581 --> 00:00:44.335

Paitsi tietenkin jos haluat tappaa minut nyt heti

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

L'individu surnommé Kira

00:00:03.377 --> 00:00:06.213

comme vous le savez a plus de 400 morts à son actif

00:00:06.297 --> 00:00:07.131

Merde

00:00:07.715 --> 00:00:09.967

On ignore comment il tue ses victimes

00:00:10.001 --> 00:00:11.076

mais on sait comment il les choisit

00:00:11.844 --> 00:00:13.001

Avant ces décès

00:00:13.137 --> 00:00:16.039

les identités de toutes les victimes ont été divulguées aux médias

00:00:17.349 --> 00:00:20.999

Kira n'est donc pas une force omnipotente

00:00:21.353 --> 00:00:22.438

C'est une personne

00:00:23.355 --> 00:00:24.523

comme vous et moi

00:00:25.274 --> 00:00:26.442

C'est aussi un lâche

00:00:27.526 --> 00:00:29.486

Un enfant usant d'un pouvoir qui le dépasse

00:00:29.057 --> 00:00:33.449

pensant à tort qu'il ne risque rien lui même

00:00:33.532 --> 00:00:34.491

Il a tort

00:00:34.575 --> 00:00:39.371

Kira si tu regardes ceci je vais venir te chercher

00:00:40.539 --> 00:00:44.293

À moins que tu ne veuilles me tuer maintenant

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

KIRA PRESSEKONFERENZ

00:00:02.021 --> 00:00:06.255

Der als Kira Bekannte erklärt sich für über 400 Todesfälle verantwortlich

00:00:06.339 --> 00:00:07.173

Mist

00:00:07.757 --> 00:00:11.802

Wir wissen nicht wie er tötet aber dafür wie er auswählt

00:00:11.886 --> 00:00:13.001

Vor den Todesfällen

00:00:13.179 --> 00:00:16.432

wurde die Identität der Opfer den Medien bekanntgegeben

00:00:17.391 --> 00:00:20.102

Also ist Kira keine omnipotente Kraft

00:00:21.395 --> 00:00:22.048

Er ist ein Mensch

00:00:23.397 --> 00:00:24.565

Wie Sie und ich

00:00:25.316 --> 00:00:26.484

Und ein Feigling

00:00:27.568 --> 00:00:30.238

Ein Kind mit einer Macht die es nicht begreift

00:00:30.321 --> 00:00:33.491

und in dem Glauben es stelle keine Gefahr für sich dar

00:00:33.574 --> 00:00:34.533

Es liegt falsch

00:00:35.999 --> 00:00:39.413

Kira wenn du zusiehst Ich bin hinter dir her

00:00:40.581 --> 00:00:44.335

Es sei denn du willst mich jetzt töten

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Το άτομο γνωστό ως Κίρα

00:00:03.086 --> 00:00:06.172

όπως ξέρετε έχει αναλάβει την ευθύνη για πάνω από 400 θανάτους

00:00:06.256 --> 00:00:07.009

Σκατά

00:00:07.465 --> 00:00:10.003

Αν και δεν ξέρουμε πώς σκοτώνει τα θύματά του

00:00:10.093 --> 00:00:11.719

ξέρουμε πώς τα επιλέγει

00:00:11.803 --> 00:00:13.012

Πριν πεθάνουν

00:00:13.096 --> 00:00:16.349

οι ταυτότητες των θυμάτων είχαν ανακοινωθεί στα ΜΜΕ

00:00:17.308 --> 00:00:20.998

Άρα ο Κίρα δεν είναι μια παντοδύναμη ύπαρξη

00:00:21.312 --> 00:00:22.048

Είναι ένας άνθρωπος

00:00:23.314 --> 00:00:24.482

όπως εσείς κι εγώ

00:00:25.233 --> 00:00:26.401

Επίσης είναι δειλός

00:00:27.485 --> 00:00:29.779

Ένα παιδί που κατέχει μια δύναμη που δεν κατανοεί

00:00:29.863 --> 00:00:33.408

και πιστεύει λανθασμένα ότι δεν διατρέχει κίνδυνο

00:00:33.491 --> 00:00:34.045

Κάνει λάθος

00:00:34.534 --> 00:00:39.033

Κίρα αν παρακολουθείς να ξέρεις ότι θα σε βρω

00:00:40.498 --> 00:00:44.252

Εκτός φυσικά κι αν θες να με σκοτώσεις αυτήν τη στιγμή

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

הפרט הידוע כקירה

00:00:02.096 --> 00:00:06.255

כידוע לכם לקח אחריות על יותר מ 400 מקרי מוות

00:00:06.339 --> 00:00:07.173

אוי שיט

00:00:07.757 --> 00:00:10.003

אנחנו לא יודעים איך הוא הורג את קרבנותיו

00:00:10.001 --> 00:00:11.802

אבל כן איך הוא בוחר אותם

00:00:11.886 --> 00:00:13.001

לפני מקרי המוות

00:00:13.179 --> 00:00:16.432

כל זהויות הקורבנות נחשפו לתקשורת

00:00:17.391 --> 00:00:20.102

זה מוכיח שקירה אינו כוח כל יכול

00:00:21.395 --> 00:00:22.048

הוא אדם

00:00:23.397 --> 00:00:24.565

כמוכם וכמוני

00:00:25.316 --> 00:00:26.484

הוא גם פחדן

00:00:27.568 --> 00:00:29.528

ילד המחזיק בעוצמה שהוא אינו מבין

00:00:29.612 --> 00:00:33.491

הסבור בטעות שלא נשקפת לו כל סכנה

00:00:33.574 --> 00:00:34.533

הוא טועה

00:00:34.617 --> 00:00:37.578

קירה אם אתה צופה בזה

00:00:37.662 --> 00:00:39.413

דע לך שאני בעקבותיך

00:00:40.581 --> 00:00:44.335

אלא אם כן כמובן תבחר להרוג אותי ברגע זה

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

CONFERENZA STAMPA DELLA TASK FORCE SU KIRA

00:00:02.021 --> 00:00:06.255

L'individuo noto come Kira si è preso il merito di 400 decessi

00:00:06.339 --> 00:00:07.173

Oh merda

00:00:07.757 --> 00:00:10.003

Anche se non sappiamo come uccida le sue vittime

00:00:10.001 --> 00:00:11.802

sappiamo come le sceglie

00:00:11.886 --> 00:00:13.001

Prima di queste morti

00:00:13.179 --> 00:00:16.432

l'identità delle vittime era stata resa nota ai media

00:00:17.391 --> 00:00:20.102

Ciò fa pensare che Kira non sia una forza onnipotente

00:00:21.395 --> 00:00:22.048

È una persona

00:00:23.397 --> 00:00:24.565

come voi o me

00:00:25.316 --> 00:00:26.484

Ed è anche un vigliacco

00:00:27.568 --> 00:00:29.528

Un bambino con un potere che non comprende

00:00:29.612 --> 00:00:33.491

convinto che agendo così non mette a rischio se stesso

00:00:33.574 --> 00:00:34.533

Ma si sbaglia

00:00:34.617 --> 00:00:39.413

Kira se mi stai guardando sappi che ti troverò

00:00:40.581 --> 00:00:44.335

A meno che tu non decida di uccidermi adesso

00:00:01.000 --> 00:00:06.338

キラと呼ばれる人物は既に 400人以上を殺しています

00:00:06.463 --> 00:00:07.131

何だと

00:00:07.548 --> 00:00:11.076

殺す人物をどう選ぶかは分かりました

00:00:12.999 --> 00:00:16.473

全員が名前と顔を報道されていました

00:00:17.349 --> 00:00:20.999

キラは万能の神などではなく

00:00:21.027 --> 00:00:24.398

我々と同じ人間にすぎません

00:00:25.232 --> 00:00:26.442

そして臆病です

00:00:27.484 --> 00:00:31.405

不相応な力を振るう幼稚な人物で

00:00:31.572 --> 00:00:34.491

自分は捕まらないと勘違いしている

00:00:34.825 --> 00:00:39.455

キラ見ているか私はお前を追い詰める

00:00:40.497 --> 00:00:44.418

イヤなら今すぐ私を殺してみろ

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

키라 전담반 기자회견

00:00:02.127 --> 00:00:03.253

키라라는 인물은

00:00:03.336 --> 00:00:06.172

아시다시피 400명이 넘는 인명을 해쳤습니다

00:00:06.256 --> 00:00:07.009

젠장

00:00:07.674 --> 00:00:09.926

그가 희생자를 어떻게 살해하는지 몰라도

00:00:10.003 --> 00:00:11.719

어떻게 선택하는지는 알아냈습니다

00:00:11.803 --> 00:00:13.012

모든 희생자는

00:00:13.096 --> 00:00:16.349

죽기 전 언론에 신분이 노출된 사람들이었죠

00:00:17.308 --> 00:00:20.998

키라가 전지전능한 신이 아니라는 증거입니다

00:00:21.312 --> 00:00:22.397

키라는 인간입니다

00:00:23.314 --> 00:00:24.482

우리와 똑같은

00:00:25.233 --> 00:00:26.401

또한 겁쟁이입니다

00:00:27.485 --> 00:00:29.445

이해하지도 못하는 힘을 휘두르면서

00:00:29.529 --> 00:00:33.408

자신은 안전할 거라고 믿는 애송이죠

00:00:33.491 --> 00:00:34.045

하지만 틀렸습니다

00:00:34.534 --> 00:00:39.033

키라 보고 있나 내가 너를 쫓고 있다

00:00:40.498 --> 00:00:44.252

그게 싫으면 지금 날 죽여도 좋아

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Personen kjent som Kira

00:00:03.086 --> 00:00:06.297

har tatt på seg æren for over 400 dødsfall

00:00:06.381 --> 00:00:07.215

Faen

00:00:07.799 --> 00:00:10.051

Vi vet ikke hvordan han dreper ofrene

00:00:10.134 --> 00:00:11.844

men vi vet hvordan de velges

00:00:11.928 --> 00:00:13.137

Før disse drapene

00:00:13.221 --> 00:00:16.474

hadde alle ofrenes identiteter blitt gitt til media

00:00:17.433 --> 00:00:20.144

Det tyder på at Kira ikke er en allmektig kraft

00:00:21.437 --> 00:00:22.522

Han er en person

00:00:23.439 --> 00:00:24.607

Som dere og jeg

00:00:25.358 --> 00:00:26.526

Han er også feig

00:00:27.061 --> 00:00:33.533

Et barn med krefter han ikke forstår som tror at han ikke er i faresonen

00:00:33.616 --> 00:00:34.575

Han tar feil

00:00:34.659 --> 00:00:39.455

Ser du på dette Kira så vit at jeg kommer etter deg

00:00:40.623 --> 00:00:44.377

Med mindre du vil drepe meg nå

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

KONFERENCJA PRASOWA

00:00:02.021 --> 00:00:06.255

Osobnik znany jako Kira odpowiada za śmierć ponad 400 ludzi

00:00:06.339 --> 00:00:07.173

Cholera

00:00:07.757 --> 00:00:10.003

Nie wiemy jak zabija swoje ofiary

00:00:10.001 --> 00:00:11.802

ale wiemy jak je wybiera

00:00:12.345 --> 00:00:16.432

Przed śmiercią tożsamość wszystkich ofiar została ujawniona mediom

00:00:17.391 --> 00:00:20.102

To sugeruje że Kira to nie wszechmocna siła

00:00:21.395 --> 00:00:22.048

To człowiek

00:00:23.397 --> 00:00:24.565

taki jak my

00:00:25.316 --> 00:00:26.484

To także tchórz

00:00:27.777 --> 00:00:29.779

Używa mocy której nie rozumie

00:00:29.862 --> 00:00:33.491

błędnie wierząc że nie jest dla siebie zagrożeniem

00:00:33.574 --> 00:00:34.533

Myli się

00:00:35.117 --> 00:00:39.413

Kiro jeśli oglądasz wiedz że cię dopadnę

00:00:40.581 --> 00:00:44.335

Chyba że w tej chwili mnie zabijesz

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

FORÇA TAREFA KIRA

00:00:02.085 --> 00:00:03.503

O indivíduo conhecido como Kira

00:00:03.586 --> 00:00:06.422

como sabem assumiu mais de 400 mortes

00:00:06.506 --> 00:00:07.034

Merda

00:00:07.924 --> 00:00:10.176

Não sabemos como ele mata as vítimas

00:00:10.259 --> 00:00:11.969

mas sabemos como as escolhe

00:00:12.001 --> 00:00:13.262

Antes dessas mortes

00:00:13.346 --> 00:00:16.599

todas as vítimas tiveram as identidades divulgadas para a mídia

00:00:17.558 --> 00:00:20.269

Isso sugere que Kira não é onipotente

00:00:21.562 --> 00:00:22.647

É uma pessoa

00:00:23.564 --> 00:00:24.732

como vocês e eu

00:00:25.483 --> 00:00:26.651

E é um covarde

00:00:27.735 --> 00:00:29.695

Uma criança com um poder que não entende

00:00:29.779 --> 00:00:33.658

acreditando erroneamente que não corre nenhum risco

00:00:33.741 --> 00:00:34.007

Ele está errado

00:00:34.784 --> 00:00:39.058

Kira se estiver assistindo saiba que vou pegá lo

00:00:40.748 --> 00:00:44.502

A menos é claro que queira me matar agora mesmo

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Persoana cunoscută drept Kira

00:00:03.127 --> 00:00:06.038

după cum știți și a asumat peste 400 de decese

00:00:06.464 --> 00:00:07.298

Băga mi aș

00:00:07.882 --> 00:00:10.134

Deși nu știm cum își ucide victimele

00:00:10.217 --> 00:00:11.927

știm cum le alege

00:00:12.999 --> 00:00:13.022

Înaintea acestor decese

00:00:13.304 --> 00:00:16.557

identitatea tuturor victimelor fusese făcută publică

00:00:17.516 --> 00:00:20.227

Asta înseamnă că acest Kira nu e o forță omnipotentă

00:00:21.052 --> 00:00:22.605

El e o persoană

00:00:23.522 --> 00:00:24.069

ca voi și ca mine

00:00:25.441 --> 00:00:26.609

Și e un laș

00:00:27.693 --> 00:00:29.904

Un copil care se joacă cu forțe pe care nu le înțelege

00:00:29.987 --> 00:00:33.616

și se înșală crezând că făcând asta nu se expune niciunui risc

00:00:33.699 --> 00:00:34.658

Greșește

00:00:34.742 --> 00:00:39.538

Kira dacă ne urmărești sunt pe urmele tale

00:00:40.706 --> 00:00:44.046

Sau poate că vrei să mă omori în clipa asta

00:00:01.000 --> 00:00:06.505

Некто Кира взял на себя ответственность за более 400 смертей

00:00:06.589 --> 00:00:07.757

Черт

00:00:07.084 --> 00:00:11.802

Мы не знаем как он убивает жертв но знаем как он их выбирает

00:00:12.178 --> 00:00:16.599

Незадолго до расправы информация обо всех погибших была опубликована в СМИ

00:00:17.433 --> 00:00:20.102

Это значит что Кира не всемогущее божество

00:00:21.437 --> 00:00:22.438

Это человек

00:00:23.522 --> 00:00:24.523

как вы и я

00:00:25.441 --> 00:00:26.484

А также трус

00:00:27.777 --> 00:00:29.654

Ребенок получивший огромную силу

00:00:29.737 --> 00:00:33.115

и ошибочно полагающий что для него она не опасна

00:00:33.699 --> 00:00:34.533

Он ошибается

00:00:35.001 --> 00:00:39.163

Кира если ты слышишь меня знай что я приду за тобой

00:00:40.706 --> 00:00:44.293

Если конечно ты не убьешь меня прямо сейчас

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

El que se hace llamar Kira

00:00:02.877 --> 00:00:06.172

como saben se adjudicó más de 400 muertes

00:00:06.256 --> 00:00:07.009

Mierda

00:00:07.507 --> 00:00:10.176

Aunque no sabemos cómo mata a sus víctimas

00:00:10.026 --> 00:00:11.719

sabemos cómo las elige

00:00:11.803 --> 00:00:13.012

Antes de morir

00:00:13.096 --> 00:00:16.349

su identidad se había publicado en los medios

00:00:17.308 --> 00:00:20.998

De modo que Kira no es una fuerza omnipotente

00:00:21.312 --> 00:00:22.397

Es una persona

00:00:23.314 --> 00:00:24.566

como ustedes y yo

00:00:25.233 --> 00:00:26.401

Y es un cobarde

00:00:27.443 --> 00:00:29.445

Un niño con un poder que lo supera

00:00:29.529 --> 00:00:33.408

y que cree no correr riesgos

00:00:33.491 --> 00:00:34.045

Se equivoca

00:00:34.534 --> 00:00:39.033

Kira si estás mirando ten por seguro que voy por ti

00:00:40.498 --> 00:00:44.252

A menos que me mates ahora mismo claro

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

PRESSKONFERENS OM KIRA FALLET

00:00:02.543 --> 00:00:06.255

Den som kallar sig Kira har tagit på sig över 400 dödsfall

00:00:06.339 --> 00:00:07.173

Fan

00:00:07.757 --> 00:00:11.802

Vi vet inte hur han dödar sina offer men vi vet hur han väljer ut dem

00:00:11.886 --> 00:00:16.432

Innan dödsfallen har alla offrens identiteter offentliggjorts i media

00:00:17.391 --> 00:00:20.102

Det tyder på att Kira inte är nån allsmäktig kraft

00:00:21.395 --> 00:00:22.647

Han är en person

00:00:23.397 --> 00:00:24.565

som du och jag

00:00:25.233 --> 00:00:26.484

Han är även en fegis

00:00:27.443 --> 00:00:29.528

Ett barn som utövar makt som han inte förstår

00:00:29.612 --> 00:00:33.491

och tror felaktigt att han inte utsätter sig själv för risk

00:00:33.574 --> 00:00:34.533

Han har fel

00:00:34.617 --> 00:00:39.413

Kira Om du ser det här ska du veta att jag är ute efter dig

00:00:40.581 --> 00:00:44.335

Om du inte vill döda mig omedelbart förstås

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

บ คคลท ม นามค ระ

00:00:03.998 --> 00:00:06.255

ท ผมแน ใจว าค ณร จ กด ได ฆ าคนไปกว า 400 คน

00:00:06.339 --> 00:00:07.173

เวรแล วไง

00:00:07.757 --> 00:00:10.003

ถ งแม เราจะไม ร ว าเขาฆ าเหย อย งไง

00:00:10.001 --> 00:00:11.802

แต ร ว าเขาเล อกเหย อย งไง

00:00:11.886 --> 00:00:13.001

ก อนเส ยช ว ต

00:00:13.179 --> 00:00:16.432

ร ปของเหย อท งหมดปรากฏบนส อ

00:00:17.391 --> 00:00:20.102

ซ งแสดงให เห นว าค ระไม ใช ผ ม อาน ภาพ

00:00:21.395 --> 00:00:22.048

เขาเป นคนธรรมดา

00:00:23.397 --> 00:00:24.565

เหม อนค ณหร อผม

00:00:25.316 --> 00:00:26.484

แถมย งข ขลาดด วย

00:00:27.568 --> 00:00:29.528

เด กน อยก มอำนาจท เขาไม เข าใจ

00:00:29.612 --> 00:00:33.491

และหลงผ ดค ดว าเขาไม ได ตกอย ในความเส ยง

00:00:33.574 --> 00:00:34.533

เขาค ดผ ด

00:00:34.617 --> 00:00:39.413

ค ระ ถ าค ณด อย โปรดทราบว าผมจะหาค ณจนเจอ

00:00:40.581 --> 00:00:44.335

เว นแต ว าค ณจะฆ าผมซะตอนน

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Kira olarak tanınan şahıs

00:00:02.071 --> 00:00:06.013

sizin de bildiğiniz gibi 400 kişinin ölümünden sorumludur

00:00:06.214 --> 00:00:07.048

Siktir

00:00:07.632 --> 00:00:09.884

Kurbanlarını nasıl öldürdüğünü bilmesek de

00:00:09.967 --> 00:00:11.677

onları nasıl seçtiğini biliyoruz

00:00:11.761 --> 00:00:12.097

Ölümlerinden önce

00:00:13.054 --> 00:00:16.307

tüm kurbanların kimlikleri basına sızmıştı

00:00:17.266 --> 00:00:19.977

Bu da Kira'nın tanrısal bir güç olmadığını gösterir

00:00:21.027 --> 00:00:22.355

O da bir insan

00:00:23.272 --> 00:00:24.044

Siz ve ben gibi

00:00:25.191 --> 00:00:26.359

Ayrıca korkağın teki

00:00:27.443 --> 00:00:30.078

Böyle davranarak kendisini de riske attığını bilmeyen

00:00:30.863 --> 00:00:33.366

bir çocuğun elindeki gücü kullanması bu

00:00:33.449 --> 00:00:34.408

Ama yanılıyor

00:00:34.492 --> 00:00:39.288

Kira eğer bunu izliyorsan peşinde olduğumu unutma

00:00:40.456 --> 00:00:44.021

Tabii eğer beni şimdi öldürmek istersen başka

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Người được cho là Kira

00:00:03.127 --> 00:00:06.297

hẳn các bạn đã biết đã nhận trách nhiệm cho hơn 400 ca tử vong

00:00:06.381 --> 00:00:07.215

Ôi tệ thật

00:00:07.799 --> 00:00:10.051

Mặc dù không biết cách hắn giết nạn nhân

00:00:10.134 --> 00:00:11.844

ta biết cách hắn chọn họ

00:00:11.928 --> 00:00:13.137

Trước những cái chết này

00:00:13.221 --> 00:00:16.474

tất cả nạn nhân đều đã được công bố danh tính cho truyền thông

00:00:17.433 --> 00:00:20.144

Điều này cho thấy Kira không phải là lực lượng toàn năng

00:00:21.437 --> 00:00:22.522

Mà là con người

00:00:23.439 --> 00:00:24.607

như các bạn và tôi

00:00:25.358 --> 00:00:26.526

Hắn cũng hèn nhát

00:00:27.061 --> 00:00:29.057

Là đứa trẻ nắm quyền lực mà hắn không hiểu

00:00:29.654 --> 00:00:33.533

tin nhầm rằng khi làm như vậy hắn không gây rủi ro cho mình

00:00:33.616 --> 00:00:34.575

Hắn đã sai

00:00:34.659 --> 00:00:39.455

Kira nếu đang xem chương trình này biết rằng tôi đang truy tìm

00:00:40.623 --> 00:00:44.377

Trừ khi tất nhiên ông muốn giết tôi ngay bây giờ

Available in 23 languages

Duration

45 seconds

Views

571

Timestamp in Movie

00:40:01

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

crime, drama, fantasy

Production

Vertigo Entertainment,Lin Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A high school student named Light Turner discovers a mysterious notebook that has the power to kill anyone whose name is written within its pages, and launches a secret crusade to rid the world of criminals.

Actors

L

Lakeith Stanfield