To watch in HD, get ClipCafe PRO

We gotta stop doing this

We gotta stop doing this.We gotta stop doing all of this. It's already done! Let's run...

Death Note • 2017

We gotta stop doing this.We gotta stop doing all of this. It's already done! Let's run away togetherand never use the Death Note again. I don't want to run away! Now give me my fucking book, okay?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Light We gotta stop doing this We gotta stop doing all of this

00:00:05.838 --> 00:00:06.922

It's already done

00:00:07.002 --> 00:00:09.008

Let's run away together and never use the Death Note again

00:00:12.052 --> 00:00:14.096

Mia I don't want to run away

00:00:16.307 --> 00:00:18.809

Now give me my fucking book okay

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

يجب أن نكف عن القيام بكل هذا

00:00:05.838 --> 00:00:06.922

لقد تم الأمر بالفعل

00:00:07.548 --> 00:00:09.008

فلنهرب معا ولا نستخدم مذكرة الموت ثانية أبدا

00:00:12.052 --> 00:00:14.096

لا أريد أن أهرب

00:00:16.307 --> 00:00:18.809

والآن أعطني مذكرتي اللعينة اتفقنا

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Vi må holde op med det her Vi må holde op med det hele

00:00:05.838 --> 00:00:06.922

Skaden er sket

00:00:07.002 --> 00:00:09.008

Lad os løbe bort og aldrig bruge Death Note igen

00:00:12.052 --> 00:00:14.096

Jeg vil ikke løbe bort

00:00:16.307 --> 00:00:18.809

Giv mig så min skide bog okay

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Meidän on tehtävä tästä loppu Tästä kaikesta

00:00:05.838 --> 00:00:06.922

Se on jo tehty

00:00:07.002 --> 00:00:09.008

Karataan pois eikä enää koskaan käytetä kirjaa

00:00:12.052 --> 00:00:14.096

En halua karata

00:00:16.307 --> 00:00:18.809

Anna kirjani minulle helvetti

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Wir müssen damit aufhören Mit allem

00:00:05.838 --> 00:00:06.922

Es ist zu spät

00:00:07.002 --> 00:00:09.008

Wir laufen weg und benutzen das Buch nie wieder

00:00:12.052 --> 00:00:14.096

Ich will nicht wegrennen

00:00:16.307 --> 00:00:18.809

Jetzt gib mir mein verdammtes Buch

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Πρέπει να σταματήσουμε να το κάνουμε αυτό Όλα αυτά

00:00:05.922 --> 00:00:07.002

Έχει ήδη γίνει

00:00:07.009 --> 00:00:09.884

Ας το σκάσουμε κι ας μη χρησιμοποιήσουμε ξανά το τετράδιο

00:00:12.136 --> 00:00:14.018

Δεν θέλω να το σκάσω

00:00:16.391 --> 00:00:18.893

Δώσε μου το γαμημένο το βιβλίο μου

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

אנחנו חייבים להפסיק לעשות את זה חייבים להפסיק הכול

00:00:05.838 --> 00:00:06.922

זה כבר נעשה

00:00:07.002 --> 00:00:09.008

בואי נברח לאן שהוא ולעולם לא נשתמש במחברת שוב

00:00:12.052 --> 00:00:14.096

אני לא רוצה לברוח

00:00:16.307 --> 00:00:18.809

עכשיו תן לי את המחברת הדפוקה שלי טוב

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Dobbiamo smetterla Smetterla con tutta questa storia

00:00:05.838 --> 00:00:06.922

È già tutto fatto

00:00:07.002 --> 00:00:09.008

Scappiamo insieme e non usiamo più il quaderno

00:00:12.052 --> 00:00:14.096

Non voglio scappare

00:00:16.307 --> 00:00:18.809

Dammi il mio cazzo di quaderno ok

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

이제 그만하자 다 끝내야 해

00:00:05.838 --> 00:00:06.922

이미 다 끝났어

00:00:07.002 --> 00:00:09.008

데스노트 없는 곳으로 같이 도망쳐

00:00:12.052 --> 00:00:14.096

난 도망치고 싶지 않아

00:00:16.307 --> 00:00:18.809

빨리 내 노트나 내놔

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Temos que parar de fazer isso Temos que parar com tudo

00:00:05.838 --> 00:00:06.922

Já está feito

00:00:07.002 --> 00:00:09.008

Vamos fugir e nunca mais usar o Death Note

00:00:12.052 --> 00:00:14.096

Não quero fugir

00:00:16.307 --> 00:00:18.809

Agora entregue a porra do meu caderno está bem

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Trebuie să terminăm Să nu mai facem toate astea

00:00:05.838 --> 00:00:06.922

S au făcut deja

00:00:07.465 --> 00:00:09.008

Hai să fugim să nu mai folosim Caietul morții

00:00:12.052 --> 00:00:14.096

Nu vreau să fug

00:00:16.307 --> 00:00:18.809

Acum dă mi naibii caietul

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Нам нужно остановиться Всё это должно прекратиться

00:00:05.964 --> 00:00:07.002

Всё уже сделано

00:00:07.059 --> 00:00:09.884

Уедем отсюда и забудем о тетради

00:00:12.637 --> 00:00:14.097

Я не хочу уезжать

00:00:16.391 --> 00:00:18.476

Отдай уже эту грёбаную тетрадь

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

เราต องหย ดทำเร องน เราต องหย ดท กอย าง

00:00:05.838 --> 00:00:06.922

หย ดไม ท นแล ว

00:00:07.002 --> 00:00:09.008

หน ไปด วยก นเถอะ และอย าใช เดธ โน ตอ ก

00:00:12.052 --> 00:00:14.096

ฉ นไม อยากหน

00:00:16.307 --> 00:00:18.809

ท น เอาสม ดของฉ นมาซะ

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Buna bir son vermeliyiz Tüm bunlara bir son vermemiz gerek

00:00:05.838 --> 00:00:06.922

Olan oldu bile

00:00:07.506 --> 00:00:09.008

Birlikte kaçıp Ölüm Defteri'ni asla kullanmayalım

00:00:12.052 --> 00:00:14.096

Ama ben kaçmak istemiyorum

00:00:16.307 --> 00:00:18.809

Şimdi şu sıçtığımın defterini ver tamam mı

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Chúng ta phải ngừng việc này Chúng ta phải ngừng tất cả những việc này

00:00:05.838 --> 00:00:06.922

Việc đó đã xong xuôi

00:00:07.002 --> 00:00:09.008

Hãy cùng nhau bỏ trốn và không sử dụng Sổ Tử thần nữa

00:00:12.052 --> 00:00:14.096

Tớ không muốn bỏ trốn

00:00:16.307 --> 00:00:18.809

Giờ đưa tớ cuốn sổ chết tiệt đó cho tớ được chứ

Available in 23 languages

Duration

20 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

01:20:05

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

crime, drama, fantasy

Production

Vertigo Entertainment,Lin Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A high school student named Light Turner discovers a mysterious notebook that has the power to kill anyone whose name is written within its pages, and launches a secret crusade to rid the world of criminals.