To watch in HD, get ClipCafe PRO

You don't have to lie to me

You don't have to lie to me.Kenny was a sociopath, and just because he's deaddoes not make...

Death Note • 2017

You don't have to lie to me.Kenny was a sociopath, and just because he's deaddoes not make it a tragedy. -Right.-I just wish I'd seen it. I heard his head spun all the way around. Actually, his head explodedinto a million pieces. -In case you're wondering.-You saw it? Mm-hmm

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

You don't have to lie to me Kenny was a sociopath

00:00:03.586 --> 00:00:05.755

and just because he's dead does not make it a tragedy

00:00:05.838 --> 00:00:07.715

Right I just wish I'd seen it

00:00:08.841 --> 00:00:11.998

I heard his head spun all the way around

00:00:11.093 --> 00:00:13.022

Actually his head exploded into a million pieces

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

In case you're wondering You saw it

00:00:15.389 --> 00:00:16.348

Mm hmm

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

لا داع للكذب علي كان كيني معتوها

00:00:03.586 --> 00:00:05.755

وموته ليس بمأساة

00:00:05.838 --> 00:00:07.084

صحيح أتمنى فقط لو أنني رأيت الحادث

00:00:08.841 --> 00:00:11.998

سمعت أن رأسه التفت دورة كاملة

00:00:11.093 --> 00:00:13.022

في الحقيقة انفجرت رأسه إلى مليون قطعة

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

إن كنت تتساءلين هل رأيت الحادث

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

你没必要对我说谎肯尼就是个变态

00:00:03.586 --> 00:00:05.755

不能因为他死了就把他的死归为悲剧

00:00:05.838 --> 00:00:07.715

是的真希望我当时在现场

00:00:08.841 --> 00:00:10.509

我听说他的头在地上滚来滚去

00:00:10.593 --> 00:00:12.928

其实他的头最后碎成了渣

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

如果你想知道的话你看到了

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Du behøver ikke lyve

00:00:02.501 --> 00:00:05.755

Kenny var en psykopat og hans død er ikke en tragedie

00:00:05.838 --> 00:00:07.923

Javel Gid jeg havde set det

00:00:08.841 --> 00:00:11.998

Jeg hørte hans hovedet snurrede rundt

00:00:11.093 --> 00:00:13.022

Faktisk eksploderede det

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

Hvis du ville vide det Så du det

00:00:01.000 --> 00:00:05.755

Lieg niet Kenny was een sociopaat Zijn dood is een zegen geen tragedie

00:00:05.838 --> 00:00:07.715

Juist Ik had het graag gezien

00:00:08.841 --> 00:00:11.998

Zijn hoofd zou flink getold hebben

00:00:11.093 --> 00:00:13.022

Nee het klapte uit elkaar

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

Mocht je 't willen weten Heb je 't gezien

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Ei syytä valehdella Kenny oli sosiopaatti

00:00:03.753 --> 00:00:07.715

eikä hänen kuolemansa ollut tragedia Kunpa olisin nähnyt sen

00:00:08.841 --> 00:00:13.022

Hänen päänsä kuulemma kieri ympäri Itse asiassa se räjähti palasiksi

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

Jos sitä mietit Näitkö sen

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Inutile de me mentir C'était un sociopathe

00:00:03.586 --> 00:00:05.755

sa mort est loin d'être une tragédie

00:00:05.838 --> 00:00:07.715

Oui J'aurais voulu voir ça

00:00:08.841 --> 00:00:11.998

Il paraît que sa tête a fait tout le tour

00:00:11.093 --> 00:00:13.022

Sa tête a explosé en mille morceaux

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

Si tu veux le savoir Tu l'as vu

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Du musst nicht lügen Er war ein Soziopath

00:00:03.628 --> 00:00:05.797

Dass er tot ist ist keine Tragödie

00:00:05.088 --> 00:00:08.132

Klar Ich hätte es nur gern gesehen

00:00:08.883 --> 00:00:11.052

Es heißt sein Kopf rollte weg

00:00:11.135 --> 00:00:13.262

Er zersprang in tausend Stücke

00:00:13.346 --> 00:00:15.348

Du hast gefragt Du hast's gesehen

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Μη λες ψέματα

00:00:02.626 --> 00:00:05.755

Ο Κένι ήταν ψυχοπαθής Δεν είναι τραγωδία ο θάνατός του

00:00:05.838 --> 00:00:07.715

Σωστά Μακάρι να το 'χα δει

00:00:08.841 --> 00:00:11.998

Λένε ότι το κεφάλι του περιστράφηκε

00:00:11.093 --> 00:00:13.022

Το κεφάλι του έσκασε σε εκατομμύρια κομμάτια

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

Σε περίπτωση που αναρωτιόσουν Το είδες

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

אתה לא צריך לשקר לי קני היה סוציופת

00:00:03.586 --> 00:00:05.755

וזה שהוא מת זה לא אומר שזו טרגדיה

00:00:05.838 --> 00:00:07.715

נכון רק חבל שלא ראיתי את זה

00:00:08.841 --> 00:00:11.998

שמעתי שהראש שלו הסתובב לגמרי

00:00:11.093 --> 00:00:13.022

הראש שלו התפוצץ למיליון חתיכות

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

במקרה שתהית ראית את זה

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Non devi mentire Kenny era un sociopatico

00:00:03.586 --> 00:00:05.755

e la sua morte non è una tragedia

00:00:05.838 --> 00:00:07.715

Sì Avrei voluto vederlo

00:00:08.841 --> 00:00:11.998

Ho sentito che la testa ha girato su se stessa

00:00:11.093 --> 00:00:13.022

In realtà è esplosa in mille pezzi

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

In caso ti interessi L'hai visto

00:00:01.000 --> 00:00:01.918

ウソだわ

00:00:02.627 --> 00:00:06.047

あんなやつ死んでも誰も悲しまない

00:00:06.547 --> 00:00:07.924

見てみたかった

00:00:08.841 --> 00:00:10.635

頭が転がったって

00:00:11.135 --> 00:00:13.346

首から上が吹っ飛んでた

00:00:13.429 --> 00:00:14.472

まさにね

00:00:14.597 --> 00:00:15.348

見たの

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

나한텐 거짓말하지 마 그런 소시오패스는

00:00:03.586 --> 00:00:05.755

오히려 죽는 게 나아

00:00:05.838 --> 00:00:07.715

맞아 아까운 구경 놓쳤어

00:00:08.841 --> 00:00:11.998

머리가 계속 굴러다녔다며

00:00:11.093 --> 00:00:13.022

실은 머리가 터져서 산산조각이 났어

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

혹시 궁금할까 봐 넌 봤어

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Du trenger ikke lyve Kenny var sosiopat

00:00:03.586 --> 00:00:05.755

og hans død er ingen tragedie

00:00:05.838 --> 00:00:07.798

Nei Skulle gjerne ha sett det

00:00:08.841 --> 00:00:13.022

Jeg hørte at hodet ble vridd rundt Det eksploderte i en million biter

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

Hvis du lurte Så du det

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Nie musisz kłamać Kenny był socjopatą

00:00:03.586 --> 00:00:05.588

Jego śmierć to nie tragedia

00:00:05.671 --> 00:00:07.923

No tak Szkoda że nie widziałam

00:00:08.841 --> 00:00:11.998

Podobno jego łeb wirował jak piłka

00:00:11.093 --> 00:00:13.022

Raczej rozprysnął się na kawałki

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

Jak chcesz wiedzieć Widziałeś

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Não precisa mentir para mim Kenny era um sociopata

00:00:03.586 --> 00:00:05.755

e o fato de estar morto não é nenhuma tragédia

00:00:05.838 --> 00:00:07.715

Certo Eu queria ter visto

00:00:08.841 --> 00:00:11.998

Dizem que a cabeça dele girou 180 graus

00:00:11.093 --> 00:00:13.022

Na verdade explodiu em mil pedaços

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

Caso queira saber Você viu

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Nu mă minți Kenny era un sociopat

00:00:03.586 --> 00:00:05.755

iar faptul că a murit nu înseamnă că e o tragedie

00:00:05.838 --> 00:00:07.715

Da Aș fi vrut să văd scena

00:00:08.841 --> 00:00:11.998

Am auzit că i s a rostogolit capul

00:00:11.093 --> 00:00:13.022

Da fapt i s a făcut țăndări

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

În caz că te întrebai Tu ai văzut

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Можешь не врать

00:00:02.626 --> 00:00:05.713

Кенни был социопатом Его смерть для меня не трагедия

00:00:05.796 --> 00:00:07.631

Да Хотела бы я посмотреть

00:00:08.883 --> 00:00:10.509

Говорят шею себе свернул

00:00:10.593 --> 00:00:12.928

Нет просто голова разлетелась на куски

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

Если тебе интересно Ты видел

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

No mientas Kenny era un sociópata

00:00:03.586 --> 00:00:05.755

Que haya muerto no es una tragedia

00:00:05.838 --> 00:00:07.715

Sí Ojalá lo hubiera visto

00:00:08.841 --> 00:00:11.998

Oí que su cabeza rodó

00:00:11.093 --> 00:00:13.022

Más bien estalló en mil pedazos

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

Si quieres saber Tú lo viste

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Du behöver inte ljuga Kenny var en sociopat

00:00:03.795 --> 00:00:05.839

Hans död är ingen tragedi

00:00:05.922 --> 00:00:08.341

Okej Jag önskar att jag hade sett det

00:00:08.925 --> 00:00:11.999

Hans huvud snurrade visst runt

00:00:11.177 --> 00:00:13.513

Det exploderade faktiskt i en miljon bitar

00:00:13.596 --> 00:00:15.039

Om du undrar Såg du det

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

อย ามาโกหกฉ นเลย เคนน เป นคนโรคจ ต

00:00:03.586 --> 00:00:05.755

ฉะน นการตายของเขาไม ได น าเศร า

00:00:05.838 --> 00:00:07.715

ใช ฉ นเส ยดายท ไม ได เห น

00:00:08.841 --> 00:00:11.998

ได ย นว าห วเขาหม นต วเลย

00:00:11.093 --> 00:00:13.022

ท จร งห วเขาระเบ ดเป นเส ยงๆ น ะ

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

ถ าเธอสงส ย เธอเห นเหรอ

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Yalan söylemene gerek yok Kenny sosyopatın tekiydi

00:00:03.586 --> 00:00:05.755

ve öldü diye buna trajedi denmez

00:00:05.838 --> 00:00:07.923

Doğru Keşke ben de görebilseydim

00:00:08.841 --> 00:00:11.998

Kafası kopmuş falan diye duydum

00:00:11.093 --> 00:00:13.022

Aslında kafası binlerce parçaya ayrıldı

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

Bilgin olsun Sen gördün mü

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Không cần nói dối Kenny là kẻ tâm thần

00:00:03.795 --> 00:00:05.797

hắn chết không có nghĩa là bi kịch

00:00:05.088 --> 00:00:07.757

Đúng Tớ ước được nhìn thấy

00:00:08.883 --> 00:00:11.052

Tớ nghe nói đầu của hắn xoay tròn

00:00:11.135 --> 00:00:13.262

Thực ra đầu hắn nổ tung thành hàng triệu mảnh

00:00:13.346 --> 00:00:15.348

Nếu cậu tò mò Cậu đã thấy à

Available in 23 languages

Duration

18 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:21:03

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

crime, drama, fantasy

Production

Vertigo Entertainment,Lin Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A high school student named Light Turner discovers a mysterious notebook that has the power to kill anyone whose name is written within its pages, and launches a secret crusade to rid the world of criminals.