To watch in HD, get ClipCafe PRO

If he lets us take it out on our own I wanna play ship's mastOh hell no Would you keep it downAin't no way I'm doing ship's mast For Christ sakesDon't blaspheme SorryNow what did you say after the

Okay, oddly enough, I actually understood that, however, just because you've talked...

Death Proof • 2007

Zoë:If he lets us take it out on our own, I want to play ship's mast.Kim:Oh HELL no! There ain't no way I'm doing ship's mast.Zoë:For Christ Sake's, Kim...Kim:Don't blaspheme!Zoë:Sorry...Kim:Now, what did you say after the last time?Zoë:I know what I said.Kim:What did you say?Zoë:I know I said we shouldn't do this again.Kim:No, you didn't say we shouldn't, you said we ain't EVER gonna do that again!Zoë:Yeah, but...Kim:But my ass! You said, not only are we never gonna play ship's mast again, but you also said, if you ever do what you're trying to do now, to not only refuse, but that I had permission to physically restrain your ass if necessary. Now, did you or did you not say that?Zoë:Well...Kim:No, no no no, answer the question mother fucker, did you or did you not say that?Zoë:Yes, I said that, however...Kim:Whatever with your however.Zoë:I know I said it, and I know I meant it.Kim:Damn skippy you meant it!Zoë:But when I said it, I didn't mean in America.Kim:Oh, nigga please!Zoë:Really, I meant we should never play ship's mast again in New Zealand or in Australia.Kim:You are such a liar!Zoë:Look, I know what I said when I said it. But when I said it, I didn't know I'd ever come to America. And when I said it, if had I known that I was gonna come to America and have the chance to play ship's mast on a fucking Vanishing Point Challenger, I would have added a however. Right?Kim:Okay, oddly enough, I actually understood that, however, just because you've talked yourself into some stupid shit, doesn't mean I'm out of my Goddamned mind. You need two people to play ship's mast, and I ain't playing

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.092

If he lets us take it out on our own I wanna play ship's mast

00:00:06.999 --> 00:00:07.839

Oh hell no Would you keep it down

00:00:07.923 --> 00:00:10.133

Ain't no way I'm doing ship's mast For Christ sakes

00:00:10.217 --> 00:00:12.093

Don't blaspheme Sorry

00:00:12.178 --> 00:00:15.096

Now what did you say after the last time

00:00:15.181 --> 00:00:18.308

Look I know what I said What did you say

00:00:18.392 --> 00:00:21.478

I know I said we shouldn't do this again No You didn't say we shouldn't

00:00:21.562 --> 00:00:23.313

You said we ain't eνer gonna do that again

00:00:23.397 --> 00:00:25.482

Yeah but But my ass

00:00:25.566 --> 00:00:28.568

You said not only are we never gonna play ship's mast again

00:00:28.652 --> 00:00:31.529

but you also said if you ever do what you trying to do now

00:00:31.614 --> 00:00:34.073

to not only refuse but that I had permission

00:00:34.158 --> 00:00:36.701

to physically restrain your ass if necessary

00:00:36.785 --> 00:00:39.999

Now did you or did you not say that

00:00:39.121 --> 00:00:40.083

Well No no no no

00:00:40.915 --> 00:00:42.707

Answer the question motherfucker

00:00:42.791 --> 00:00:44.501

Did you or did you not say that

00:00:44.585 --> 00:00:46.711

Yes I said that However

00:00:46.795 --> 00:00:48.171

Whatever with your however

00:00:48.255 --> 00:00:52.217

Look I know I said it and I know I meant it

00:00:52.301 --> 00:00:53.301

Damn skippy you meant it

00:00:53.385 --> 00:00:56.262

Yeah but when I said it I didn't mean in America

00:00:56.347 --> 00:00:58.348

Oh nigga please Really

00:00:58.432 --> 00:01:00.035

I meant we should never play ship's mast again

00:01:00.434 --> 00:01:02.519

in New Zealand or Australia

00:01:02.603 --> 00:01:04.604

You are such a liar

00:01:04.688 --> 00:01:07.357

Look I know what I said when I said it

00:01:07.441 --> 00:01:09.999

But when I said it I didn't know I'd ever come to America

00:01:09.944 --> 00:01:12.999

And when I said it if I had known I was going to come to America

00:01:12.696 --> 00:01:14.364

and had the opportunity to play ship's mast

00:01:14.999 --> 00:01:17.367

with a fucking Vanishing Point Challenger

00:01:17.999 --> 00:01:19.661

I would'νe added a however

00:01:19.745 --> 00:01:21.999

Right

00:01:26.544 --> 00:01:29.001

Okay oddly enough I actually understood that

00:01:29.063 --> 00:01:33.999

However just because you talked yourself into some stupid shit

00:01:33.926 --> 00:01:36.001

doesn't mean I have lost my goddamn mind

00:01:36.022 --> 00:01:39.005

You need two people to play ship's mast and I ain't playing

00:00:01.000 --> 00:00:05.528

لو تركنا نأخذها لوحدنا اريد ان اعب لعبة سارية السفينه

00:00:06.272 --> 00:00:08.945

اووه بالطبع لا اخفضى صوتك

00:00:08.074 --> 00:00:10.991

من امستحيل لن العب هذه العبه

00:00:10.001 --> 00:00:11.027

بحق السماء يا كيم لا تقاطعيى

00:00:11.343 --> 00:00:12.332

اسفه

00:00:12.411 --> 00:00:15.175

الأن ماذا قلتى بعد المره الأخيره

00:00:15.247 --> 00:00:18.512

انا اعرف ماذا قلت ماذا قلتى

00:00:18.584 --> 00:00:20.677

انا اعرف اننى قلت اننا لا يجب لا

00:00:20.753 --> 00:00:23.745

لا لم تقولى لا يجب لقد قلتى اننا لن نفعل هذا مره ثانيه ابدا

00:00:23.823 --> 00:00:25.586

لكن لا يوجد لكن

00:00:25.658 --> 00:00:28.684

و انتى لم تقولى هذا فقط

00:00:28.761 --> 00:00:31.821

لقد قلتى انكى لو حاولتى ان تفعلى ما تفعليه الأن

00:00:31.897 --> 00:00:36.008

ليس فقط استطيع ان ارفض لكن عندى الصلاحيه ان ابرحك ضربا لو هذا ضرورى

00:00:36.869 --> 00:00:39.565

الان هل قلتى ام لم تقلى هذا

00:00:39.638 --> 00:00:42.903

لا لا لا اجيبى على سؤالى ايتها العاهره اللعينه

00:00:42.975 --> 00:00:46.411

هل قلتى ام لم تقلى هذا نعم قلت هذا

00:00:46.479 --> 00:00:48.413

و لكن انا لا اهتم بـ لكن

00:00:48.481 --> 00:00:52.417

انا اعرف اننى قلت هذا و اعرف اني كنت اعنيها

00:00:52.485 --> 00:00:53.713

بالطبع كنتى تعنيها

00:00:53.786 --> 00:00:56.482

ولكن عندما قلتها لم اقصد فى امريكا

00:00:56.555 --> 00:00:58.058

مستحيل حقا

00:00:58.657 --> 00:01:02.684

حقا لقد عنيت الا نلعب هذه العبه فى نيو زلاند او استراليا

00:01:02.762 --> 00:01:04.999

انتى كذابه لعينة

00:01:04.053 --> 00:01:10.127

انا اعرف ماذا قلت ومتى قلته لكن عندما قلت هذا لم اعرف اننى سأتى الى امريكا

00:01:10.202 --> 00:01:13.999

ولو كنت اعرف اننى سوف آتى هنا عندما قلت هذا

00:01:13.672 --> 00:01:17.999

و تتاح لى الفرصه ان العبها على سياره مثل التى فى فيلم نقطة الأختفاء

00:01:17.001 --> 00:01:19.536

كنت ساضع فى هذا الأتفاق الا لو

00:01:20.312 --> 00:01:21.301

حقا

00:01:26.786 --> 00:01:29.997

حسنا لقد فهمت وجهة نظرك

00:01:29.121 --> 00:01:33.999

و لكن لأنك اقنعتى نفسك لفعل هذا الغباء

00:01:34.997 --> 00:01:36.001

هذا لا يعنى اننى ايضا فقدت عقلى

00:01:36.262 --> 00:01:39.999

انتى تحتاجين اثنان للعب هذه اللعبه وانا لن العبها

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Wat

00:00:02.017 --> 00:00:07.043

Als hij ons alleen laat rijden wil ik Ship's Mast spelen

00:00:07.044 --> 00:00:09.017

Echt niet Zachtjes

00:00:09.025 --> 00:00:11.024

Geen denken aan dat ik Ship's Mast ga doen

00:00:11.025 --> 00:00:12.051

Jezus Christus Spot hier niet zo mee

00:00:12.052 --> 00:00:14.005

Sorry

00:00:14.088 --> 00:00:16.091

Wat zei je na de laatste keer

00:00:16.092 --> 00:00:19.065

Ik weet wat ik zei Wat heb je gezegd

00:00:19.066 --> 00:00:21.062

Ik weet dat ik zei dat we niet Nee

00:00:21.063 --> 00:00:24.089

Je zei niet dat we dit niet meer konden doen Je zei dat we dit nooit meer zouden doen

00:00:24.009 --> 00:00:26.052

Maar Maar m'n reet

00:00:26.053 --> 00:00:29.063

Je hebt niet alleen gezegd dat we nooit meer Ship's Mast zouden spelen

00:00:29.064 --> 00:00:32.076

Maar je zei ook dat als je ooit doet wat je nu probeert te doen

00:00:32.077 --> 00:00:37.073

Ik mag weigeren en dat ik toestemming heb om je fysiek tegen te houden als het nodig was

00:00:37.074 --> 00:00:40.005

Zo heb je dat gezegd of niet

00:00:40.051 --> 00:00:43.084

Nee Geef antwoord kutwijf

00:00:43.085 --> 00:00:47.034

Heb je dat gezegd of niet Ja dat heb ik gezegd

00:00:47.035 --> 00:00:50.056

Hoe dan ook Wat nou hoe dan ook

00:00:51.016 --> 00:00:54.065

Ik weet dat ik dat heb gezegd en ik weet dat ik het meende Verdomme Skippy je meende het

00:00:54.066 --> 00:00:57.042

Toen ik het zei bedoelde ik het niet in Amerika

00:00:57.043 --> 00:00:59.052

Alsjeblieft Echt waar

00:00:59.053 --> 00:01:03.063

Ik bedoelde niet weer in Nieuw Zeeland of Australie

00:01:03.064 --> 00:01:06.033

Je bent een leugenaar

00:01:06.091 --> 00:01:11.993

Ik weet wat ik zei maar ik wist niet dat ik ooit naar Amerika zou gaan

00:01:11.998 --> 00:01:14.044

En als ik het had geweten dan was ik naar Amerika gegaan

00:01:14.045 --> 00:01:18.048

En de kans had om Ship's Mast te spelen met de Vanishing Point Challenger

00:01:18.999 --> 00:01:21.028

Dan had ik er waarschijnlijk een misschien aan toegevoegd

00:01:21.001 --> 00:01:23.001

Oke

00:01:27.067 --> 00:01:30.001

Oke vreemd genoeg begrijp ik dat

00:01:30.008 --> 00:01:34.001

Hoe dan ook omdat je jezelf erin hebt vastgeluld

00:01:34.094 --> 00:01:37.013

Betekent dat nog niet dat ik mijn verstand heb verloren

00:01:37.014 --> 00:01:42.011

Je hebt twee mensen nodig om te spelen en ik doe het niet

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

S'il nous la passe

00:00:03.055 --> 00:00:05.505

je veux faire la b e

00:00:06.673 --> 00:00:07.882

Oh non Plus bas

00:00:08.999 --> 00:00:09.842

La b e est exclue Bon Dieu

00:00:10.003 --> 00:00:11.886

Pas de blasph鑪e Pardon

00:00:12.001 --> 00:00:13.096

Alors

00:00:13.068 --> 00:00:15.515

T'as dit quoi la derni鑽e fois

00:00:15.682 --> 00:00:17.941

Je sais ce que j'ai dit Quoi

00:00:18.309 --> 00:00:20.228

Qu'on devrait plus la faire Non

00:00:20.395 --> 00:00:23.147

Pas qu'on devrait plus Qu'on la ferait plus jamais

00:00:23.314 --> 00:00:25.004

Mais Mais mon cul

00:00:25.566 --> 00:00:28.444

T'as dit non seulement qu'on ferait plus la b e

00:00:28.611 --> 00:00:32.824

mais que si t'insistais d'une part je devais refuser

00:00:32.991 --> 00:00:37.286

de l'autre que je pouvais au besoin te retenir physiquement

00:00:37.453 --> 00:00:38.083

Tu l'as dit ou pas

00:00:38.997 --> 00:00:40.415

Non

00:00:40.873 --> 00:00:42.583

R駱onds la question encul馥

00:00:42.075 --> 00:00:44.419

Tu l'as dit ou pas

00:00:44.585 --> 00:00:48.978

Oui je l'ai dit mais Je l'emmerde ton mais

00:00:50.027 --> 00:00:52.135

Je l'ai dit et je le pensais vraiment

00:00:52.301 --> 00:00:53.469

Et comment koala

00:00:53.636 --> 00:00:56.003

Mais je pensais pas l'Am駻ique

00:00:56.347 --> 00:00:58.182

Piti Je te jure

00:00:58.349 --> 00:01:02.034

Je pensais qu'on le ferait plus en Nouvelle Z駘ande ou en Australie

00:01:02.052 --> 00:01:04.023

Sale menteuse

00:01:04.999 --> 00:01:07.233

Je sais ce que j'ai dit quand je l'ai dit

00:01:07.001 --> 00:01:09.777

mais je savais pas que je viendrais ici

00:01:09.944 --> 00:01:12.739

J'aurais su que je viendrais en Am駻ique

00:01:12.905 --> 00:01:17.999

et que je pourrais faire la b e sur la Challenger de Point limite z駻o

00:01:17.535 --> 00:01:19.999

j'aurais ajout un mais

00:01:20.163 --> 00:01:21.247

Pas vrai

00:01:26.586 --> 00:01:29.999

Remarque je l'avais bien compris comme 軋

00:01:29.038 --> 00:01:30.059

Mais

00:01:30.965 --> 00:01:33.676

c'est pas parce que t'as dit n'importe quoi

00:01:33.843 --> 00:01:36.002

que moi j'ai perdu la t黎e

00:01:36.022 --> 00:01:39.474

Faut 黎re deux pour faire la b e et je marche pas

00:00:01.000 --> 00:00:05.008

Wenn er uns allein fahren l舖st will ich den Schiffsmast machen

00:00:06.521 --> 00:00:09.945

Verdammt nein Kommt nicht in Frage

00:00:09.441 --> 00:00:13.241

Mein Gott Keine Blasphemie Tut mir leid

00:00:13.601 --> 00:00:16.121

Was hast du nach dem letzten Mal gesagt Ich weiﾟ

00:00:16.441 --> 00:00:18.012

Was hast du gesagt

00:00:18.401 --> 00:00:21.161

Wir sollten das nicht mehr tun Nicht sollten

00:00:21.521 --> 00:00:25.161

Du meintest nie wieder Aber Nichts aber

00:00:25.561 --> 00:00:29.201

Du meintest nicht nur dass wir es nie wieder tun sondern

00:00:29.561 --> 00:00:32.602

Wenn du s je wieder versuchst soll ich mich nicht nur weigern

00:00:33.001 --> 00:00:36.402

ich d fte dich notfalls sogar mit Gewalt davon abhalten

00:00:36.802 --> 00:00:38.802

Hast du das gesagt oder nicht

00:00:39.202 --> 00:00:42.442

Nein nein Beantworte meine Frage Mistst k

00:00:42.842 --> 00:00:45.882

Hast du s gesagt oder nicht Ja hab ich

00:00:46.001 --> 00:00:47.962

aber Kein Aber

00:00:50.024 --> 00:00:52.802

Ich hab s gesagt und auch gemeint Eben

00:00:53.362 --> 00:00:57.163

Aber ich hab das nicht auf Amerika bezogen Ach komm

00:00:57.563 --> 00:01:02.123

Ich meinte Wir machen s nie mehr in Neuseeland oder Australien

00:01:02.523 --> 00:01:04.999

Du alte L nerin

00:01:04.803 --> 00:01:06.999

Ich weiﾟ was ich damals gesagt hab

00:01:07.001 --> 00:01:10.999

Da wusste ich nicht dass ich je nach Amerika kommen w de

00:01:10.001 --> 00:01:14.998

H舩te ich das gewusst dass sich diese Gelegenheit bietet

00:01:14.999 --> 00:01:17.998

mit so einem Challenger

00:01:17.483 --> 00:01:19.803

h舩te ich ein Aber eingebaut

00:01:20.998 --> 00:01:21.164

Okay

00:01:26.001 --> 00:01:29.003

Na gut so weit hab ich das sogar verstanden

00:01:29.524 --> 00:01:30.724

Aber

00:01:31.164 --> 00:01:35.724

Dass du dir diesen Scheiﾟ einredest heiﾟt nicht dass ich bescheuert bin

00:01:36.003 --> 00:01:39.724

F dein Spiel brauchst du zwei Leute und ich mach nicht mit

00:00:01.000 --> 00:00:05.999

Ha engedi hogy elvigy motorh痙azni akarok

00:00:06.998 --> 00:00:08.007

Jaj ne m疵 Maradj kicsit

00:00:08.996 --> 00:00:11.000

Azt 駭 nem csin疝om Az istenit Ne k疵omkodj

00:00:11.007 --> 00:00:12.007

Bocs

00:00:13.997 --> 00:00:16.001

Mit is mondt疝 a m伃tkori ut疣 Tudom mit mondtam

00:00:16.999 --> 00:00:18.012

Mit mondt疝

00:00:18.999 --> 00:00:20.999

Hogy t bet nem lenne szabad Nem

00:00:21.000 --> 00:00:23.997

Azt mondtad ilyet nem csin疝unk soha t b

00:00:23.998 --> 00:00:25.013

De Francot de

00:00:25.002 --> 00:00:28.002

Nemcsak azt mondtad hogy ilyet nem j疸szunk t b

00:00:28.998 --> 00:00:31.997

de azt is hogy ha azt csin疝n疆 amit most

00:00:31.998 --> 00:00:34.001

mondjak nemet 駸 fel vagyok hatalmazva

00:00:34.026 --> 00:00:37.000

hogy er zakkal tartsalak vissza ha kell

00:00:37.024 --> 00:00:40.024

Mondtad vagy nem mondtad H疸 Nem nem nem

00:00:40.999 --> 00:00:44.978

V疝aszolj baszad駝 Mondtad vagy nem mondtad

00:00:44.996 --> 00:00:48.767

Mondtam de az駻t Nincs semmi e az駻t

00:00:50.024 --> 00:00:52.024

N騷d tudom hogy mondtam 駸 komolyan mondtam

00:00:52.978 --> 00:00:56.024

Piszkosul komolyan Csak 彅y gondoltam kiv騅e Amerik畸an

00:00:56.978 --> 00:00:58.996

Jaj nigger ne m疵 T駭yleg

00:00:58.998 --> 00:01:02.978

ﾚgy gondoltam ﾚj Z駘andon meg Ausztr疝i畸an soha t b

00:01:02.002 --> 00:01:04.997

Hazudni azt tudsz

00:01:04.999 --> 00:01:08.049

Tudom mit mondtam amikor mondtam de amikor mondtam

00:01:08.955 --> 00:01:11.000

nem tudtam hogy eljutok Amerik畸a

00:01:11.953 --> 00:01:14.001

Ha tudtam volna hogy eljutok 駸 motorh痙azhatok

00:01:14.049 --> 00:01:16.999

a Sz疊uld疽 a semmibe Challengeren

00:01:17.002 --> 00:01:20.000

hozz疸eszem hogy e az駻t

00:01:20.953 --> 00:01:21.955

ﾉrted

00:01:26.997 --> 00:01:29.001

Na j Furcsa de meg tudom 駻teni

00:01:29.955 --> 00:01:32.048

De az駻t csak mert bebesz駘t駘 magadnak

00:01:32.001 --> 00:01:36.048

valami baroms疊ot nekem nem ment el az eszem

00:01:36.953 --> 00:01:39.002

Ehhez k騁 ember kell 駭 pedig nem j疸szom

00:00:01.000 --> 00:00:05.007

Hvis han lar oss kj e den alene vil jeg leke skipsmast

00:00:06.001 --> 00:00:09.008

Helvete heller Aldri i livet om jeg gj skipsmast

00:00:10.002 --> 00:00:13.006

Ikke v誡 blasfemisk Unnskyld

00:00:13.009 --> 00:00:17.009

Hva sa du etter siste gang Jeg vet hva jeg sa

00:00:18.003 --> 00:00:24.008

Jeg sa vi ikke skulle gj e det igjen Nei Du sa aldri mer

00:00:25.003 --> 00:00:31.001

Du sa ogs at om du pr de deg p det du gj n

00:00:31.006 --> 00:00:36.005

s skulle nekte og om n vendig holde deg igjen med makt

00:00:37.000 --> 00:00:44.003

S sa du det eller sa du det ikke Svar p sp sm虱et din dritt

00:00:44.008 --> 00:00:48.000

Jo jeg sa det Men n Hva

00:00:48.003 --> 00:00:52.000

Jeg vet jeg sa det og jeg mente det

00:00:52.004 --> 00:00:56.001

Jaggu mente du det ja Men det gjelder ikke i Amerika

00:00:56.005 --> 00:01:01.009

S誡lig Det gjaldt N Zealand eller Australia

00:01:02.003 --> 00:01:05.005

D誚en som du ljuger

00:01:05.008 --> 00:01:09.999

Jeg vet hva jeg sa Men da ante jeg ikke atjeg kom til Amerika

00:01:10.000 --> 00:01:14.002

Og hadde jeg da ant at jeg skulle til Amerika og f sjansen til leke mast

00:01:14.999 --> 00:01:19.008

p en D en bak rattet Challenger ville jeg ha lagt til hvis ikke

00:01:20.002 --> 00:01:22.001

Greit

00:01:26.999 --> 00:01:29.008

OK Underlig nok skj te jeg det faktisk

00:01:30.994 --> 00:01:35.008

Men bare fordi du har dumme ideer betyr det ikke at jeg har g蚯t fra vettet

00:01:36.003 --> 00:01:41.005

Man m v誡e to til leke skipsmast og jeg leker ikke

00:00:01.000 --> 00:00:05.528

Se ele nos deixar andar sozinhas quero fazer o Mastro do Navio

00:00:06.272 --> 00:00:08.945

O caralho Calma

00:00:08.074 --> 00:00:10.991

De jeito algum vou fazer o Mastro do Navio

00:00:10.001 --> 00:00:11.027

Pelo amor de Deus N縊 blasfeme

00:00:11.343 --> 00:00:12.332

Desculpa

00:00:12.411 --> 00:00:15.175

Agora o que voc disse depois da 伃tima vez

00:00:15.247 --> 00:00:18.512

Olha eu sei o que disse O que voc disse

00:00:18.584 --> 00:00:20.677

Eu sei que disse que n縊 dever僘mos N縊

00:00:20.753 --> 00:00:23.745

Voc n縊 disse que n縊 dever僘mos Disse que nunca far僘mos de novo

00:00:23.823 --> 00:00:25.586

Mas Mas o caralho

00:00:25.658 --> 00:00:28.684

Voc n縊 apenas disse que nunca far僘mos o Mastro do Navio novamente

00:00:28.761 --> 00:00:31.821

como tamb駑 disse que se voc tentasse fazer o que est fazendo agora

00:00:31.897 --> 00:00:36.008

para n縊 s recusar mas que eu podia det la fisicamente se necess疵io

00:00:36.869 --> 00:00:39.565

Agora voc disse ou n縊 disse isso

00:00:39.638 --> 00:00:42.903

N縊 n縊 n縊 Responda a pergunta desgra軋da

00:00:42.975 --> 00:00:46.411

Voc disse ou n縊 disse isso Sim eu disse

00:00:46.479 --> 00:00:48.413

Por駑 Dane se seu por駑

00:00:48.481 --> 00:00:52.417

Olha eu sei o que eu disse e sei que falei s駻io

00:00:52.485 --> 00:00:53.713

Falou s駻io mesmo

00:00:53.786 --> 00:00:56.482

Mas quando eu disse isso n縊 quis dizer na Am駻ica

00:00:56.555 --> 00:00:58.058

Ah mina por favor S駻io Verdade

00:00:58.657 --> 00:01:02.684

Eu disse para nunca fazermos o Mastro do Navio na Nova Zel穗dia ou Austr疝ia

00:01:02.762 --> 00:01:04.999

Voc muito mentirosa

00:01:04.053 --> 00:01:10.127

Eu sei o que eu disse mas quando eu disse n縊 sabia que viria para os EUA

00:01:10.202 --> 00:01:13.999

e se eu soubesse que viria para os EUA

00:01:13.672 --> 00:01:17.999

com a oportunidade de fazer o Mastro do Navio no Challenger como o do filme

00:01:17.001 --> 00:01:19.536

Eu teria adicionado um no entanto

00:01:20.312 --> 00:01:21.301

Certo

00:01:26.786 --> 00:01:29.997

Por mais estranho que pare軋 eu entendi isso

00:01:29.121 --> 00:01:33.999

Por駑 s porque voc me enrolou com essas merdas

00:01:34.997 --> 00:01:36.001

n縊 significa que eu perdi a cabe軋

00:01:36.262 --> 00:01:39.999

Voc precisa de duas pessoas para fazer o Mastro do Navio e eu n縊 vou fazer

00:00:01.000 --> 00:00:03.123

Если он отпустит нас одних

00:00:03.544 --> 00:00:05.501

я прокачусь на палубе

00:00:06.088 --> 00:00:10.038

Ну нет Про палубу даже не думай Ради Христа Ким

00:00:10.134 --> 00:00:12.999

Не поминай всуе Прости

00:00:12.136 --> 00:00:13.945

Итак

00:00:13.595 --> 00:00:16.513

что ты сказала в прошлый раз Я помню

00:00:16.598 --> 00:00:18.003

Что ты сказала

00:00:18.433 --> 00:00:21.517

Я сказала больше не будем Нет не так

00:00:21.603 --> 00:00:23.928

Никогда не будем Ким но

00:00:24.998 --> 00:00:28.564

Никаких но Ты не только сказала что больше никогда не будем

00:00:28.651 --> 00:00:32.862

ты велела если тебе опять стукнет в башку отказаться

00:00:32.947 --> 00:00:36.612

и даже если придётся помешать тебе грубой силой

00:00:36.007 --> 00:00:38.989

Итак говорила ты это или нет

00:00:39.998 --> 00:00:40.655

Ну Нет не юли

00:00:40.871 --> 00:00:44.453

Отвечай мне мать твою говорила ты это или нет

00:00:44.541 --> 00:00:48.123

Да сказала Однако сейчас Никаких однако

00:00:50.999 --> 00:00:53.166

Да я сказала и не шутила Да не шутила

00:00:53.257 --> 00:00:57.504

Но я тогда говорила не про Америку Да ладно перестань

00:00:57.595 --> 00:01:02.047

Я сказала что мы не будем хулиганить в Новой Зеландии и Австралии

00:01:02.558 --> 00:01:04.001

Ты жуткая лгунья

00:01:04.081 --> 00:01:05.759

Слушай

00:01:06.007 --> 00:01:09.809

я всё помню Но я не знала что попаду в Америку

00:01:09.898 --> 00:01:12.999

Знай я что прилечу в Америку

00:01:12.999 --> 00:01:16.819

и тут мне выпадет шанс прохватить на палубе Челленджера

00:01:17.053 --> 00:01:19.999

я бы сказала однако

00:01:20.199 --> 00:01:21.998

Ясно

00:01:26.622 --> 00:01:29.907

Ладно Как ни странно я всё поняла Однако

00:01:31.003 --> 00:01:35.001

несмотря на все словесные выкрутасы я то ещё не выжила из ума

00:01:36.172 --> 00:01:39.006

В эту игру играют двое а я не хочу

00:00:01.000 --> 00:00:06.199

Si nos deja conducirlo solas quiero jugar al mástil

00:00:06.272 --> 00:00:08.945

Demonios no Baja la voz

00:00:08.074 --> 00:00:10.991

De ninguna manera jugaré al mástil

00:00:10.001 --> 00:00:11.027

Por Dios No blasfemes

00:00:11.343 --> 00:00:12.332

Perdón

00:00:12.411 --> 00:00:15.175

Ahora qué dijiste la última vez

00:00:15.247 --> 00:00:18.512

Mira sé lo que dije Qué dijiste

00:00:18.584 --> 00:00:20.677

Sé que dije que no deberíamos No

00:00:20.753 --> 00:00:23.745

No dijiste no deberíamos Dijiste que no lo haríamos nunca más

00:00:23.823 --> 00:00:25.586

Pero Pero un carajo

00:00:25.658 --> 00:00:28.684

Dijiste que nunca más lo jugaríamos

00:00:28.761 --> 00:00:31.821

y que me negara si hacías lo que estás haciendo ahora

00:00:31.897 --> 00:00:36.008

Y que tenía permiso para detenerte físicamente si era necesario

00:00:36.869 --> 00:00:39.565

Dime Lo dijiste o no lo dijiste

00:00:39.638 --> 00:00:42.903

No no no Responde la pregunta maldita

00:00:42.975 --> 00:00:46.411

Lo dijiste o no lo dijiste Sí lo dije

00:00:46.479 --> 00:00:48.413

Pero Al diablo con tu pero

00:00:48.481 --> 00:00:52.417

Sé que lo dije y sé que lo dije en serio

00:00:52.485 --> 00:00:53.713

Claro que sí

00:00:53.786 --> 00:00:56.482

Pero cuando lo dije no me refería a no hacerlo en este país

00:00:56.555 --> 00:00:58.058

Vamos perra En serio De verdad

00:00:58.657 --> 00:01:02.684

Quise decir no jugarlo nunca más en Nueva Zelanda ni Australia

00:01:02.762 --> 00:01:04.999

Qué mentirosa

00:01:04.053 --> 00:01:10.127

Sé lo que dije pero cuando lo hice no sabía que vendría aquí

00:01:10.202 --> 00:01:13.999

Si hubiera sabido que vendría a Estados Unidos

00:01:13.672 --> 00:01:17.999

y que tendría la oportunidad de jugarlo en el Challenger de Vanishing Point

00:01:17.001 --> 00:01:19.536

habría agregado un pero

00:01:20.312 --> 00:01:21.301

Está bien

00:01:26.786 --> 00:01:29.482

Está bien Es extraño pero entendí eso

00:01:29.001 --> 00:01:33.992

Sin embargo el que te hayas convencido de hacer una locura

00:01:34.997 --> 00:01:36.001

no significa que yo haya perdido la razón

00:01:36.262 --> 00:01:39.999

Necesitas a dos personas para el juego y yo no jugaré

00:00:01.000 --> 00:00:06.171

Om han l蚯er oss k a den sj舁va vill jag leka skeppsmast

00:00:06.272 --> 00:00:12.031

Fan heller Inte en chans

00:00:12.411 --> 00:00:18.483

坊ad sa du senast vi lekte det 褒ag vet vad jag sa

00:00:18.584 --> 00:00:23.722

泡tt vi inte borde 泡tt vi inte ska g a det igen

00:00:23.823 --> 00:00:28.066

Inga men Du sa inte bara det

00:00:28.761 --> 00:00:36.868

勃tan 舸en att jag f蚌 tillst蚣d att fysiskt hindra dig om det kr舸s

00:00:36.969 --> 00:00:42.874

Sa du det eller inte Svara p fr虍an din j舸el

00:00:42.975 --> 00:00:46.878

亡a du det eller inte 褒a men

00:00:46.979 --> 00:00:53.685

蜂nga men 褒ag vet att jag sa det

00:00:53.786 --> 00:00:58.556

邦en jag menade inte i USA 亡n舁la

00:00:58.657 --> 00:01:05.999

褒ag menade Nya Zeeland och Australien 縫u 舐 en s蚣 l nare

00:01:05.001 --> 00:01:13.998

Jag visste inte att jag skulle till USA och om jag hade vetat det

00:01:13.172 --> 00:01:20.211

撲ch att jag kunde leka skeppsmast p en Dodge Challenger hade jag sagt men

00:01:20.312 --> 00:01:23.312

Eller hur

00:01:26.786 --> 00:01:33.958

Jag f st蚌 dig men bara f att du ertalar dig sj舁v

00:01:34.997 --> 00:01:41.997

防ar inte jag blivit galen Jag v臠rar vara med

Available in 11 languages

Duration

100 seconds

Views

2,444

Timestamp in Movie

01:20:14

Uploaded

Feb 28, 2026

Genres

action, thriller

Production

Dimension Films,Troublemaker Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two separate sets of voluptuous women are stalked at different times by a scarred stuntman who uses his "death proof" cars to execute his murderous plans.

Actors

Kim

Abernathy