To watch in HD, get ClipCafe PRO

Beth, what are you doing?

Beth, what are you doing? The road was so crowded.We weren't gonna make it. I thought if...

Deep Impact • 1998

Beth, what are you doing? The road was so crowded.We weren't gonna make it. I thought if the wave comes,we should be here because she likes it here. And we're on the 15th floor,so maybe we'll be okay. Say goodbye to Jenny...What are you doing? Move! Come on! Go! Jenny! Oh, my god! Caitlin! Caitlin!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Beth what are you doing

00:00:03.998 --> 00:00:05.672

The road was so crowded We weren't gonna make it

00:00:05.755 --> 00:00:08.633

I thought if the wave comes we should be here

00:00:08.717 --> 00:00:11.998

because she likes it here

00:00:11.999 --> 00:00:14.681

And we're on the 15th floor so maybe we'll be okay

00:00:14.764 --> 00:00:16.683

Say goodbye to Jenny What are you doing

00:00:16.766 --> 00:00:18.935

Move Come on Go

00:00:18.977 --> 00:00:23.106

Jenny Oh my god Caitlin

00:00:23.189 --> 00:00:24.983

Caitlin

00:00:01.000 --> 00:00:02.575

بيث ماذا تفعلين هنا

00:00:02.669 --> 00:00:05.286

الطريق مزدحم لن نستطيع العبور

00:00:05.038 --> 00:00:07.997

من الافضل ان اكون هنا عند هبوب الموجة

00:00:08.999 --> 00:00:09.499

لأنها تحب المكان هنا

00:00:09.592 --> 00:00:14.222

كما اننا فى الطابق الـ 15 سنكون بخير

00:00:14.305 --> 00:00:16.213

ودعى جينى ماذا تفعلين

00:00:16.306 --> 00:00:18.925

تحركى هيا هيا

00:00:19.001 --> 00:00:21.594

جينى يا إلهى كيتين

00:00:21.688 --> 00:00:24.138

هيا كيتين

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Beth was macht ihr noch hier

00:00:03.169 --> 00:00:05.713

Die Straße war zu voll um wegzukommen

00:00:05.796 --> 00:00:10.217

Ich dachte wir sollten wenigstens irgendwo sein wo es ihr gefällt

00:00:10.301 --> 00:00:14.221

Und wir sind im 15 Stock Vielleicht passiert uns hier nichts

00:00:14.305 --> 00:00:16.039

Sag tschüss zu Jenny

00:00:16.473 --> 00:00:18.559

Was machst du Komm

00:00:18.642 --> 00:00:22.146

Jenny Oh Gott Caitlin

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Beth Beth what are you doing Jenny we have to go

00:00:02.668 --> 00:00:05.253

The road was so crowded it was obvious we weren't gonna make it

00:00:05.338 --> 00:00:08.034

so I thought well if the wave does come that we should be here

00:00:08.424 --> 00:00:12.385

because she likes it here and l mean we're on the 15th floor

00:00:12.047 --> 00:00:14.513

so maybe we'll be okay Come on honey

00:00:14.597 --> 00:00:16.598

Say goodbye to Jenny Jenny we got no time left

00:00:16.682 --> 00:00:19.726

Jenny what are you doing Caitlin Move Come on

00:00:19.081 --> 00:00:24.105

Oh my God Caitlin Caitlin Caitlin Let's go

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Beth apa yang kamu lakukan

00:00:02.007 --> 00:00:05.002

Jalanan macet Kami tidak akan berhasil

00:00:05.004 --> 00:00:07.009

Saya pikir jika gelombang itu datang kami akan tetap di sini

00:00:08.001 --> 00:00:09.005

karena dia suka di sini

00:00:09.007 --> 00:00:14.001

Dan kami berada di lantai 15 jadi mungkin kita akan aman

00:00:14.004 --> 00:00:16.002

Ucapkan selamat tinggal kepada Jenny Apa yang kau lakukan

00:00:16.003 --> 00:00:18.008

Pindah Ayo Pergi

00:00:19.001 --> 00:00:21.006

Jenny Oh Tuhan Caitlin

00:00:21.008 --> 00:00:24.001

Ayo Caitlin CATIE

00:00:01.000 --> 00:00:01.584

ベス

00:00:01.709 --> 00:00:02.794

急げ

00:00:02.919 --> 00:00:05.505

道が混んでてムリよ

00:00:05.063 --> 00:00:08.216

だからここにいた方がいいわ

00:00:08.341 --> 00:00:10.802

娘もここが好きだし

00:00:11.026 --> 00:00:14.472

15階だもの大丈夫よ

00:00:14.639 --> 00:00:16.039

さよなら言って

00:00:17.006 --> 00:00:19.227

一緒に来て

00:00:20.144 --> 00:00:21.813

ケートリン

00:00:22.438 --> 00:00:23.439

早く

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

Beth Qué estás haciendo

00:00:02.735 --> 00:00:05.017

Las rutas están colmadas jamás lo lograremos

00:00:05.239 --> 00:00:08.504

Pensé si viene la ola deberíamos estar aquí

00:00:08.575 --> 00:00:12.568

A ella le gusta y estamos en el piso 15

00:00:12.647 --> 00:00:14.637

Tal vez estemos a salvo

00:00:14.715 --> 00:00:16.343

Sí dile adiós a Jenny

00:00:17.419 --> 00:00:20.081

Vámonos Vamos en marcha

00:00:20.155 --> 00:00:21.068

Ay Dios mío Caitlin

00:00:21.756 --> 00:00:22.984

Vamos

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

01:37:11

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

action, drama, sci-fi

Production

Paramount Pictures,DreamWorks Pictures,Amblin Entertainment,The Zanuck/Brown Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A comet is discovered to be on a collision course with Earth. As doomsday nears, the human race prepares for the worst.