To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm seeing things differently, fish

I'm seeing things differently, fish. Well, that's good. Fish... Why the hell do they call...

Deep Impact • 1998

I'm seeing things differently, fish. Well, that's good. Fish... Why the hell do they call you "fish"? Well, I... Spurgeon, sturgeon, fish. Took about 15 minutes of my firstday at the naval academy. Yeah. Your kids go there? Yeah, they did. They did. And they're good men, both of them. I don't see as much of them as I used to when Mary was alive. You don't have to talkabout it. It's okay. No, it's okay. It's okay. You're a married man.You know what it's like. I mean, every marriage has itsgood years and bad years. We ended on a great year

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

I'm seeing things differently fish

00:00:04.001 --> 00:00:05.754

Well that's good

00:00:07.047 --> 00:00:09.174

Fish

00:00:11.176 --> 00:00:13.595

Why the hell do they call you fish

00:00:13.679 --> 00:00:16.223

Well I

00:00:16.265 --> 00:00:18.892

Spurgeon sturgeon fish

00:00:18.976 --> 00:00:22.438

Took about 15 minutes of my first day at the naval academy

00:00:22.521 --> 00:00:24.732

Yeah

00:00:24.815 --> 00:00:27.234

Your kids go there

00:00:27.276 --> 00:00:30.029

Yeah they did They did

00:00:30.007 --> 00:00:32.281

And they're good men both of them

00:00:32.364 --> 00:00:34.616

I don't see as much of them as I used to

00:00:34.007 --> 00:00:37.119

when Mary was alive

00:00:37.202 --> 00:00:39.001

You don't have to talk about it It's okay

00:00:39.163 --> 00:00:41.054

No it's okay It's okay

00:00:41.582 --> 00:00:43.417

You're a married man You know what it's like

00:00:43.005 --> 00:00:47.254

I mean every marriage has its good years and bad years

00:00:47.296 --> 00:00:49.757

We ended on a great year

00:00:01.000 --> 00:00:04.241

انا آرى الاشياء بطريقة مختلفة فيش

00:00:04.335 --> 00:00:06.911

حسنا هذا جيد

00:00:07.999 --> 00:00:10.706

فيش

00:00:10.008 --> 00:00:13.042

لماذا يطلقون عليك فيش

00:00:13.136 --> 00:00:16.087

حسنا

00:00:16.018 --> 00:00:18.787

سبورجون ستورجون فيش

00:00:18.975 --> 00:00:22.237

لقد استغرقوا منى حوالى 15 دقيقة فى أول يوم لى بالأكاديمية

00:00:22.029 --> 00:00:24.563

أجل

00:00:24.646 --> 00:00:27.222

أبنائك ألتحقوا بها

00:00:27.315 --> 00:00:30.998

أجل لقد التحقوا

00:00:30.011 --> 00:00:32.404

وكلاهما رائع

00:00:32.487 --> 00:00:36.481

لم اكن آراهم كثيرا عندما كانت مارى حية

00:00:36.783 --> 00:00:38.065

لست مضطر للكلام عن هذا

00:00:38.744 --> 00:00:41.277

لا لا بأس

00:00:41.371 --> 00:00:43.415

انت رجل متزوج وتعلم شعورى

00:00:43.498 --> 00:00:47.002

لكل زواج أوقاته السعيدة والسيئة

00:00:47.294 --> 00:00:49.254

ولقد توفت فى وقتا عظيما

00:00:01.000 --> 00:00:06.172

Ich sehe die Dinge jetzt anders Fish Das ist gut so

00:00:07.173 --> 00:00:08.966

Fish

00:00:11.998 --> 00:00:13.346

Wieso wirst du so genannt

00:00:14.805 --> 00:00:16.515

Nun ja

00:00:16.599 --> 00:00:19.393

Sturgeon klingt wie Stör daher Fish

00:00:19.477 --> 00:00:22.855

15 Minuten an der Marine Akademie und schon hieß ich so

00:00:24.982 --> 00:00:27.026

Waren deine Jungs auch dort

00:00:27.109 --> 00:00:30.196

Ja das waren sie

00:00:30.279 --> 00:00:32.698

Es sind gute Männer alle beide

00:00:32.782 --> 00:00:36.016

Ich sehe sie nicht mehr oft seit Mary gestorben ist

00:00:37.161 --> 00:00:41.029

Du brauchst nicht darüber reden Nein ist schon in Ordnung

00:00:41.374 --> 00:00:44.999

Du bist selbst verheiratet

00:00:44.126 --> 00:00:47.038

Jede Ehe macht gute und schlechte Jahre durch

00:00:47.463 --> 00:00:49.548

Unser letztes war ein gutes

00:00:01.000 --> 00:00:03.877

I'm just I'm seeing things differently Fish

00:00:03.961 --> 00:00:05.962

That's good That's good

00:00:07.173 --> 00:00:08.256

Fish

00:00:11.219 --> 00:00:13.072

Why the hell do they call you Fish

00:00:14.068 --> 00:00:18.642

Well Spurgeon sturgeon Fish

00:00:18.851 --> 00:00:22.395

I mean it took about 15 minutes of my first day at the naval academy

00:00:22.048 --> 00:00:25.649

Yeah Your kids go there

00:00:27.568 --> 00:00:29.569

Yeah they did They did

00:00:30.002 --> 00:00:32.028

And they're good men both of them

00:00:32.365 --> 00:00:36.201

I don't see as much of them as I used to when Mary was alive

00:00:37.245 --> 00:00:41.581

You don't have to talk about it it's okay No it's okay it's okay

00:00:41.874 --> 00:00:43.291

You're a married man you know what it's like

00:00:43.376 --> 00:00:47.003

I mean every marriage has its good years and its bad years

00:00:47.505 --> 00:00:49.506

We ended on a great year

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Saya melihat hal yang berbeda Fish

00:00:04.003 --> 00:00:06.007

Well bagus

00:00:06.009 --> 00:00:10.005

Fish

00:00:10.008 --> 00:00:12.009

Kenapa sih mereka memanggil Anda Fish Ikan

00:00:13.000 --> 00:00:15.008

Well aku

00:00:16.001 --> 00:00:18.006

Spurgeon ikan sturgeon

00:00:18.009 --> 00:00:22.000

Mereka mengambil ku 15 menit di hari pertama di Akademi Angkatan Laut

00:00:22.002 --> 00:00:24.004

Ya

00:00:24.005 --> 00:00:27.000

Anak anak Anda disana

00:00:27.002 --> 00:00:29.008

Ya mereka disana Mereka disana

00:00:30.000 --> 00:00:32.002

Dan mereka anak2 yang baik keduanya

00:00:32.004 --> 00:00:36.002

Saya tidak melihat mereka seperti Saya dulu ketika Maria masih hidup

00:00:36.007 --> 00:00:38.005

Anda tidak perlu bicara tentang hal itu Tidak apa apa

00:00:38.007 --> 00:00:41.001

Tidak tidak apa apa Tidak apa apa

00:00:41.003 --> 00:00:43.002

Kau pria yang sudah menikah Kau tahu bagaimana rasanya

00:00:43.004 --> 00:00:47.000

Setiap pernikahan mengalami tahun2 baik dan tahun2 buruk

00:00:47.002 --> 00:00:49.000

Kami berakhir pada tahun besar

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

違う視点から見てるんだ

00:00:04.086 --> 00:00:05.088

それでいい

00:00:07.002 --> 00:00:08.999

フィッシュ

00:00:11.093 --> 00:00:13.001

なぜそんなあだ名が

00:00:16.349 --> 00:00:18.809

名前が魚の名に似てると

00:00:18.934 --> 00:00:22.001

兵学校に入った途端についた

00:00:24.069 --> 00:00:25.941

息子さんたちも

00:00:27.401 --> 00:00:29.695

海軍兵学校だ

00:00:29.987 --> 00:00:31.697

いい息子たちだ

00:00:32.239 --> 00:00:35.091

女房が死んであまり会わなくなったが

00:00:37.119 --> 00:00:38.746

つらい話なら

00:00:39.998 --> 00:00:41.248

いいや構わんよ

00:00:41.749 --> 00:00:46.754

君だって結婚してればいい時も悪い時もある

00:00:47.421 --> 00:00:49.003

最後はよかった

00:00:01.000 --> 00:00:03.799

Veo las cosas de un modo diferente

00:00:03.087 --> 00:00:05.963

Eso está bien eso está bien

00:00:06.974 --> 00:00:08.304

Fish

00:00:10.911 --> 00:00:12.902

Por qué te llaman Fish ''Pez''

00:00:14.514 --> 00:00:18.849

Mi nombre ya sabes Spurgeon ''Esturión''

00:00:18.092 --> 00:00:21.098

Sólo les tomó 15 minutos el primer día en la Academia Naval

00:00:24.592 --> 00:00:26.253

Tus hijos fueron ahí

00:00:27.361 --> 00:00:29.854

Sí los dos

00:00:29.933 --> 00:00:32.001

Son buenos hombres los dos

00:00:32.169 --> 00:00:35.729

No los veo tanto como acostumbraba cuando Mary vivía

00:00:36.739 --> 00:00:38.502

No tienes que hablar de eso

00:00:38.574 --> 00:00:41.442

No está bien Está bien

00:00:41.512 --> 00:00:43.503

Estás casado Sabes cómo es

00:00:43.058 --> 00:00:47.997

Cada matrimonio tiene años buenos y años malos

00:00:47.117 --> 00:00:49.108

Terminamos en un año estupendo

Available in 7 languages

Duration

51 seconds

Views

44

Timestamp in Movie

01:16:42

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

action, drama, sci-fi

Production

Paramount Pictures,DreamWorks Pictures,Amblin Entertainment,The Zanuck/Brown Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A comet is discovered to be on a collision course with Earth. As doomsday nears, the human race prepares for the worst.