To watch in HD, get ClipCafe PRO

We gotcha, We gotcha!

Deepwater Horizon

We gotcha, We gotcha! Watch his leg! Wait for the pull plug light. - C'mon.- This should...

Deepwater Horizon • 2016

We gotcha, We gotcha! Watch his leg! Wait for the pull plug light. - C'mon.- This should be it. There you go. Mr. Jimmy, did you get power up there? - We have power, Mike.- Please, no, no. Kuchta, can you help me? - What's goin' on?- Close the door! Now! Get to the boat, Mike, it's over. Jimmy, we have to go

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.896

We gotcha We gotcha

00:00:05.998 --> 00:00:06.433

Watch his leg

00:00:07.435 --> 00:00:09.175

Wait for the pull plug light

00:00:09.477 --> 00:00:12.428

C'mon This should be it

00:00:12.063 --> 00:00:14.836

There you go

00:00:14.937 --> 00:00:17.471

Mr Jimmy did you get power up there

00:00:17.672 --> 00:00:20.575

We have power Mike Please no no

00:00:21.579 --> 00:00:23.001

Kuchta can you help me

00:00:23.476 --> 00:00:26.754

What's goin' on Close the door Now

00:00:28.774 --> 00:00:31.527

Get to the boat Mike it's over

00:00:31.729 --> 00:00:33.813

Jimmy we have to go

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

On vous tient

00:00:05.046 --> 00:00:06.381

Attention à sa jambe

00:00:07.966 --> 00:00:09.676

Attendre le préchauffage

00:00:09.884 --> 00:00:10.719

Allez

00:00:11.845 --> 00:00:14.598

Ça doit être bon Voilà

00:00:14.806 --> 00:00:17.642

M Jimmy c'est reparti

00:00:17.809 --> 00:00:19.185

Remets le jus Mike

00:00:21.563 --> 00:00:23.273

Kuchta venez m'aider

00:00:26.901 --> 00:00:28.057

Fermez la porte

00:00:28.082 --> 00:00:30.238

Rejoignez les bateaux Mike

00:00:30.447 --> 00:00:31.448

C'est fini

00:00:31.656 --> 00:00:33.116

Il faut partir M Jimmy

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Wir haben Sie

00:00:03.419 --> 00:00:05.996

Erste Hilfe Koffer

00:00:05.017 --> 00:00:06.338

Achtung sein Bein

00:00:07.381 --> 00:00:10.676

Auf das Glühstift Licht warten Komm schon

00:00:11.844 --> 00:00:14.555

Das war's Wir haben es

00:00:14.805 --> 00:00:17.474

Mr Jimmy haben Sie Strom

00:00:17.641 --> 00:00:20.394

Gib uns Strom Mike Kommen Sie Nein Nein

00:00:21.061 --> 00:00:23.023

Kuchta kannst du mir helfen

00:00:23.048 --> 00:00:25.566

Macht die Tür zu Nein nein nein

00:00:26.999 --> 00:00:28.569

Macht schon startet das verdammte Boot

00:00:28.819 --> 00:00:31.405

Geht zu den Booten Es ist vorbei Mist

00:00:31.655 --> 00:00:33.073

Jimmy wir müssen los

00:00:01.000 --> 00:00:02.576

Kami memegangimu

00:00:04.222 --> 00:00:05.728

Hati hati dengan kakinya

00:00:06.648 --> 00:00:09.984

Menunggu businya aktif Ayolah

00:00:10.067 --> 00:00:11.088

Seharusnya sudah aktif

00:00:12.008 --> 00:00:13.843

Itu dia

00:00:13.943 --> 00:00:16.617

Tn Jimmy listriknya sudah menyala

00:00:16.817 --> 00:00:19.792

Beri kami tenaga Mike Ayolah Tidak

00:00:19.992 --> 00:00:22.435

Kuchta kau bisa menolongku

00:00:26.403 --> 00:00:27.514

Tutup pintunya

00:00:27.711 --> 00:00:28.838

Naik ke perahu Mike

00:00:28.993 --> 00:00:30.778

Sial Ini sudah berakhir

00:00:30.878 --> 00:00:32.908

Kita harus tinggalkan kilang Kita harus pergi

00:00:01.000 --> 00:00:02.089

つかまれつかまれ

00:00:05.998 --> 00:00:06.043

脚に気をつけろ

00:00:07.043 --> 00:00:09.017

予熱プラグ点灯を待つ

00:00:09.027 --> 00:00:10.078

頼むぞ

00:00:10.088 --> 00:00:12.043

これだ

00:00:12.063 --> 00:00:14.083

行け

00:00:14.093 --> 00:00:17.047

ジミーさん電力は行ってますか

00:00:17.067 --> 00:00:20.057

来てるぞマイクしっかりして

00:00:21.058 --> 00:00:23.017

クチタ手を貸して

00:00:23.047 --> 00:00:26.002

ドアを閉めろ

00:00:28.077 --> 00:00:31.052

ボートに来いマイク

00:00:31.073 --> 00:00:33.022

ジミー退避しよう

00:00:01.000 --> 00:00:02.479

Вылезай Осторожно

00:00:07.479 --> 00:00:09.152

Дождаться пока загорится лампочка

00:00:09.028 --> 00:00:11.111

Давай Ну же

00:00:11.002 --> 00:00:12.592

Теперь можно

00:00:12.679 --> 00:00:14.671

Получилось Идет

00:00:14.759 --> 00:00:16.016

Мистер Джимми

00:00:16.028 --> 00:00:17.679

теперь появилось

00:00:17.759 --> 00:00:20.004

Дай нам ток Мистер Джимми

00:00:21.559 --> 00:00:23.392

Кучта да помоги же

00:00:23.479 --> 00:00:25.312

Мест больше нет Мест не больше

00:00:26.799 --> 00:00:30.999

Быстрей Идите к шлюпкам Майк

00:00:30.012 --> 00:00:31.553

Всё кончено

00:00:31.639 --> 00:00:33.199

Джимми надо уходить

00:00:01.000 --> 00:00:02.896

Lo tenemos Lo tenemos

00:00:05.998 --> 00:00:06.433

Cuidado con su pierna

00:00:07.435 --> 00:00:09.175

Espere el indicador luminoso

00:00:09.277 --> 00:00:10.778

Por favor Por favor

00:00:10.879 --> 00:00:12.428

Debe ser eso

00:00:12.063 --> 00:00:14.836

Ya está Ya está

00:00:14.937 --> 00:00:17.471

Sr Jimmy ya hay energía eléctrica

00:00:17.672 --> 00:00:20.575

Enciéndelo Mike Por favor No No

00:00:21.579 --> 00:00:23.174

Kuchta me ayudas

00:00:23.476 --> 00:00:26.999

Cierra la puerta No No no no

00:00:28.774 --> 00:00:31.527

Ve a los botes Mike Se acabó Diablos

00:00:31.729 --> 00:00:33.221

Debemos Jimmy debemos irnos

Available in 7 languages

Duration

35 seconds

Views

35

Timestamp in Movie

01:20:48

Uploaded

Feb 26, 2026

Genres

action, drama, history

Production

Summit Entertainment,Participant,di Bonaventura Pictures,Closest to the Hole Productions,Leverage Entertainment,TIK Films,Lionsgate

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A dramatization of the disaster in April 2010, when the offshore drilling rig called the Deepwater Horizon exploded, resulting in the worst oil spill in American history.