To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, quiet, everybody

All right, quiet, everybody. It's him. - Carlin.- Where's he now? - Is he going east?-...

Deja Vu • 2006

All right, quiet, everybody. It's him. - Carlin.- Where's he now? - Is he going east?- Yes. Okay, he's going east,going up on De Gaulle. All right, just try to keep him in sight,and keep feeding me directions. I'll try and track him with this goggle rig. - Can he do that?- Yeah, if he can catch up to the image and keep him in sight, that could work

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

All right quiet everybody It's him

00:00:03.007 --> 00:00:05.008

Carlin Where's he now

00:00:06.001 --> 00:00:10.001

Is he going east Yes

00:00:10.005 --> 00:00:12.000

Okay he's going east going up on De Gaulle

00:00:13.007 --> 00:00:16.001

All right just try to keep him in sight and keep feeding me directions

00:00:16.001 --> 00:00:19.000

I'll try and track him with this goggle rig

00:00:19.000 --> 00:00:21.003

Can he do that Yeah if he can catch up to the image

00:00:21.003 --> 00:00:23.009

and keep him in sight that could work

00:00:01.000 --> 00:00:02.904

الهدو انه هو

00:00:03.639 --> 00:00:05.801

كارلن اين هو الأن

00:00:05.801 --> 00:00:07.038

هل هو ذاهب الي الشرق

00:00:09.684 --> 00:00:12.656

نعم انه ذاهب شرق ديغول

00:00:12.856 --> 00:00:17.993

ساحاول ان لا ابعده عن نظري واستمر في اعطائي التعليمات

00:00:19.037 --> 00:00:20.034

هل تستطيع عمل ذلك

00:00:20.034 --> 00:00:23.002

نعم تستطيع ان ترسل الصورة ونراها

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Silence C'est lui

00:00:03.008 --> 00:00:05.009

Carlin Où est il maintenant

00:00:06.001 --> 00:00:10.003

Il va vers l'est Oui

00:00:10.004 --> 00:00:12.000

D'accord il va vers l'est Il monte sur De Gaulle

00:00:13.008 --> 00:00:16.003

D'accord gardez le en vue et dites moi où aller

00:00:16.004 --> 00:00:19.001

Je vais essayer de le suivre avec ces lunettes

00:00:19.002 --> 00:00:21.004

Il peut faire ça Oui s'il peut le suivre

00:00:21.005 --> 00:00:24.000

et le garder en vue ça pourrait marcher

00:00:01.000 --> 00:00:02.911

Man lernt das Leben zu lieben

00:00:03.008 --> 00:00:05.631

Geh heim und treib's mit jedem

00:00:05.076 --> 00:00:09.116

der da ist Das mache ich auch Keiner da

00:00:09.032 --> 00:00:10.435

Wie kommt's

00:00:13.012 --> 00:00:14.633

Alles ist vergänglich

00:00:15.012 --> 00:00:16.553

Mutter Vater

00:00:17.028 --> 00:00:18.918

Das gute Aussehen

00:00:20.012 --> 00:00:23.351

Geliebte sind ganz schnell weg Das lernt man in dem Job

00:00:24.002 --> 00:00:25.519

Ganz egal was

00:00:01.000 --> 00:00:03.093

Carlin Di mana dia sekarang

00:00:03.269 --> 00:00:07.535

Apakah dia pergi ke timur Ya

00:00:07.064 --> 00:00:09.198

Oke dia pergi ke timur naik di De Gaulle

00:00:10.977 --> 00:00:13.468

Baiklah hanya mencoba untuk membuatnya tetap terlihat dan terus makan aku arah

00:00:13.578 --> 00:00:16.342

Aku akan mencoba dan melacak dengan rig dgn ini

00:00:16.448 --> 00:00:18.643

Dapatkah ia melakukan itu Yeah kalau dia bisa mengejar gambar

00:00:18.075 --> 00:00:21.241

dan membuatnya tetap terlihat yang bisa bekerja

00:00:24.322 --> 00:00:26.999

Hei bagaimana Anda mengubah hal ini

00:00:01.000 --> 00:00:01.792

Тихо все это он

00:00:01.834 --> 00:00:03.044

Тихо все это он

00:00:04.001 --> 00:00:06.999

Карлин Где он

00:00:06.088 --> 00:00:09.008

Едет на восток Да

00:00:09.884 --> 00:00:11.928

Едет на восток по Де Голля

00:00:13.093 --> 00:00:16.806

Старайтесь не терять его из виду и давайте направление

00:00:16.848 --> 00:00:19.001

Постараюсь отследить его с этим прибором

00:00:19.081 --> 00:00:21.853

Это возможно Да если настроим картинку

00:00:21.937 --> 00:00:24.064

и не потеряем его то может сработать

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

Bien hagan silencio Es él

00:00:03.077 --> 00:00:05.863

Carlin Dónde está ahora

00:00:06.039 --> 00:00:10.305

Va hacia el este Sí

00:00:10.041 --> 00:00:11.968

Va hacia el este por De Gaulle

00:00:13.747 --> 00:00:16.238

Traten de no perderlo de vista y sigan dándome indicaciones

00:00:16.348 --> 00:00:19.112

Trataré de rastrearlo con este buscador

00:00:19.218 --> 00:00:21.413

Puede hacerlo Sí si logra seguir la imagen

00:00:21.052 --> 00:00:24.999

y no lo pierde de vista funcionará

Available in 7 languages

Duration

25 seconds

Views

75

Timestamp in Movie

01:03:12

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, crime, sci-fi

Production

Touchstone Pictures,Jerry Bruckheimer Films,Scott Free Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a ferry is bombed in New Orleans, an A.T.F. agent joins a unique investigation using experimental surveillance technology to find the bomber, but soon finds himself becoming obsessed with one of the victims.