To watch in HD, get ClipCafe PRO

ATF New Orleans, Agent Donnelly

00. All right, got it

Deja Vu • 2006

ATF New Orleans, Agent Donnelly. Listen, call New Orleans PD. I want all surveillancefrom the Algiers dock. Then call City Transit. I wantthe Crescent City Bridge surveillance, westbound between 10:00 and 11:00. All right, got it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

ATF New Orleans Agent Donnelly

00:00:02.009 --> 00:00:04.008

Listen call New Orleans PD

00:00:04.008 --> 00:00:07.001

I want all surveillance from the Algiers dock

00:00:07.001 --> 00:00:08.006

Then call City Transit

00:00:08.006 --> 00:00:10.009

I want the Crescent City Bridge surveillance

00:00:10.009 --> 00:00:12.007

westbound between 10 00 and 11 00

00:00:13.000 --> 00:00:14.000

All right got it

00:00:01.000 --> 00:00:03.095

ك ت أ نيو أورلينز العميل دونيلي

00:00:03.095 --> 00:00:05.132

انصت الي اجمع كل قوة شرطة نيو أورلينز

00:00:05.132 --> 00:00:09.115

اريد كل ما تم مراقبته لرصيف ميناء الجزائر

00:00:09.115 --> 00:00:11.999

واريد اشرطة الفيديو مدينة دا بونتي

00:00:11.999 --> 00:00:12.921

من 10 حتى 11

00:00:12.921 --> 00:00:14.255

حسنا سأقوم بذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

A T F Nouvelle Orléans agent Donnelly

00:00:03.000 --> 00:00:04.009

Appelle la police de La Nouvelle Orléans

00:00:05.000 --> 00:00:07.003

Je veux tous les enregistrements du quai d'Algiers

00:00:07.004 --> 00:00:08.007

Appelle ensuite City Transit

00:00:08.008 --> 00:00:11.000

Je veux ceux du Crescent City Bridge

00:00:11.001 --> 00:00:12.008

en direction ouest entre 10 h et 11 h

00:00:12.009 --> 00:00:14.000

Bien reçu

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Агент Доннели бюро контроля Новый Орлеан

00:00:02.961 --> 00:00:04.212

Слушай звони в полицию Нового Орлеана

00:00:04.963 --> 00:00:07.002

Нужны все данные с камер наблюдения в доках

00:00:07.009 --> 00:00:08.174

Затем звони в транспортную службу

00:00:08.258 --> 00:00:10.968

Мне нужны записи с камер на мосту Кресцент

00:00:11.051 --> 00:00:12.177

с 10 00 до 11 00

00:00:12.261 --> 00:00:14.012

Хорошо понял

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

ATF Nueva Orleans agente Donnelly

00:00:03.998 --> 00:00:04.902

Llama a la policía de Nueva Orleans

00:00:05.996 --> 00:00:07.336

Quiero las grabaciones desde el muelle de Algiers

00:00:07.044 --> 00:00:08.771

Luego llama a Tránsito

00:00:08.875 --> 00:00:11.007

Quiero las del puente de Crescent City

00:00:11.177 --> 00:00:12.838

hacia el oeste de 10 00 a 11 00

00:00:12.945 --> 00:00:14.276

Bien entendido

Available in 6 languages

Duration

15 seconds

Views

26

Timestamp in Movie

00:09:03

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, crime, sci-fi

Production

Touchstone Pictures,Jerry Bruckheimer Films,Scott Free Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a ferry is bombed in New Orleans, an A.T.F. agent joins a unique investigation using experimental surveillance technology to find the bomber, but soon finds himself becoming obsessed with one of the victims.