To watch in HD, get ClipCafe PRO

Dexter Morgan

Dexter Morgan. I called earlier. Oh, right, yeah, about the floater. Yeah. Jerry, can you...

Dexter • S01E05 • 2006

Dexter Morgan. I called earlier. Oh, right, yeah, about the floater. Yeah. Jerry, can you takethese guys around back? Should I? No, I'll go with her. She might need a shoulder. She senses I'm not a shoulder. Bad sign - she's catching on. I don't know what kind of idiotthinks an inner tube is gonna get himover 90 miles of open ocean. If you ask me, man,it's dannin's theory at work

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Dexter Morgan I called earlier

00:00:04.044 --> 00:00:06.589

Oh right yeah about the floater

00:00:06.714 --> 00:00:08.424

Yeah

00:00:08.549 --> 00:00:11.051

Jerry can you take these guys around back

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

Should I

00:00:14.847 --> 00:00:16.223

No I'll go with her

00:00:16.348 --> 00:00:18.559

She might need a shoulder

00:00:18.684 --> 00:00:20.478

She senses I'm not a shoulder

00:00:20.603 --> 00:00:22.855

Bad sign she's catching on

00:00:25.566 --> 00:00:28.444

I don't know what kind of idiot thinks an inner tube

00:00:28.569 --> 00:00:31.989

is gonna get him over 90 miles of open ocean

00:00:32.531 --> 00:00:36.243

If you ask me man it's dannin's theory at work

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

ديكستر مورغان لقد اتصلت قبلا

00:00:03.092 --> 00:00:07.673

صحيح أجل بخصوص الجثة العائمة

00:00:03.092 --> 00:00:07.673

أجل

00:00:08.009 --> 00:00:11.427

جيري هلا تصحبهم إلى الخلف

00:00:13.346 --> 00:00:18.351

أيجدر بي

00:00:13.346 --> 00:00:18.351

لا سأرافقها فقد تحتاج كتفا تستند إليه

00:00:18.601 --> 00:00:23.397

تستشعر بأنني لست كتفا يتكأ عليه

00:00:18.601 --> 00:00:23.397

وهذه إشارة سيئة لقد بدأت تفهم

00:00:25.566 --> 00:00:28.444

لا أعرف أي نوع من الأغبياء

00:00:25.566 --> 00:00:28.444

يظن أن عوامة مطاطية

00:00:28.569 --> 00:00:32.156

ستوصله إلى أكثر من 90 ميلا داخل المحيط

00:00:32.365 --> 00:00:36.577

إن أردت رأيي يا رجل

00:00:32.365 --> 00:00:36.577

فإنها نظرية داروين عن التطور فعلا

00:00:01.000 --> 00:00:03.297

Dexter Morgan J'ai appelé tout à l'heure

00:00:03.801 --> 00:00:08.197

Exact oui pour le noyé Ouais

00:00:08.199 --> 00:00:11.497

Jerry tu peux conduire ces gens à l'arrière

00:00:13.003 --> 00:00:14.494

Vous voulez que je vienne

00:00:14.008 --> 00:00:18.195

Non je vais l'accompagner Elle pourrait avoir besoin d'une épaule

00:00:18.002 --> 00:00:20.496

Elle sent que je ne suis pas une épaule

00:00:20.502 --> 00:00:23.194

Mauvais signe Elle commence à comprendre

00:00:25.701 --> 00:00:29.595

Je ne sais pas quel genre d'idiot croit qu'une chambre à air

00:00:29.599 --> 00:00:32.395

va lui faire traverser plus de 145 km d'océan

00:00:32.399 --> 00:00:37.297

Si vous voulez mon avis c'est la vérification de la théorie de Darwin

00:00:01.000 --> 00:00:03.062

Dexter Morgan ich habe zuvor angerufen

00:00:04.011 --> 00:00:06.066

Oh richtig ja wegen der Wasserleiche

00:00:06.074 --> 00:00:07.099

Ja

00:00:08.007 --> 00:00:11.036

Hey Jerry kannst du die Leute nach hinten führen

00:00:13.015 --> 00:00:14.079

Soll ich

00:00:14.009 --> 00:00:16.052

Nein ich werde mit ihr gehen

00:00:16.006 --> 00:00:18.036

Sie könnte sicher jemanden zu anlehnen brauchen

00:00:18.007 --> 00:00:21.999

Sie spürte daß ich niemand zum anlehnen war

00:00:21.018 --> 00:00:23.058

Schlechtes Zeichen sie versteht es

00:00:25.006 --> 00:00:28.095

Ich weiß nicht welcher Idiot denkt ein Schwimmreifen

00:00:29.002 --> 00:00:32.029

trägt ihn über 90 Meilen offenen Ozean

00:00:32.055 --> 00:00:36.072

Wenn sie mich fragen Mann da ist Darwin s Theorie am Werk

00:00:01.000 --> 00:00:03.062

Декстер Морган я звонил

00:00:04.011 --> 00:00:06.066

А да точно утопленник

00:00:06.074 --> 00:00:07.099

Да

00:00:08.007 --> 00:00:11.036

Эй Джерри покажи им дорогу

00:00:13.015 --> 00:00:14.079

Может я должен

00:00:14.009 --> 00:00:16.052

Нет я сама с ней схожу

00:00:16.006 --> 00:00:18.036

Ей может понадобиться дружеское плечо

00:00:18.007 --> 00:00:21.999

Она чувствует что я точно не плечо

00:00:21.018 --> 00:00:23.058

Дурной знак она начинает понимать

00:00:25.006 --> 00:00:28.095

Не знаю какой дурак подумает что сможет проплыть

00:00:29.002 --> 00:00:32.029

90 миль в открытом океане

00:00:32.055 --> 00:00:36.072

Я так думаю это подтверждает теорию Дарвина

00:00:01.000 --> 00:00:03.023

Dexter Morgan yo llamé antes

00:00:04.003 --> 00:00:07.005

Ah si sobre el ahogado

00:00:08.016 --> 00:00:11.003

Jerry acompaña estas personas al fondo

00:00:13.037 --> 00:00:14.007

Debo ir

00:00:14.082 --> 00:00:18.027

No yo voy con ella Ella puede necesitar consuelo

00:00:18.051 --> 00:00:20.059

Ella siente que no sé consolar

00:00:20.059 --> 00:00:22.095

Mala señal Ella se esta dando cuenta

00:00:25.069 --> 00:00:27.033

No se que tipo de idiota

00:00:27.005 --> 00:00:31.091

piensa que una cámara neumática va ayudarlo a atravesar el océano

00:00:32.038 --> 00:00:36.065

Si quieres mi opinión hombre Eso es trabajo de teoría de Darwin

Available in 6 languages

Duration

38 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:18:43

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

crime, drama, mystery

Production

Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

He's smart. He's lovable. He's Dexter Morgan, America's favorite serial killer, who spends his days solving crimes and nights committing them.