To watch in HD, get ClipCafe PRO

Got an extra key from the manager

Got an extra key from the manager. Saidthe same thing as the front-desk clerk. The guy who...

Dexter • S01E10 • 2006

Got an extra key from the manager. Saidthe same thing as the front-desk clerk. The guy who checked into 103was white and normal-looking. I haven't seen a securitycamera since we came here. It's likely he scouted hotelsand chose one with lax security. Be ready to cancel your lunch. Police. Open up

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

Got an extra key from the manager Said the same thing as the front desk clerk

00:00:04.587 --> 00:00:07.548

The guy who checked into 103 was white and normal looking

00:00:07.673 --> 00:00:10.003

I haven't seen a security camera since we came here

00:00:10.134 --> 00:00:12.803

It's likely he scouted hotels and chose one with lax security

00:00:12.928 --> 00:00:16.999

Be ready to cancel your lunch

00:00:16.974 --> 00:00:18.976

Police Open up

00:00:01.000 --> 00:00:02.065

أحضرت مفتاحا إضافي ا من المدير

00:00:02.066 --> 00:00:04.059

قال نفس الشيء الذي قاله موظف الاستقبال

00:00:04.006 --> 00:00:07.054

الرجل الذي سج ل بغرفة 103 كان أبيض وعادي المظهر

00:00:07.055 --> 00:00:09.092

لم أر آلة تصوير واحدة للمراقبة مذ أن دخلنا هنا

00:00:09.093 --> 00:00:12.085

من المحتمل أن هذا الرجل استطلع الفنادق واختار واحدا بحراسة ضعيفة

00:00:12.086 --> 00:00:14.093

من الأفضل أن تكوني مستعد ة لإلغاء موعد غدائك

00:00:16.009 --> 00:00:18.029

الشرطة افتح الباب

00:00:01.000 --> 00:00:02.864

Le gérant m'a donné un double

00:00:03.001 --> 00:00:04.985

Il a dit la même chose que le réceptionniste

00:00:05.019 --> 00:00:07.653

Le type qui a réservé la 103 était blanc et semblait normal

00:00:07.689 --> 00:00:10.001

Je n'ai pas vu une seule caméra de sécurité depuis qu'on est ici

00:00:10.039 --> 00:00:11.675

Il est probable que ce type teste les hôtels

00:00:11.071 --> 00:00:13.203

et en choisit un avec des négligences de sécurité

00:00:13.259 --> 00:00:14.852

Mieux vaut te préparer à annuler ton déjeuner

00:00:16.759 --> 00:00:18.345

Police Ouvrez

00:00:01.000 --> 00:00:02.065

ÃÍÖÑÊ ãÝÊÇÍÇð ÅÖÇÝíøÇð ãä ÇáãÏíÑ

00:00:02.066 --> 00:00:04.059

ÞÇá äÝÓ ÇáÔíÁ ÇáÐí ÞÇáå ãæÙÝ ÇáÇÓÊÞÈÇá

00:00:04.006 --> 00:00:07.054

ÇáÑÌá ÇáÐí ÓÌøá ÈÛÑÝÉ 103 ßÇä ÃÈíÖ æÚÇÏíø ÇáãÙåÑ

00:00:07.055 --> 00:00:09.092

áã ÃÑó ÂáÉ ÊÕæíÑ æÇÍÏÉ ááãÑÇÞÈÉ ãÐ Ãä ÏÎáäÇ åäÇ

00:00:09.093 --> 00:00:12.085

ãä ÇáãÍÊãá Ãä åÐÇ ÇáÑÌá ÇÓÊØáÚ ÇáÝäÇÏÞ æÇÎÊÇÑ æÇÍÏÇð ÈÍÑÇÓÉ ÖÚíÝÉ

00:00:12.086 --> 00:00:14.093

ãä ÇáÃÝÖá Ãä Êßæäí ãÓÊÚÏøÉ áÅáÛÇÁ ãæÚÏ ÛÏÇÆß

00:00:16.009 --> 00:00:18.029

ÇáÔÑØÉ ÇÝÊÍ ÇáÈÇÈ

00:00:01.000 --> 00:00:02.867

Я взял у менеджера запасной ключ

00:00:03.013 --> 00:00:04.985

Он говорит то же что и портье

00:00:05.002 --> 00:00:07.658

Парень который въехал в 103 номер белый ничего примечательного

00:00:07.069 --> 00:00:10.008

Сколько мы тут ходим я еще ни одной камеры не видела

00:00:10.042 --> 00:00:11.675

Похоже он находил отели

00:00:11.712 --> 00:00:13.207

где система безопасности в жопе

00:00:13.261 --> 00:00:14.857

Думаю с обедом можешь попрощаться

00:00:16.761 --> 00:00:18.348

Полиция Открывайте

00:00:01.000 --> 00:00:04.698

Tome una llave extra con el gerente Dice lo mismo que la recepcionista

00:00:04.699 --> 00:00:07.674

El hombre que tomo el cuarto 103 era blanco y de apariencia normal

00:00:07.675 --> 00:00:10.007

No vi una cámara de seguridad desde que llegamos aquí

00:00:10.001 --> 00:00:12.097

Es cierto ese tipo busco hoteles que no tenían cámaras de seguridad

00:00:12.971 --> 00:00:16.002

puede prepararse para cancelar su almuerzo

00:00:16.703 --> 00:00:18.473

Policía abra la puerta

Available in 6 languages

Duration

20 seconds

Views

175

Timestamp in Movie

00:06:13

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

crime, drama, mystery

Production

Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

He's smart. He's lovable. He's Dexter Morgan, America's favorite serial killer, who spends his days solving crimes and nights committing them.