To watch in HD, get ClipCafe PRO

I really hope you came to apologize

I really hope you came to apologize. Nope. I came for a consult. And you brought...

Dexter • S01E08 • 2006

I really hope you came to apologize. Nope. I came for a consult. And you brought beverages? I got this on loan from the morgue. Now, I could use an expert opinion, specifically, your expert opinion. See, we can't figure out exactly how the killer cut off this head. Can you? Nope. Really? I think you can. I mean, you chop people up, don't you? Maybe you need a closer look. No. Keep it away

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

I really hope you came to apologize

00:00:02.835 --> 00:00:04.878

Nope I came for a consult

00:00:05.996 --> 00:00:07.297

And you brought beverages

00:00:07.423 --> 00:00:09.383

I got this on loan from the morgue

00:00:09.508 --> 00:00:12.344

Now I could use an expert opinion

00:00:12.469 --> 00:00:14.847

specifically your expert opinion

00:00:14.972 --> 00:00:18.035

See we can't figure out

00:00:18.475 --> 00:00:21.103

exactly how the killer cut off this head

00:00:21.027 --> 00:00:23.023

Can you

00:00:23.355 --> 00:00:25.001

Nope

00:00:25.019 --> 00:00:28.235

Really I think you can

00:00:28.036 --> 00:00:30.279

I mean you chop people up don't you

00:00:30.404 --> 00:00:31.905

Maybe you need a closer look

00:00:32.999 --> 00:00:34.366

No Keep it away

00:00:01.000 --> 00:00:02.054

آمل حق ا أن تكوني قد أتيت للاعتذار

00:00:02.059 --> 00:00:07.051

لا أتيت للتباحث وأحضرت المشروب

00:00:07.058 --> 00:00:09.043

حصلت عليها كإعارة من المشرحة

00:00:09.005 --> 00:00:15.035

والآن يمكنني الاستفادة من رأي خبير وخصوصا رأيك أنت

00:00:15.004 --> 00:00:21.066

أترى لا نستطيع معرفة كيف قطع القاتل هذه الرأس بالضبط

00:00:21.009 --> 00:00:24.085

أيمكنك ذلك كلا

00:00:24.009 --> 00:00:26.084

حق ا

00:00:26.091 --> 00:00:28.041

أعتقد أنه بإمكانك ذلك

00:00:28.045 --> 00:00:30.032

أعني لقد قط عت أناسا إربا أليس كذلك

00:00:30.035 --> 00:00:32.034

قد تحتاج نظرة فاحصة

00:00:32.004 --> 00:00:34.034

كلا أبعديها عن ي

00:00:01.000 --> 00:00:03.115

J'espère vraiment que vous êtes venue vous excuser

00:00:03.049 --> 00:00:05.306

Non Je suis venue pour un avis

00:00:05.819 --> 00:00:07.506

Et vous avez apporté de quoi boire

00:00:07.692 --> 00:00:09.567

J'ai emprunté ça à la morgue

00:00:09.891 --> 00:00:12.376

Alors j'aurais besoin de l'opinion d'un expert

00:00:12.632 --> 00:00:14.996

surtout votre opinion d'expert

00:00:15.519 --> 00:00:17.907

Voyez vous on n'arrive pas à comprendre

00:00:18.141 --> 00:00:21.597

exactement comment le tueur a tranché cette tête

00:00:21.719 --> 00:00:23.217

Et vous

00:00:23.073 --> 00:00:25.999

Non

00:00:25.015 --> 00:00:26.786

Vraiment

00:00:26.093 --> 00:00:28.517

Moi je crois que oui

00:00:28.801 --> 00:00:30.534

Je veux dire vous décapitez les gens non

00:00:30.057 --> 00:00:32.456

Vous devez peut être voir de plus près

00:00:32.591 --> 00:00:34.435

Non Éloignez ça

00:00:01.000 --> 00:00:02.054

Ich hoffe inständig Sie sind gekommen um sich zu entschuldigen

00:00:02.059 --> 00:00:03.079

Nö

00:00:03.084 --> 00:00:05.071

Ich bin wegen eines Rates gekommen

00:00:05.076 --> 00:00:07.051

Und Sie haben Getränke mitgebracht

00:00:07.058 --> 00:00:09.043

Das ist eine Leihgabe des Leichenschauhauses

00:00:09.005 --> 00:00:15.035

Ich bräuchte eine Expertenmeinung genau genommen Ihre Expertenmeinung

00:00:15.004 --> 00:00:21.066

Sehen Sie wir können nicht genau bestimmen wie der Killer diesen Kopf abgetrennt hat

00:00:21.009 --> 00:00:23.063

Können Sie s

00:00:23.069 --> 00:00:24.085

Nein

00:00:24.009 --> 00:00:26.084

Wirklich

00:00:26.091 --> 00:00:28.041

Ich denke Sie können das

00:00:28.045 --> 00:00:30.032

Ich meine Sie zerhacken Leute oder nicht

00:00:30.035 --> 00:00:32.034

Vielleicht sollten Sie sich das mal näher ansehen

00:00:32.004 --> 00:00:34.034

Nein Nehmen Sie das weg

00:00:01.000 --> 00:00:03.114

Очень надеюсь вы пришли извиниться

00:00:03.489 --> 00:00:05.305

Нет Пришла проконсультироваться

00:00:05.821 --> 00:00:07.505

И принесли закуски

00:00:07.069 --> 00:00:09.564

Я одолжила это в морге

00:00:09.889 --> 00:00:12.377

Мне нужно мнение эксперта

00:00:12.631 --> 00:00:14.994

такого эксперта как ты

00:00:15.522 --> 00:00:17.904

Не можем понять

00:00:18.141 --> 00:00:21.597

как именно убийца отрезал эту голову

00:00:21.721 --> 00:00:23.215

А ты можешь

00:00:23.729 --> 00:00:25.084

Нет

00:00:25.151 --> 00:00:26.784

Правда

00:00:26.929 --> 00:00:28.515

А я думаю можешь

00:00:28.008 --> 00:00:30.536

Ты ведь разделывал людей не так ли

00:00:30.572 --> 00:00:32.455

Может посмотришь поближе

00:00:32.591 --> 00:00:34.434

Нет Уберите это

00:00:01.000 --> 00:00:02.716

Realmente espero que haya venido para disculparse

00:00:02.813 --> 00:00:05.555

No Vine para hacer una consulta

00:00:05.768 --> 00:00:07.268

Y trajo bebidas

00:00:07.695 --> 00:00:09.508

Tome esto prestado del depósito de cadáveres

00:00:09.706 --> 00:00:12.548

Ahora preciso la opinión de un especialista

00:00:12.009 --> 00:00:15.001

Específicamente su opinión de especialista

00:00:15.765 --> 00:00:18.499

Sabe nadie consigue entender exactamente

00:00:18.607 --> 00:00:21.717

como el asesino corto esta cabeza

00:00:22.002 --> 00:00:23.026

Y tu

00:00:23.858 --> 00:00:24.093

No

00:00:24.991 --> 00:00:26.429

En Verdad

00:00:27.015 --> 00:00:28.539

Creo que sabes

00:00:28.593 --> 00:00:30.366

Tu haces picadillo a las personas No es lo que haces

00:00:30.466 --> 00:00:32.317

Talvez precises mirar más de cerca

00:00:32.529 --> 00:00:34.355

No deje eso lejos

Available in 6 languages

Duration

36 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:43:18

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

crime, drama, mystery

Production

Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

He's smart. He's lovable. He's Dexter Morgan, America's favorite serial killer, who spends his days solving crimes and nights committing them.