To watch in HD, get ClipCafe PRO

I was there

I was there. I saw my mother's death. A buried memory,forgotten all these years. It...

Dexter • S01E11 • 2006

I was there. I saw my mother's death. A buried memory,forgotten all these years. It climbed inside me that day. And it's been with me ever since - my dark passenger

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

I was there

00:00:04.337 --> 00:00:06.999

I saw my mother's death

00:00:08.466 --> 00:00:10.843

A buried memory forgotten all these years

00:00:10.968 --> 00:00:14.347

It climbed inside me that day

00:00:14.472 --> 00:00:16.182

And it's been with me ever since

00:00:17.308 --> 00:00:19.644

my dark passenger

00:00:01.000 --> 00:00:02.059

لقد كنت هناك

00:00:04.001 --> 00:00:05.083

شهدت وفاة أم ي

00:00:08.039 --> 00:00:12.093

ذاكرة مدفونة منسية طوال هذه السنين تصاعدت داخلي ذلك اليوم

00:00:14.022 --> 00:00:16.032

وهي معي مذ ذلك الحين

00:00:17.001 --> 00:00:18.076

مسافري الغامض

00:00:01.000 --> 00:00:02.114

J'étais là

00:00:04.011 --> 00:00:05.645

J'ai vu ma mère mourir

00:00:08.379 --> 00:00:11.001

Un souvenir enfoui oublié toutes ces années

00:00:11.169 --> 00:00:13.215

Il a grimpé en moi ce jour là

00:00:14.217 --> 00:00:16.732

Et il a toujours été avec moi depuis lors

00:00:16.094 --> 00:00:19.133

Mon passager noir

00:00:01.000 --> 00:00:02.059

Ich war da

00:00:04.001 --> 00:00:05.083

Ich sah meine Mutter sterben

00:00:08.039 --> 00:00:10.086

Eine begrabene Erinnerung vergessen all die Jahre über

00:00:10.895 --> 00:00:12.093

Es kroch an diesen Tag in mich hinein

00:00:14.022 --> 00:00:16.032

Und seitdem ist es in mir

00:00:17.001 --> 00:00:18.076

mein dunkler Begleiter

00:00:01.000 --> 00:00:02.113

Я был там

00:00:04.108 --> 00:00:05.643

Я видел смерть своей матери

00:00:08.038 --> 00:00:11.001

То о чем я не помнил все эти годы

00:00:11.167 --> 00:00:13.213

когда то это знание поселилось внутри

00:00:14.217 --> 00:00:16.735

и с тех самых пор оно со мной

00:00:16.938 --> 00:00:19.132

Мой темный попутчик

00:00:01.000 --> 00:00:02.647

Yo estaba ahí

00:00:04.169 --> 00:00:05.802

Vi la muerte de mi madre

00:00:08.218 --> 00:00:10.938

Un recuerdo enterrada escondido durante todos estos años

00:00:11.001 --> 00:00:13.619

Entró en mi aquel día

00:00:14.186 --> 00:00:16.609

y está conmigo desde entonces

00:00:17.032 --> 00:00:19.566

Mi pasaje oscuro

Available in 6 languages

Duration

21 seconds

Views

951

Timestamp in Movie

00:03:52

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

crime, drama, mystery

Production

Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

He's smart. He's lovable. He's Dexter Morgan, America's favorite serial killer, who spends his days solving crimes and nights committing them.