To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'll finish cleaning this out

I'll finish cleaning this out.You can carve it tomorrow. There he is again, mom. My god....

Dexter • S01E04 • 2006

I'll finish cleaning this out.You can carve it tomorrow. There he is again, mom. My god. It's every night now. That dog? Where's it coming from? Next door. My neighbor's. Leaves the poor thingin the yard all day and night. It's been getting worse.I would talk to her, but I don't want to start something. Listen to him, mom. He's so sad. I just wish he would shut upso I could sleep. Do you want me to talk to her? No, you don't have to do that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

I'll finish cleaning this out You can carve it tomorrow

00:00:05.671 --> 00:00:07.339

There he is again mom

00:00:08.997 --> 00:00:09.883

My god It's every night now

00:00:10.003 --> 00:00:12.136

That dog Where's it coming from

00:00:12.261 --> 00:00:13.804

Next door My neighbor's

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

Leaves the poor thing in the yard all day and night

00:00:17.141 --> 00:00:19.056

It's been getting worse I would talk to her

00:00:19.685 --> 00:00:22.312

but I don't want to start something

00:00:22.438 --> 00:00:24.857

Listen to him mom He's so sad

00:00:24.982 --> 00:00:27.234

I just wish he would shut up so I could sleep

00:00:27.359 --> 00:00:29.987

Do you want me to talk to her

00:00:30.112 --> 00:00:32.364

No you don't have to do that

00:00:01.000 --> 00:00:04.093

سأنهي تنظيف هذه ويمكنك حفرها غدا

00:00:05.759 --> 00:00:08.001

ها هو مجد دا يا أماه

00:00:08.249 --> 00:00:10.543

يا إلهي أصبح الأمر يتكر ر ليلي ا الآن

00:00:10.738 --> 00:00:12.484

ذاك الكلب من أين يأتي

00:00:12.558 --> 00:00:14.675

من المنزل المجاور إن ه لجارتي

00:00:14.082 --> 00:00:17.363

تترك هذا المسكين في الساحة طوال النهار والليل

00:00:17.401 --> 00:00:22.093

لقد بدأ الأمر يسوء أعني سأتحد ث إليها ولكن ني لا أريد نشوب شجار بيننا

00:00:22.419 --> 00:00:25.999

أصغي إليه يا أمي إن ه حزين جد ا

00:00:25.171 --> 00:00:29.865

أتمنى فقط أن يصمت لأتمك ن من النوم أتريديني أن أتحد ث إليها

00:00:30.189 --> 00:00:32.113

لا لست مضطر ا لذلك

00:00:01.000 --> 00:00:03.994

Je vais terminer de la nettoyer Vous pourrez la sculpter demain

00:00:05.007 --> 00:00:08.196

C'est reparti maman

00:00:08.199 --> 00:00:10.695

Mon Dieu C'est toutes les nuits maintenant

00:00:10.699 --> 00:00:12.495

Ce chien D'où vient il

00:00:12.501 --> 00:00:14.795

D'à côté C'est celui de ma voisine

00:00:14.008 --> 00:00:17.396

Elle laisse cette pauvre bête dans le jardin jour et nuit

00:00:17.399 --> 00:00:20.197

Ca empire Je voulais lui parler

00:00:20.201 --> 00:00:22.999

mais je n'ai pas envie de faire des histoires

00:00:22.399 --> 00:00:25.194

Écoute le maman Il est si triste

00:00:25.199 --> 00:00:28.197

Je voudrais juste qu'il se taise afin que je puisse dormir

00:00:28.301 --> 00:00:29.895

Tu veux que lui parle

00:00:30.202 --> 00:00:32.001

Non tu n'es pas obligé de le faire

00:00:01.000 --> 00:00:04.414

Ich werde ihn zu Ende ausnehmen Du kannst ihn morgen schneiden

00:00:05.715 --> 00:00:07.843

Da ist er wieder Mom

00:00:07.943 --> 00:00:10.997

Mein Gott Es ist jetzt wirklich jede Nacht

00:00:10.991 --> 00:00:12.337

Der Hund Wo kommt er her

00:00:12.338 --> 00:00:14.318

Gleich nebenan meine Nachbarn

00:00:14.491 --> 00:00:17.142

Lassen den armen Hund draußen im Hof Tag und Nacht

00:00:17.143 --> 00:00:18.162

Es wird immer schlimmer

00:00:18.163 --> 00:00:22.354

Ich würde mit ihr reden aber ich will keinen Streit anfangen

00:00:22.355 --> 00:00:25.002

Hör ihn dir an Mom Er klingt so traurig

00:00:25.234 --> 00:00:28.001

Ich wünschte nur er würde ruhig sein damit ich schlafen kann

00:00:28.002 --> 00:00:30.303

Soll ich mit ihr reden

00:00:30.304 --> 00:00:32.993

Nein das musst du nicht tun

00:00:01.000 --> 00:00:03.015

Polisi obrolan radio

00:00:03.051 --> 00:00:07.012

Tumpang Tindih chatter

00:00:07.048 --> 00:00:10.487

Selamat siang semua orang Saya Quinn Detektif

00:00:10.524 --> 00:00:12.712

Aku akan resmi menyebalkan untuk hari

00:00:12.748 --> 00:00:14.346

Bisakah kita mendapatkan bahwa musik dimatikan

00:00:14.381 --> 00:00:15.875

Ladies ke kiri

00:00:15.091 --> 00:00:17.023

pelanggan ke kanan

00:00:17.266 --> 00:00:19.351

Simpanlah di belakang bar

00:00:19.386 --> 00:00:22.583

Bu aku ingin kau pergi ke depan dan berdiri di sana

00:00:22.619 --> 00:00:23.696

Petugas

00:00:23.731 --> 00:00:24.982

Ini detektif

00:00:25.999 --> 00:00:28.318

Detektif Quinn

00:00:29.085 --> 00:00:32.699

Jangan bilang Anda bercinta dengannya

00:00:32.734 --> 00:00:35.339

Tidak Apa yang membuat Anda berpikir bahwa

00:00:01.000 --> 00:00:04.049

Я приведу ее в порядок А завтра сможете вырезать рожу

00:00:05.759 --> 00:00:07.977

Мам снова она

00:00:08.025 --> 00:00:10.502

Боже мой И каждую ночь тоже

00:00:10.741 --> 00:00:12.459

Собака А откуда она взялась

00:00:12.559 --> 00:00:14.641

Соседская Соседка

00:00:14.821 --> 00:00:17.335

Она держит бедное животное во дворе

00:00:17.401 --> 00:00:20.999

И с каждым днем все хуже Я бы с ней поговорила

00:00:20.171 --> 00:00:22.001

но не хочу скандалов

00:00:22.042 --> 00:00:25.989

Послушай его мам Он такой грустный

00:00:25.169 --> 00:00:28.161

Вот бы он замолчал я бы тогда смог поспать

00:00:28.322 --> 00:00:29.835

Хочешь чтобы я с ней поговорил

00:00:30.189 --> 00:00:32.998

Нет нет ты ведь не обязан

00:00:01.000 --> 00:00:04.305

Voy a terminar de limpiarla de adentro para que este lista para mañana

00:00:05.573 --> 00:00:09.975

Ahí está otra vez mamá Dios mío igual que todas las noches

00:00:10.998 --> 00:00:14.377

Ese perro De dónde viene La casa de a lado vecinos

00:00:14.412 --> 00:00:17.998

Dejan al pobre en el patio día y noche

00:00:17.998 --> 00:00:22.117

Y esta peor hablaría con ella pero no quiero problemas

00:00:22.152 --> 00:00:25.002

Escúchalo mamá esta tan triste

00:00:25.002 --> 00:00:28.023

Solo quiero que se calle para poder dormir

00:00:28.176 --> 00:00:32.747

Quieres que hable con ella No no tienes que hacerlo

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:12:33

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

crime, drama, mystery

Production

Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

He's smart. He's lovable. He's Dexter Morgan, America's favorite serial killer, who spends his days solving crimes and nights committing them.