To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sorry

I'm sorry. I... I was just... You were so generous with me. I was gonna return the favor....

Dexter • S01E05 • 2006

I'm sorry. I... I was just... You were so generous with me. I was gonna return the favor. No, that's very sweet, but sorry, I'm just notin the mood for that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

I'm sorry I

00:00:04.017 --> 00:00:06.131

I was just

00:00:06.256 --> 00:00:09.342

You were so generous with me

00:00:09.467 --> 00:00:12.595

I was gonna return the favor

00:00:13.304 --> 00:00:15.181

No that's very sweet

00:00:15.306 --> 00:00:19.686

but sorry I'm just not in the mood for that

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

آسفة

00:00:04.017 --> 00:00:06.339

لقد كنت

00:00:06.756 --> 00:00:09.467

لقد كنت كريمة جدا معي

00:00:09.675 --> 00:00:12.553

وكنت سأرد الجميل

00:00:12.678 --> 00:00:19.602

لا كم هذا لطيف ولكنني آسفة

00:00:12.678 --> 00:00:19.602

لست بمزاج لذلك فحسب

00:00:01.000 --> 00:00:03.192

Je suis désolée Je

00:00:04.003 --> 00:00:05.593

J'étais juste

00:00:06.697 --> 00:00:08.595

Tu as été si généreuse avec moi

00:00:09.297 --> 00:00:12.293

J'allais te faire la même chose

00:00:12.597 --> 00:00:16.495

Non c'est très gentil mais

00:00:16.999 --> 00:00:19.994

Désolée je ne suis simplement pas d'humeur pour ça

00:00:01.000 --> 00:00:02.037

Tut mir leid

00:00:02.045 --> 00:00:03.028

Ich ich uh

00:00:04.032 --> 00:00:05.069

Oh Ich wollte nur

00:00:06.046 --> 00:00:08.085

du warst so großzügig zu mir

00:00:09.057 --> 00:00:12.053

Ich wollte den Gefallen erwidern

00:00:12.064 --> 00:00:17.054

Oh nein das ist sehr süß aber es tut mir leid

00:00:17.062 --> 00:00:21.009

Ich bin dazu einfach nicht in Stimmung

00:00:01.000 --> 00:00:02.037

Извини

00:00:02.045 --> 00:00:03.012

Я

00:00:04.032 --> 00:00:05.069

я просто

00:00:06.046 --> 00:00:08.085

ты была так щедра со мной

00:00:09.057 --> 00:00:12.053

Я просто хотел отплатить тем же

00:00:12.064 --> 00:00:17.054

О нет это очень мило но извини

00:00:17.062 --> 00:00:21.009

Я просто не в настроении сейчас

Available in 6 languages

Duration

21 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

00:35:02

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

crime, drama, mystery

Production

Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

He's smart. He's lovable. He's Dexter Morgan, America's favorite serial killer, who spends his days solving crimes and nights committing them.