To watch in HD, get ClipCafe PRO

It is my new friend

It is my new friend. When he broke into my apartment,he took some time to get to know me -...

Dexter • S01E06 • 2006

It is my new friend. When he broke into my apartment,he took some time to get to know me - my life, my secrets. Paul doesn't live here anymore. No shit. He's in jail. But, see, he still owes mefor two ounces of blow, which means you owe me. The coyote wanted more money,I didn't have it. Poor bastards - spend their life savings,get stuffed into a fishhold. - If they can't pay...- They disappear. Jorge castillo - the only suspect evenremotely close to the park where yelina was supposedto drop the money. Excuse me. Private yard. Sorry, I just assumed you were Cuban. American, pal, just like you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

It is my new friend

00:00:03.419 --> 00:00:06.922

When he broke into my apartment he took some time to get to know me

00:00:07.047 --> 00:00:10.634

my life my secrets

00:00:10.759 --> 00:00:12.636

Paul doesn't live here anymore

00:00:12.761 --> 00:00:15.264

No shit He's in jail

00:00:15.389 --> 00:00:18.809

But see he still owes me for two ounces of blow

00:00:18.934 --> 00:00:20.311

which means you owe me

00:00:20.436 --> 00:00:22.646

The coyote wanted more money I didn't have it

00:00:22.771 --> 00:00:26.065

Poor bastards spend their life savings get stuffed into a fishhold

00:00:26.775 --> 00:00:29.528

If they can't pay They disappear

00:00:29.653 --> 00:00:31.155

Jorge castillo

00:00:31.028 --> 00:00:33.657

the only suspect even remotely close to the park

00:00:33.782 --> 00:00:36.001

where yelina was supposed to drop the money

00:00:36.201 --> 00:00:38.287

Excuse me Private yard

00:00:39.622 --> 00:00:41.832

Sorry I just assumed you were Cuban

00:00:43.125 --> 00:00:45.461

American pal just like you

00:00:01.000 --> 00:00:05.923

ديكستر الموسم الأو ل الحلقة السادسة

00:00:06.051 --> 00:00:09.001

مايكل سي هول بدور ديكستر مورغان

00:00:09.001 --> 00:00:12.786

جولي بنز بدور ريتا بينيت

00:00:12.786 --> 00:00:15.832

جينيفر كاربنتر بدور ديبرا مورغان

00:00:15.832 --> 00:00:19.023

إيريك كينج بدور الرقيب دوكس

00:00:19.409 --> 00:00:22.633

لورين فيليز بدور الملازم ماريا لاغويرتا

00:00:22.633 --> 00:00:25.648

ديفيد زاياس بدور أنجل باتيستا

00:00:25.648 --> 00:00:28.876

و جيمس ريمر بدور هاري مورغان

00:00:29.067 --> 00:00:32.841

طو ره للتلفاز جيمس مانوس الابن

00:00:34.001 --> 00:00:37.208

مبني ة على رواية ديكستر الغامض الحالم للمؤلف جيف ليندسي

00:00:37.208 --> 00:00:40.701

موسيقى شارة البداية رولف كينت

00:00:41.042 --> 00:00:44.647

الموسيقى التصويرية دانييل ليكت

00:00:44.872 --> 00:00:48.162

إعداد إيلينا ماغانيني

00:00:01.000 --> 00:00:05.074

Frangin je viens de trouver le putain de camion frigorifique

00:00:10.084 --> 00:00:12.141

C'est mon nouvel ami

00:00:12.525 --> 00:00:16.157

Quand il s'est introduit chez moi il a pris le temps de me connaître

00:00:16.251 --> 00:00:19.884

Ma vie mes secrets

00:00:20.462 --> 00:00:22.566

Paul n'habite plus ici

00:00:23.336 --> 00:00:25.995

Sans dec Il est en prison Mais

00:00:26.998 --> 00:00:28.733

Tu vois il me doit toujours 60 grammes de cocaïne

00:00:28.754 --> 00:00:30.036

ce qui veut dire que tu me les dois

00:00:30.397 --> 00:00:33.998

Le coyote voulait plus d'argent et je n'en avais pas

00:00:33.058 --> 00:00:33.971

Les pauvres diables

00:00:33.988 --> 00:00:36.753

Ils passent leur vie à faire des économies se font entasser dans la cale d'un chalutier

00:00:36.769 --> 00:00:39.797

S'ils ne peuvent pas payer Ils disparaissent

00:00:39.823 --> 00:00:41.239

Jorge Castillo

00:00:41.251 --> 00:00:44.003

Le seul suspect à peu près proche du parc

00:00:44.999 --> 00:00:46.555

où Yelina était censée laisser l'argent

00:00:46.642 --> 00:00:49.163

Pardon C'est une propriété privée

00:00:01.000 --> 00:00:05.074

Bruder ich hab den verdammten Eiswagen gefunden

00:00:10.084 --> 00:00:12.141

Er ist mein neuer Freund

00:00:12.525 --> 00:00:14.154

Als er in mein Appartement eingebrochen ist

00:00:14.155 --> 00:00:16.157

hat er sich die Zeit genommen mich besser kennen zu lernen

00:00:16.251 --> 00:00:19.884

Mein Leben meine Geheimnisse

00:00:20.462 --> 00:00:22.566

Paul wohnt hier nicht mehr

00:00:23.336 --> 00:00:25.995

Was du nicht sagst Er ist im Knast Aber

00:00:26.002 --> 00:00:28.733

Er schuldet mir immer noch zwei Päckchen Koks

00:00:28.756 --> 00:00:30.368

was wiederum heißt du schuldest sie mir

00:00:30.396 --> 00:00:33.003

Der Coyote wollte mehr Geld ich hatte es aber nicht

00:00:33.002 --> 00:00:33.977

Arme Schweine

00:00:33.988 --> 00:00:36.753

Geben ihre gesamten Ersparnisse aus um in einen Fischkutter gestopft zu werden

00:00:36.767 --> 00:00:39.798

Können sie nicht zahlen Verschwinden sie

00:00:39.824 --> 00:00:41.236

Jorge Castillo

00:00:41.254 --> 00:00:44.003

Der einzige Verdächtige der nah genug am Park wohnt

00:00:44.997 --> 00:00:46.554

wo Yelina das Geld deponieren sollte

00:00:46.644 --> 00:00:49.161

Entschuldigen sie Privatgelände

00:00:49.678 --> 00:00:52.352

Sorry ich habe angenommen sie wären Kubaner

00:00:01.000 --> 00:00:03.057

Это мой новый друг

00:00:03.441 --> 00:00:07.073

Когда он вломился в мою квартиру то очевидно потратил время чтобы узнать меня получше

00:00:07.167 --> 00:00:10.008

Мою жизнь мои секреты

00:00:11.378 --> 00:00:13.482

Пол не живет здесь больше

00:00:14.252 --> 00:00:16.911

Да не может быть блин Я знаю что он в тюрьме

00:00:16.936 --> 00:00:19.649

Однако он остался мне должен за две унции дури

00:00:19.067 --> 00:00:21.276

а это значит теперь ты мне должна

00:00:21.313 --> 00:00:23.938

Койот требовал еще денег а у меня не было

00:00:23.974 --> 00:00:24.887

Бедняги

00:00:24.904 --> 00:00:27.668

копят деньги всю жизнь а потом их запихивают в трюм как селедок

00:00:27.685 --> 00:00:30.716

Если они не могут заплатить Они пропадают

00:00:30.739 --> 00:00:32.154

Хорхе Кастильо

00:00:32.169 --> 00:00:34.936

Единственный подозреваемый который живет достаточно близко к парку

00:00:34.962 --> 00:00:37.047

где Елина должна была оставить деньги

00:00:37.561 --> 00:00:40.998

Извините Частная собственность

00:00:40.593 --> 00:00:43.268

извините я просто подумал что вы кубинец

00:00:01.000 --> 00:00:04.598

Sin sangre Que hermosa idea

00:00:04.963 --> 00:00:06.371

Hermano

00:00:06.581 --> 00:00:10.096

Acabo de encontrar el maldito camión

00:00:14.086 --> 00:00:15.659

Es mi nuevo amigo

00:00:16.516 --> 00:00:19.726

Cuando entró a mi departamento se tomo su tiempo para conocerme

00:00:20.353 --> 00:00:22.001

Mi vida

00:00:22.127 --> 00:00:23.691

Mis secretos

00:00:24.461 --> 00:00:26.234

Paul ya no vive aquí

00:00:27.537 --> 00:00:32.007

Claro el está en la cárcel pero todavía me debe 2 onzas de cocaína

00:00:32.751 --> 00:00:34.106

Lo que significa que tu me debes

00:00:34.211 --> 00:00:36.713

El coyote quería mas dinero y yo no tenia

00:00:36.923 --> 00:00:38.003

Pobres bastardos

00:00:38.007 --> 00:00:40.781

Gastan sus ahorros de toda la vida los traen metidos en un barco

00:00:40.782 --> 00:00:42.137

Si no pueden pagar

00:00:42.005 --> 00:00:43.804

Ellos desaparecen

00:00:43.857 --> 00:00:45.473

Jorge Castillo

00:00:45.474 --> 00:00:50.271

El único sospechoso que vive cerca del parque donde Yelina debía dejar el dinero

Available in 6 languages

Duration

47 seconds

Views

79

Timestamp in Movie

00:00:17

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

crime, drama, mystery

Production

Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

He's smart. He's lovable. He's Dexter Morgan, America's favorite serial killer, who spends his days solving crimes and nights committing them.