To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's been a while

It's been a while. I'm sorry. I was worried.I didn't know what to do. I called in sick. I...

Dexter • S01E01 • 2006

It's been a while. I'm sorry. I was worried.I didn't know what to do. I called in sick. I mean... Are you OK? I'm fine. I was just... I'm sorry.There was another... you know

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

It's been a while

00:00:03.294 --> 00:00:04.754

I'm sorry

00:00:04.879 --> 00:00:08.507

I was worried I didn't know what to do

00:00:08.632 --> 00:00:10.001

I called in sick

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

I mean

00:00:15.181 --> 00:00:16.039

Are you ok

00:00:16.515 --> 00:00:18.309

I'm fine I was just

00:00:18.809 --> 00:00:22.073

I'm sorry There was another you know

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

ديكس لقد مضت فترة طويلة

00:00:05.402 --> 00:00:09.067

آسف لقد قلقت

00:00:09.001 --> 00:00:12.295

لم أعرف ما علي فعله فاعتذرت عن العمل بسبب المرض

00:00:12.087 --> 00:00:15.999

أقصد

00:00:17.742 --> 00:00:21.999

أأنت بخير نعم إن ي بخير كنت فقط

00:00:21.399 --> 00:00:24.767

آسف لقد كانت هنالك تعرفين

00:00:01.000 --> 00:00:05.096

Dex Tu as été long

00:00:05.096 --> 00:00:09.001

Je suis désolé J'étais inquiète

00:00:09.192 --> 00:00:12.389

Je ne savais pas quoi faire Je croyais que c'était un lapin

00:00:13.999 --> 00:00:15.186

Je veux dire

00:00:17.883 --> 00:00:21.998

Ca va Oui je vais bien C'est juste que

00:00:21.058 --> 00:00:24.976

Je suis désolé Il y a eu un autre Tu sais

00:00:01.000 --> 00:00:05.955

Dex Das hat lange gedauert

00:00:05.987 --> 00:00:09.053

Tut mir leid Ich war in Sorge

00:00:09.565 --> 00:00:11.629

Ich wusste nicht was ich tun sollte Hab' mich krank gemeldet

00:00:13.205 --> 00:00:15.205

Ich meine

00:00:17.691 --> 00:00:20.775

Bist Du in Ordnung Ja mir geht's gut Ich war nur

00:00:21.137 --> 00:00:24.304

Tut mir leid Es gab einen weiteren Du weißt schon

00:00:01.000 --> 00:00:05.015

Декс Тебя долго не было

00:00:05.001 --> 00:00:09.999

Извини Я волновалась

00:00:09.099 --> 00:00:12.025

Я не знала что делать Отпросилась с работы

00:00:12.097 --> 00:00:15.051

В смысле

00:00:17.737 --> 00:00:20.099

Что с тобой Я в порядке Просто

00:00:21.398 --> 00:00:24.719

Извини Было еще одно Ну понимаешь

00:00:01.000 --> 00:00:03.364

Dex

00:00:03.399 --> 00:00:05.065

paso mucho tiempo

00:00:05.685 --> 00:00:07.586

Lo siento mucho

00:00:07.621 --> 00:00:10.497

Estaba preocupada no sabia que hacer

00:00:10.498 --> 00:00:15.533

y dije a mi jefe que estaba enferma Quiero decir

00:00:17.538 --> 00:00:21.322

Estas bien Si estoy bien Solo que

00:00:21.357 --> 00:00:24.882

Lo siento hubo otro sabes

Available in 6 languages

Duration

24 seconds

Views

217

Timestamp in Movie

00:47:11

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

crime, drama, mystery

Production

Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

He's smart. He's lovable. He's Dexter Morgan, America's favorite serial killer, who spends his days solving crimes and nights committing them.