To watch in HD, get ClipCafe PRO

Tell me you're sure about this

Tell me you're sure about this. 100 per cent. That puts cervantes at both crime scenes. -...

Dexter • S01E02 • 2006

Tell me you're sure about this. 100 per cent. That puts cervantes at both crime scenes. - Let's nail his coffin and ship it.- Hang on, sergeant. We get him to roll over on guerrero,and we own them both. You're talking about throwinghim a deal? Then what, he walks? If he does, we pick him up on other charges.If he gets us guerrero, it's win-win. Gets us guerrero? We can't catch the guy,he's UN-fucking-touchable! Come on, lieutenant.We already got a win. It's not about your win. It's about the big picture

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Tell me you're sure about this

00:00:02.793 --> 00:00:04.295

100 per cent

00:00:04.795 --> 00:00:06.547

That puts cervantes at both crime scenes

00:00:06.672 --> 00:00:09.425

Let's nail his coffin and ship it Hang on sergeant

00:00:09.055 --> 00:00:12.928

We get him to roll over on guerrero and we own them both

00:00:13.054 --> 00:00:16.999

You're talking about throwing him a deal Then what he walks

00:00:16.182 --> 00:00:20.436

If he does we pick him up on other charges If he gets us guerrero it's win win

00:00:20.561 --> 00:00:24.899

Gets us guerrero We can't catch the guy he's UN fucking touchable

00:00:25.001 --> 00:00:27.693

Come on lieutenant We already got a win

00:00:27.818 --> 00:00:29.445

It's not about your win

00:00:29.057 --> 00:00:31.822

It's about the big picture

00:00:01.000 --> 00:00:02.723

أخبرني بأن ك متأكد من هذا

00:00:02.771 --> 00:00:04.325

مئة بالمئة

00:00:04.468 --> 00:00:06.756

مما يجعل سيرفانتس متواجدا بكلا مسرحي الجريمتين

00:00:06.768 --> 00:00:09.663

فلنسم ر تابوته ونشحنه تمه ل أي ها الرقيب

00:00:09.698 --> 00:00:12.906

نجبره على الانقلاب ضد غويريرو ويصبح كلاهما طوع أمرنا

00:00:12.908 --> 00:00:16.002

أتتحد ثين عن عقد صفة معه ثم ماذا يفلت منها

00:00:16.041 --> 00:00:18.173

إن فعل نقبض عليه بتهم أخرى

00:00:18.428 --> 00:00:20.656

إن أوقع غويريرو بقبضتنا فسنربح بكلا الحالتين

00:00:20.067 --> 00:00:22.464

يوقع غويريرو بقبضتنا لا يمكننا القبض عليه

00:00:22.498 --> 00:00:24.326

إن ه محص ن

00:00:25.001 --> 00:00:27.923

برب ك أي تها الملازم لقد ربحنا طرفا بالفعل

00:00:27.949 --> 00:00:32.124

لا يتعل ق الأمر بربحك بل بالصورة الأشمل

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Dites moi que vous en êtes sûrs

00:00:02.008 --> 00:00:04.496

A 100

00:00:04.005 --> 00:00:06.694

Cela place Cervantes sur les deux scènes du crime

00:00:06.701 --> 00:00:08.595

On enfonce le clou et on lui expédie son cercueil

00:00:08.006 --> 00:00:09.694

Une minute sergent

00:00:09.699 --> 00:00:11.697

On le fait se retourner contre Guerrero

00:00:11.702 --> 00:00:12.896

et on les tient tous les deux

00:00:12.899 --> 00:00:14.997

Vous parlez de lui proposer un marché

00:00:15.945 --> 00:00:16.999

Et ensuite quoi Il sort libre

00:00:16.001 --> 00:00:18.194

Si c'est le cas on le coince pour les autres charges

00:00:18.501 --> 00:00:20.697

S'il nous donne Guerrero on gagne sur les deux tableaux

00:00:20.702 --> 00:00:22.496

Nous donner Guerrero On ne peut pas coincer ce type

00:00:22.005 --> 00:00:24.196

C'est un putain d'intouchable

00:00:25.099 --> 00:00:26.597

Allez lieutenant

00:00:26.599 --> 00:00:27.997

Nous avons déjà gagné

00:00:28.012 --> 00:00:29.895

Il ne s'agit pas de contre qui vous vous souhaitez gagner

00:00:29.009 --> 00:00:32.194

Il s'agit de voir le tableau d'ensemble

00:00:01.000 --> 00:00:02.726

Sag mir dass Du sich sicher bist

00:00:02.772 --> 00:00:04.326

100

00:00:04.472 --> 00:00:06.755

Das verbindet Cervantes mit beiden Tatorten

00:00:06.771 --> 00:00:08.508

Lass uns seinen Sarg zunageln und verladen

00:00:08.057 --> 00:00:09.666

Warten Sie einen Augenblick Sergeant

00:00:09.007 --> 00:00:11.586

Wir können ihn gegen Guerrero benutzen

00:00:11.623 --> 00:00:12.907

und haben wir sie beide

00:00:12.091 --> 00:00:14.925

Reden Sie davon ihm einen Deal anzubieten

00:00:14.953 --> 00:00:16.999

Und dann was dann Er geht

00:00:16.999 --> 00:00:18.175

Wenn er das macht nehmen wir ihn wegen anderer Vergehen hoch

00:00:18.433 --> 00:00:20.655

Wenn er uns Guerrero liefert ist es eine Win Win Situation

00:00:20.671 --> 00:00:22.466

Uns Guerrero liefern Wir können dem Kerl nicht packen

00:00:22.503 --> 00:00:24.326

Der ist Un Beschissen Berührbar

00:00:24.373 --> 00:00:26.667

Na los Lieutenant

00:00:26.007 --> 00:00:27.928

Wir bereits einen Gewinn bekommen

00:00:27.953 --> 00:00:29.845

Es geht nicht um Ihren Gewinn

00:00:29.873 --> 00:00:32.125

Es geht um das große Gesamtbild

00:00:01.000 --> 00:00:02.683

Скажите что вы в этом уверены

00:00:02.767 --> 00:00:04.028

На 100

00:00:04.469 --> 00:00:06.721

Получается Сервантес был и там и там

00:00:06.767 --> 00:00:08.485

Давайте вколотим в его гроб последний гвоздь

00:00:08.567 --> 00:00:09.613

Подожди сержант

00:00:09.698 --> 00:00:11.552

Пусть он выведет нас на Герреро

00:00:11.062 --> 00:00:12.871

тогда мы сможем взять обоих

00:00:12.908 --> 00:00:14.899

Ты что собираешься предложить ему сделку

00:00:14.947 --> 00:00:15.959

А что потом Его отпустят

00:00:16.001 --> 00:00:18.155

Если отпустят возьмем его по другим обвинениям

00:00:18.043 --> 00:00:20.614

Но если он приведет нас к Герреро это будет двойной выигрыш

00:00:20.668 --> 00:00:22.042

Привет нас к Герреро Мы не можем его арестовать

00:00:22.498 --> 00:00:24.284

Он бля неприкасаемый это ясно

00:00:24.037 --> 00:00:26.622

Да ладно тебе лейтенант

00:00:26.697 --> 00:00:27.088

Мы уже выиграли

00:00:27.949 --> 00:00:29.803

Дело не в твоем выигрыше

00:00:29.869 --> 00:00:32.003

Дело в общей картине

00:00:01.000 --> 00:00:04.639

Dime que estas seguro de eso 100

00:00:04.733 --> 00:00:06.933

Eso coloca a Cervantes en ambas escenas del crimen

00:00:06.934 --> 00:00:09.178

Vamos a colgar su culo de una cadena

00:00:09.179 --> 00:00:09.983

Ve con calma Sargento

00:00:09.984 --> 00:00:14.099

Lo usamos para hacer caer a Guerrero y aprendemos a los dos

00:00:14.001 --> 00:00:16.106

Está hablando de hacer un trato con él Y después qué Él sale libre

00:00:16.141 --> 00:00:18.383

Si el sale libre lo aprendemos con otras acusaciones

00:00:18.418 --> 00:00:20.999

Si el nos da a Guerrero

00:00:20.044 --> 00:00:21.609

sera ganar ganar Nos de a Guerrero

00:00:21.061 --> 00:00:24.699

No podemos detenerlo el es intocable carajo

00:00:25.521 --> 00:00:29.791

Vamos Teniente ya tenemos una victoria No se trata de tu victoria

00:00:29.826 --> 00:00:32.712

Se trata de algo más grande

Available in 6 languages

Duration

33 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:29:26

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

crime, drama, mystery

Production

Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

He's smart. He's lovable. He's Dexter Morgan, America's favorite serial killer, who spends his days solving crimes and nights committing them.