To watch in HD, get ClipCafe PRO

What happened changed something inside you

What happenedchanged something inside you. It got into you too early. Your urge to kill...

Dexter • S01E01 • 2006

What happenedchanged something inside you. It got into you too early. Your urge to kill isonly gonna get stronger. You're saying I'll be like this forever. You're a good kid, Dex. You are. Otherwise, it would have beena lot worse than animals. Ok? We can't stop this. But maybe... We can do something to channel it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

What happened changed something inside you

00:00:04.587 --> 00:00:06.589

It got into you too early

00:00:08.466 --> 00:00:10.885

Your urge to kill is only gonna get stronger

00:00:11.886 --> 00:00:15.999

You're saying I'll be like this forever

00:00:15.181 --> 00:00:17.642

You're a good kid Dex

00:00:17.767 --> 00:00:22.073

You are Otherwise it would have been a lot worse than animals

00:00:25.608 --> 00:00:28.778

Ok We can't stop this

00:00:30.363 --> 00:00:31.364

But maybe

00:00:33.741 --> 00:00:36.744

We can do something to channel it

00:00:01.000 --> 00:00:07.756

ما جرى غي ر شيئا ما بداخلك لقد أصابك باكرا جد ا

00:00:07.901 --> 00:00:14.196

أخشى أن غريزتك للقتل ستزداد قوة فحسب أتقول بأن ني سأبقى هكذا إلى الأبد

00:00:15.362 --> 00:00:19.295

إنك فتى صالح يا ديكس إن ك كذلك

00:00:20.431 --> 00:00:23.565

وإلا لكان الوضع أسوأ بكثير من مجر د حيوانات

00:00:25.303 --> 00:00:29.155

اتقفنا يمكننا إيقاف ذلك

00:00:30.026 --> 00:00:31.756

ولكن ربما

00:00:33.431 --> 00:00:38.598

يمكننا فعل شيء لتوجيهه

00:00:01.000 --> 00:00:04.297

Ce qui s'est passé a changé quelque chose en toi

00:00:04.597 --> 00:00:07.893

C'est entré en toi alors que tu étais trop jeune

00:00:08.393 --> 00:00:11.049

J'ai peur que ton besoin de tuer ne devienne que plus fort

00:00:11.049 --> 00:00:14.287

Tu es en train de dire que je serai toujours comme ça

00:00:15.786 --> 00:00:19.582

Tu es un bon garçon Dex C'est vrai

00:00:20.581 --> 00:00:23.778

Sinon cela aurait été bien pire que des animaux

00:00:26.175 --> 00:00:29.372

D'accord On ne peut pas arrêter ça

00:00:30.571 --> 00:00:32.003

Mais peut être que

00:00:34.167 --> 00:00:38.862

on peut faire quelque chose pour le canaliser

00:00:01.000 --> 00:00:04.241

Was da passierte hat etwas in Dir verändert

00:00:04.504 --> 00:00:07.071

Es drang zu fürh in Dich ein

00:00:08.252 --> 00:00:11.327

Ich fürchte Dein Drang zu töten wird nur noch stärker

00:00:11.364 --> 00:00:14.108

Heißt das ich werde für immer so sein

00:00:15.565 --> 00:00:19.177

Du bist ein guter Junge Dex Bist Du

00:00:20.307 --> 00:00:23.419

Anderenfalls wäre es viel schlimmer als Tiere

00:00:25.841 --> 00:00:28.975

Okay Wir können das nicht beenden

00:00:30.999 --> 00:00:31.559

Aber vielleicht

00:00:33.718 --> 00:00:38.354

können wir es in die richtigen Bahnen lenken

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

То что случилось изменило что то внутри тебя

00:00:04.532 --> 00:00:07.716

И это случилось слишком рано

00:00:08.299 --> 00:00:11.348

Боюсь твое желание убивать со временем будет становиться все сильнее

00:00:11.429 --> 00:00:14.147

То есть я буду таким всегда

00:00:15.066 --> 00:00:19.277

Ты хороший парень Декс Серьезно

00:00:20.428 --> 00:00:23.544

Иначе дело не ограничилось бы животными

00:00:26.096 --> 00:00:29.011

Понятно Мы не можем это остановить

00:00:30.254 --> 00:00:31.071

Но возможно

00:00:33.924 --> 00:00:38.542

Нам удастся направить эту энергию в правильное русло

00:00:01.000 --> 00:00:04.514

Lo que paso cambio algo dentro tuyo

00:00:04.824 --> 00:00:07.393

Llegó demasiado pronto

00:00:08.396 --> 00:00:12.001

Temo que tus ganas por matar serán más fuertes

00:00:12.087 --> 00:00:15.134

Estas diciendo que seré así por siempre

00:00:15.647 --> 00:00:19.034

Eres un buen chico Dex Lo eres

00:00:19.294 --> 00:00:23.983

Si no hubiera sido algo peor que solamente animales

00:00:24.708 --> 00:00:28.283

Está bien No podemos parar eso

00:00:29.386 --> 00:00:32.408

Pero tal vez

00:00:32.814 --> 00:00:36.878

podamos hacer algo para dirigir bien eso

Available in 6 languages

Duration

38 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:30:09

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

crime, drama, mystery

Production

Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

He's smart. He's lovable. He's Dexter Morgan, America's favorite serial killer, who spends his days solving crimes and nights committing them.