To watch in HD, get ClipCafe PRO

Where's your brother?

Where's your brother?- I'm not his keeper. What do you think of this? It's an anniversary...

Dexter • S01E04 • 2006

Where's your brother?- I'm not his keeper. What do you think of this? It's an anniversary present for Nina. See, it's a diamond key to my heart. It's a key, but, you see,it's shaped like a heart. You can't tell me it looks like anything else,cos that's what it is. That's what I like. And I'm not gonna take it back. It's perfect, angel. She'll love it. Really? I would

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Where's your brother I'm not his keeper

00:00:05.921 --> 00:00:07.798

What do you think of this

00:00:10.718 --> 00:00:13.763

It's an anniversary present for Nina

00:00:13.888 --> 00:00:17.308

See it's a diamond key to my heart

00:00:18.559 --> 00:00:21.896

It's a key but you see it's shaped like a heart

00:00:22.001 --> 00:00:27.735

You can't tell me it looks like anything else cos that's what it is That's what I like

00:00:27.086 --> 00:00:29.904

And I'm not gonna take it back

00:00:30.029 --> 00:00:33.998

It's perfect angel She'll love it

00:00:34.408 --> 00:00:35.409

Really

00:00:37.003 --> 00:00:39.372

I would

00:00:01.000 --> 00:00:04.316

أين أخوك لست الوصي ة عليه

00:00:06.057 --> 00:00:08.535

ما رأيك في هذا

00:00:10.849 --> 00:00:13.576

إن ها هدية ذكرى زواج لـ نينا

00:00:14.007 --> 00:00:17.294

انظري إن ه مفتاح ألماسي لقلبي

00:00:18.311 --> 00:00:22.814

إن ه إن ه مفتاح ولكن كما ترين مشك ل على هيئة قلب

00:00:22.961 --> 00:00:28.364

لا يمكنك أن تخبريني بأن ه يبدو كشيء آخر لأن هذا ما هو عليه هذا هو هذا ما يعجبني

00:00:28.055 --> 00:00:34.274

ولن أقوم بإعادته إن ه رائع أنجل سوف تحب ه

00:00:34.591 --> 00:00:35.845

حقا

00:00:37.101 --> 00:00:38.364

سأفعل لو كنت مكانها

00:00:01.000 --> 00:00:04.296

Où est ton frère Je ne suis pas sa baby sitter

00:00:06.005 --> 00:00:08.498

Que penses tu de ça

00:00:10.008 --> 00:00:13.598

C'est un cadeau de mariage pour Nina

00:00:14.945 --> 00:00:17.295

Tu vois c'est c'est une clef de diamants pour mon coeur

00:00:18.303 --> 00:00:20.497

C'est c'est une clef

00:00:20.501 --> 00:00:22.897

mais tu vois elle a la forme d'un coeur

00:00:22.009 --> 00:00:25.397

Tu ne peux pas me dire que ça ressemble à autre chose

00:00:25.403 --> 00:00:28.397

parce que c'est ce que c'est C'est tout C'est ce qui me plaît

00:00:28.501 --> 00:00:30.498

Et je ne vais pas le ramener

00:00:30.009 --> 00:00:34.295

C'est parfait Angel Elle va l'adorer

00:00:34.602 --> 00:00:35.796

Vraiment

00:00:37.102 --> 00:00:38.295

Moi ça me plairait

00:00:01.000 --> 00:00:02.176

Wo ist dein Bruder

00:00:02.177 --> 00:00:04.049

Ich bin nicht seine Amme

00:00:06.544 --> 00:00:08.875

W was hältst du davon

00:00:10.699 --> 00:00:13.723

Es ist ein Jahrestagsgeschenk für Nina

00:00:13.904 --> 00:00:17.084

Siehst du das das ist ein diamantener Schlüssel zu meinem Herzen

00:00:18.495 --> 00:00:22.118

Es es ist ein Schlüssel aber siehst du er ist wie ein Herz geformt

00:00:22.447 --> 00:00:25.403

Du kannst mir nicht erzählen daß er aussieht wie etwas anderes denn er ist was er ist

00:00:25.404 --> 00:00:27.675

Das ist es Das ist es was ich mag

00:00:27.821 --> 00:00:29.856

Und ich werd ihn nicht zurück bringen

00:00:29.857 --> 00:00:32.997

Es ist perfekt Angel

00:00:32.002 --> 00:00:33.612

Sie wird es lieben

00:00:34.022 --> 00:00:36.001

Wirklich

00:00:36.789 --> 00:00:39.248

Ich würde es

00:00:01.000 --> 00:00:02.615

Где твой брат

00:00:02.658 --> 00:00:04.273

Не страж я брату своему

00:00:06.057 --> 00:00:08.492

Что скажешь

00:00:10.848 --> 00:00:13.533

Это подарок для Нины на годовщину

00:00:14.000 --> 00:00:17.254

Видишь это бриллиантовый ключ от моего сердца

00:00:18.308 --> 00:00:20.039

Это это ключ

00:00:20.568 --> 00:00:22.786

но видишь ключ в форме сердца

00:00:22.961 --> 00:00:25.384

И не говори что это похоже на что то еще

00:00:25.448 --> 00:00:28.337

потому что это именно он И все И мне это нравится

00:00:28.548 --> 00:00:30.539

И я не хочу сдавать его обратно

00:00:30.094 --> 00:00:34.262

Отлично Анхель Ей понравится

00:00:34.589 --> 00:00:35.806

Правда

00:00:37.999 --> 00:00:38.349

Мне бы понравилось

00:00:01.000 --> 00:00:04.275

Dónde está su hermano No soy su guardia

00:00:06.549 --> 00:00:09.116

Qué te parece esto

00:00:10.834 --> 00:00:13.792

Es un regalo de aniversario para Nina

00:00:13.943 --> 00:00:17.428

Es una llave de diamantes para mi corazón

00:00:18.621 --> 00:00:22.489

Es una llave pero puedes ver que tiene forma de corazón

00:00:22.049 --> 00:00:26.001

No me puedes decir que parece otra cosa porque eso es lo que es

00:00:26.998 --> 00:00:28.001

Es eso Y es lo que me gusta

00:00:28.999 --> 00:00:30.032

Y no voy a devolverlo

00:00:30.321 --> 00:00:32.304

Es perfecto Angel

00:00:32.305 --> 00:00:34.001

Lo va a adorar

00:00:34.427 --> 00:00:36.262

De verdad

00:00:37.767 --> 00:00:38.874

Yo lo haría

Available in 7 languages

Duration

41 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

00:41:43

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

crime, drama, mystery

Production

Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

He's smart. He's lovable. He's Dexter Morgan, America's favorite serial killer, who spends his days solving crimes and nights committing them.