To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yeah, a normal life

Yeah, a normal life. That's all I want. Just that. No fame and fortune, excitement at...

Dexter • S01E05 • 2006

Yeah, a normal life. That's all I want. Just that. No fame and fortune, excitement at every turn? No, I've had enough excitement. Thank you. Now, I'll take boring. Average. Ordinary

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Yeah a normal life

00:00:03.586 --> 00:00:05.255

That's all I want

00:00:06.297 --> 00:00:07.298

Just that

00:00:08.174 --> 00:00:10.552

No fame and fortune

00:00:10.677 --> 00:00:12.679

excitement at every turn

00:00:14.138 --> 00:00:17.308

No I've had enough excitement

00:00:17.433 --> 00:00:18.893

Thank you

00:00:19.001 --> 00:00:21.813

Now I'll take boring

00:00:22.855 --> 00:00:23.094

Average

00:00:25.441 --> 00:00:26.484

Ordinary

00:00:01.000 --> 00:00:07.715

أجل حياة طبيعية

00:00:01.000 --> 00:00:07.715

هذا كل ما أريده أنا هذا فقط

00:00:08.174 --> 00:00:11.928

لا شهرة ولا ثروة أو إثارة

00:00:08.174 --> 00:00:11.928

عند كل منعطف

00:00:13.888 --> 00:00:19.001

لا لقد نلت كفايتي من الإثارة شكرا لك

00:00:19.031 --> 00:00:22.647

حاليا سأقبل بالحياة المملة

00:00:22.855 --> 00:00:27.011

المتوسطة

00:00:22.855 --> 00:00:27.011

العادية

00:00:01.000 --> 00:00:02.894

Oui une vie normale

00:00:03.499 --> 00:00:07.795

C'est là tout ce que je veux Juste ça

00:00:08.002 --> 00:00:12.196

Ni célébrité ni fortune Les sensations fortes à tout instant

00:00:13.005 --> 00:00:18.596

Non j'ai eu assez de sensations fortes Merci

00:00:19.999 --> 00:00:21.995

Maintenant Je prendrai la routine

00:00:22.699 --> 00:00:24.999

Être dans la moyenne

00:00:24.699 --> 00:00:26.396

Le commun

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

Ja eine normales Leben

00:00:03.066 --> 00:00:06.046

Das ist alles was ich will

00:00:06.073 --> 00:00:07.095

Nur das

00:00:08.033 --> 00:00:10.066

Kein Ruhm und Ehre

00:00:10.073 --> 00:00:13.025

Aufregung an jeder Ecke

00:00:14.002 --> 00:00:17.074

Nein ich habe die Schnauze voll von Aufregung

00:00:17.085 --> 00:00:19.034

Danke

00:00:19.083 --> 00:00:20.076

Jetzt

00:00:20.084 --> 00:00:22.007

Wird es langweilig

00:00:23.019 --> 00:00:24.094

Durchschnittlich

00:00:25.054 --> 00:00:27.005

Gewöhnlich

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

Да нормальную жизнь

00:00:03.066 --> 00:00:06.046

Это все о чем и я мечтаю

00:00:06.073 --> 00:00:07.095

Просто это

00:00:08.033 --> 00:00:10.066

А слава и деньги

00:00:10.073 --> 00:00:13.025

волнение возбуждение от жизни

00:00:14.002 --> 00:00:17.074

Нет волнений у меня было достаточно

00:00:17.085 --> 00:00:19.034

большое спасибо

00:00:19.083 --> 00:00:20.076

Теперь

00:00:20.084 --> 00:00:22.007

Я выберу скучное

00:00:23.019 --> 00:00:24.094

Обыкновенное

00:00:25.054 --> 00:00:27.005

Среднее

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Sí una vida normal

00:00:02.831 --> 00:00:07.119

Eso es todo lo que quiero Sólo eso

00:00:07.844 --> 00:00:10.333

Nada de fama fortuna

00:00:10.334 --> 00:00:12.216

Emoción en cada esquina

00:00:14.051 --> 00:00:18.028

No he tenido suficiente emoción Gracias

00:00:18.281 --> 00:00:21.498

Tu sabes prefiero lo aburrido

00:00:21.997 --> 00:00:24.255

Lo común

00:00:24.995 --> 00:00:26.247

Lo ordinario

Available in 6 languages

Duration

28 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

00:54:01

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

crime, drama, mystery

Production

Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

He's smart. He's lovable. He's Dexter Morgan, America's favorite serial killer, who spends his days solving crimes and nights committing them.