To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, pal, you gotflatfeet?

Hey, pal, you gotflatfeet? What the hellare you talking about, man? Something hadto get...

Die Hard • 1988

Hey, pal, you gotflatfeet? What the hellare you talking about, man? Something hadto get you offthe street. What's the matter? You don't thinkjockeyingpapersacross a desk is a noble effortfora cop? No

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.703

Hey pal you gotflatfeet

00:00:06.172 --> 00:00:08.407

What the hell are you talking about man

00:00:08.474 --> 00:00:10.091

Something had to get you offthe street

00:00:10.977 --> 00:00:12.178

What's the matter

00:00:12.278 --> 00:00:15.514

You don't thinkjockeyingpapers across a desk is a noble effortfora cop

00:00:17.045 --> 00:00:18.718

No

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

يا زميل هل أرجلك مسطحة

00:00:06.172 --> 00:00:08.382

ما الذي تتحدث عنه ب حق الجحيم

00:00:08.466 --> 00:00:10.885

لابد أن شيئ ما أبعدك عن الشارع

00:00:10.968 --> 00:00:12.178

ما الأمر

00:00:12.261 --> 00:00:15.514

ألا تعتقد أن نقل الأوراق في المكتب هو عمل نبيل بالنسبة لشرطي

00:00:17.433 --> 00:00:18.684

لا

00:00:01.000 --> 00:00:04.021

হ ই প ওয় ল ত ম র প ক চ য প ট

00:00:06.338 --> 00:00:08.339

এসব ক বলছ

00:00:08.424 --> 00:00:11.342

ক ন ক রণ ন শ চয়ই ট র ফ ক র চ কর ট বদল কর ছ

00:00:11.427 --> 00:00:13.928

ক হয় ছ ত ম র ক মন হয় ন এক ড স ক থ ক আর ক ড স ক ক গজপত র ন য় য ওয় ট

00:00:14.013 --> 00:00:16.514

একজন প ল শ র জন য মহৎ ক জ

00:00:17.975 --> 00:00:19.976

ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Hele brácho máš plochýnohy

00:00:06.172 --> 00:00:08.378

O čem to k sakru mluvíš člověče

00:00:08.465 --> 00:00:10.873

Kvúli něčemu jsi musel odejít z ulice

00:00:10.968 --> 00:00:12.166

Co to bylo

00:00:12.261 --> 00:00:14.254

Ty simyslíš že papírování

00:00:14.346 --> 00:00:15.509

není nic pro pořádnýho policajta

00:00:17.433 --> 00:00:18.678

Jo

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

He Kumpel hast du Plattfüße

00:00:06.214 --> 00:00:08.299

Was zum Teufel redest du da Mann

00:00:08.299 --> 00:00:11.427

Etwas muß dich von der Straße weggeholt haben

00:00:11.427 --> 00:00:12.047

Was ist los

00:00:12.047 --> 00:00:14.556

Du meinst Papier und Bleistift zu schieben

00:00:14.556 --> 00:00:15.598

ist nicht gut genug für einen Bullen

00:00:17.684 --> 00:00:18.726

Nein

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

ऐ य र त म ह र प र क तल व एकस र ह क य

00:00:06.255 --> 00:00:08.507

क य ब त कर रह ह य र

00:00:08.758 --> 00:00:11.052

त म ह फ ल ड स हट न क क ई वजह त ह ग

00:00:11.093 --> 00:00:12.136

क य ब त ह

00:00:12.178 --> 00:00:15.598

प ल सव ल क ल ए म ज पर ब ठकर क गज पत र द खन श न क क म नह ह

00:00:17.892 --> 00:00:19.101

नह

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Hei Sobat kakimu rata

00:00:06.002 --> 00:00:08.045

Apa yang kau bicarakan Bung

00:00:08.005 --> 00:00:10.095

Pasti ada sesuatu yang membuatmu tak bertugas di lapangan lagi

00:00:11.000 --> 00:00:12.025

Ada apa

00:00:12.003 --> 00:00:15.055

Kau tidak menganggap tugas di belakang meja itu terpuji bagi seorang polisi

00:00:17.004 --> 00:00:18.075

Bukan

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Ehi amico hai i piedi piatti

00:00:06.172 --> 00:00:08.382

Di che diavolo stai parlando

00:00:08.466 --> 00:00:10.885

Devi aver avuto un motivo per lasciare la strada

00:00:10.968 --> 00:00:12.178

Qual è il problema

00:00:12.261 --> 00:00:15.515

Credi che timbrare moduli non sia una nobile occupazione

00:00:17.433 --> 00:00:18.684

No

00:00:01.000 --> 00:00:03.801

Hej stary cierpisz na płaskostopie

00:00:06.301 --> 00:00:08.401

O czym ty do diabła mówisz

00:00:08.601 --> 00:00:11.101

Z jakiegoś powodu musieli cię odwołać z patrolowania ulic

00:00:11.201 --> 00:00:12.945

O co ci chodzi

00:00:12.041 --> 00:00:14.241

Nie sądzisz że przesuwanie papierów po biurku

00:00:14.301 --> 00:00:15.801

to szlachetny wysiłek jak na glinę

00:00:17.601 --> 00:00:18.801

Nie

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Эй приятель у тебя плоскостопие

00:00:06.214 --> 00:00:08.424

Что чёрт возьми о чём ты

00:00:08.466 --> 00:00:10.885

Что то должно было увести тебя с улицы

00:00:11.998 --> 00:00:12.022

В чём дело

00:00:12.303 --> 00:00:15.515

Ты не считаешь что тасовать бумаги на столе достойное усилие для копа

00:00:17.433 --> 00:00:18.685

Нет

00:00:01.000 --> 00:00:03.798

Oye Powell tienes pie plano

00:00:06.272 --> 00:00:08.433

De qué diablos hablas

00:00:08.541 --> 00:00:11.271

Por algo te asignaron un trabajo de escritorio

00:00:11.377 --> 00:00:13.675

No crees que mover papeles en un escritorio

00:00:13.078 --> 00:00:15.543

sea un noble esfuerzo para un policía

00:00:18.999 --> 00:00:19.314

No

Available in 13 languages

Duration

20 seconds

Views

600

Timestamp in Movie

01:39:58

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

action, thriller

Production

Gordon Company,Silver Pictures,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An NYPD officer tries to save his wife and several others taken hostage by German terrorists during a Christmas party at the Nakatomi Plaza in Los Angeles.