To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sorry?

I'm sorry? The 7th lock...the electromagnetic seal. You do understand the circuitscannot...

Die Hard • 1988

I'm sorry? The 7th lock...the electromagnetic seal. You do understand the circuitscannot be cut locally? Trust me. Why the fuckdidn't you stop him, John? 'Cause then you'd be dead, too,asshole. Think, goddamn it! Think!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.368

I'm sorry

00:00:02.468 --> 00:00:05.338

The 7th lock the electromagnetic seal

00:00:05.405 --> 00:00:08.374

You do understand the circuits cannot be cut locally

00:00:10.176 --> 00:00:11.411

Trust me

00:00:13.212 --> 00:00:16.316

Why the fuck didn't you stop him John

00:00:17.383 --> 00:00:20.219

'Cause then you'd be dead too asshole

00:00:20.032 --> 00:00:22.322

Think goddamn it Think

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

أ نا آسف

00:00:02.046 --> 00:00:05.338

القفل السابع مختوم كهرومغناطيسيا

00:00:05.421 --> 00:00:08.383

أنت ت ف هم الدوائر لا ي م كن أن ت ق ط ع محليا

00:00:10.176 --> 00:00:11.427

ثق بي

00:00:13.221 --> 00:00:16.307

لماذا ل م ت وق ف ه يا جون

00:00:17.392 --> 00:00:20.228

بسبب أنك س ت ك ون ميت أيضا أيها الم تسك ع

00:00:20.311 --> 00:00:22.313

فكر اللعنة فكر

00:00:01.000 --> 00:00:03.501

আম দ খ ত সপ তম লক

00:00:03.586 --> 00:00:08.381

ইল ক ট র ম য গন ট ক স ল কর ত ম ব ঝত প রছ স র ক টক আমর এইভ ব ক টত প রব ন

00:00:10.051 --> 00:00:12.177

আম ক ব শ ব স কর

00:00:13.022 --> 00:00:15.639

ত ম ওদ রক থ ম চ ছ ন ক ন জন

00:00:17.141 --> 00:00:20.143

ক রণ ত হল ত ম ও মর য ব ব ক ব

00:00:20.227 --> 00:00:22.354

ভ ব ধ য ত ত র ভ ব

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Prosím

00:00:02.046 --> 00:00:05.331

Ten sedmý zámek to je elektromagnetická plomba

00:00:05.421 --> 00:00:08.375

Jistě víte že do toho okruhu se nedá dostat místně

00:00:10.176 --> 00:00:11.421

Dúvěřuj mi

00:00:13.221 --> 00:00:16.305

Proč jsi ho nezastavil Johne

00:00:17.392 --> 00:00:20.227

Páč bys ted' byl v pánu i ty blbče

00:00:20.311 --> 00:00:22.304

Uvažuj krucinál Uvažuj

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Pardon

00:00:02.459 --> 00:00:05.911

La 7ème serrure Les circuits électromagnétiques

00:00:06.999 --> 00:00:08.377

ne peuvent pas être coupés d'ici

00:00:10.175 --> 00:00:11.042

Fais moi confiance

00:00:13.022 --> 00:00:16.305

Pourquoi tu n'es pas intervenu John

00:00:17.391 --> 00:00:20.226

Parce que tu serais mort aussi connard

00:00:20.311 --> 00:00:22.303

Réfléchis bon Dieu

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Wie bitte

00:00:02.042 --> 00:00:05.171

Das siebente Schloß funktioniert elektromagnetisch

00:00:05.171 --> 00:00:08.299

Verstehst du Die Kreisläufe können nicht vor Ort unterbrochen werden

00:00:09.341 --> 00:00:11.427

Vertrau mir

00:00:12.047 --> 00:00:15.598

Warum zum Teufel hast du ihn nicht aufgehalten John

00:00:16.064 --> 00:00:19.769

Weil du dann auch tot wärst du Arschloch

00:00:19.769 --> 00:00:21.854

Denk nach verdammt noch mal Denk nach

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

म फ करन

00:00:02.168 --> 00:00:04.962

स तव त ल इल क ट र म ग न ट क त ल

00:00:05.588 --> 00:00:08.841

पत ह न सरक ट क यह स नह क ट ज सकत

00:00:09.717 --> 00:00:11.218

म झ पर भर स कर

00:00:12.636 --> 00:00:15.681

त मन उस र क क य नह ज न

00:00:16.974 --> 00:00:19.852

क य क ब वक फ आदम त म भ ज द न बचत

00:00:19.894 --> 00:00:21.896

स च स च

00:00:01.000 --> 00:00:02.399

Maaf

00:00:02.004 --> 00:00:05.035

Kunci ketujuh segel elektromagnetik

00:00:05.004 --> 00:00:08.045

Kau paham kalau sirkuitnya tak bisa dimatikan dari sini

00:00:10.002 --> 00:00:11.045

Percaya padaku

00:00:13.002 --> 00:00:16.035

Kenapa kau tidak menghentikannya John

00:00:17.004 --> 00:00:20.025

Karena kau bisa ikut mati Bodoh

00:00:20.003 --> 00:00:22.035

Berpikir sialan Pikir

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Prego

00:00:02.459 --> 00:00:05.921

La settima protezione la barriera elettromagnetica

00:00:06.999 --> 00:00:09.174

I circuiti non possono essere disattivati localmente

00:00:10.175 --> 00:00:11.427

Fidati di me

00:00:13.022 --> 00:00:16.307

Perché diavolo non l'hai fermato John

00:00:17.391 --> 00:00:20.227

Perché saresti anche tu un uomo morto idiota

00:00:20.311 --> 00:00:22.313

Pensa maledizione Pensa

00:00:01.000 --> 00:00:02.089

第7ロックは

00:00:02.024 --> 00:00:06.836

電磁式で電源が切れないようになってる

00:00:08.064 --> 00:00:09.695

それは任せろ

00:00:11.064 --> 00:00:13.915

なぜ社長を見殺しにした

00:00:15.084 --> 00:00:17.956

自分もやられるからさ

00:00:18.076 --> 00:00:20.273

よく考えろ

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Przepraszam

00:00:02.004 --> 00:00:05.003

Siódmy zamek to elektromagnetyczna pieczęć

00:00:05.005 --> 00:00:08.004

Rozumiesz chyba że obwód nie może być przerwany na miejscu

00:00:10.001 --> 00:00:11.004

Zaufaj mi

00:00:13.002 --> 00:00:16.003

Dlaczego kurwa nie powstrzymałeś go John

00:00:17.004 --> 00:00:20.002

Bo wtedy i ty byłbyś trupem kretynie

00:00:20.003 --> 00:00:22.003

Myśl do cholery Myśl

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Извини

00:00:02.419 --> 00:00:05.296

7 й замок электромагнитный шлюз

00:00:05.038 --> 00:00:08.341

Ты же понимаешь что цепи нельзя перерезать здесь

00:00:10.135 --> 00:00:11.386

Доверься мне

00:00:13.179 --> 00:00:16.266

Какого хрена ты не остановил его Джон

00:00:17.035 --> 00:00:20.186

Потому что потом ты тоже был бы мёртв идиот

00:00:20.027 --> 00:00:22.313

Думай чёрт побери Думай

00:00:01.000 --> 00:00:03.468

No entiendo La séptima salvaguarda

00:00:03.569 --> 00:00:05.628

La cerradura electromagnética

00:00:05.738 --> 00:00:08.298

Comprenderás que los circuitos no se pueden cortar aquí

00:00:10.109 --> 00:00:12.077

Confía en mí

00:00:12.244 --> 00:00:15.304

Por qué carajo no los detuviste John

00:00:17.283 --> 00:00:20.015

Porque ya estarías muerto también imbécil

00:00:20.252 --> 00:00:22.999

Piensa maldita sea Piensa

Available in 13 languages

Duration

24 seconds

Views

835

Timestamp in Movie

00:33:59

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

action, thriller

Production

Gordon Company,Silver Pictures,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An NYPD officer tries to save his wife and several others taken hostage by German terrorists during a Christmas party at the Nakatomi Plaza in Los Angeles.