To watch in HD, get ClipCafe PRO

Theo are we on scheduleOne more to go then it's up to youYou better be right because the last one will take a miracleIt's Christmas TheoIt's the time of miracles so be of good cheerand call me when

It's Christmas, Theo. It's the time of miracles. So be of good cheer... and call me when...

Die Hard • 1988

Hans Gruber:
Theo, are we on schedule?Theo:One more to go then it's up to you. And you better be right, because it looks like this last one is going to take a miracle.Hans Gruber:It's Christmas, Theo. It's the time of miracles. So be of good cheer... and call me when you hit the last lock

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Theo are we on schedule

00:00:03.269 --> 00:00:05.205

One more to go then it's up to you

00:00:05.305 --> 00:00:08.708

You better be right because the last one will take a miracle

00:00:08.808 --> 00:00:10.343

It's Christmas Theo

00:00:10.041 --> 00:00:12.979

It's the time of miracles so be of good cheer

00:00:13.999 --> 00:00:15.849

and call me when you hit the last lock

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

ثيو ه ل نحن في الموعد المحد د

00:00:03.252 --> 00:00:05.212

بقي واحد ثم يعود الأمر لك

00:00:05.296 --> 00:00:08.716

من الأفضل أن ت ك ون محقا لأن الأخيرة س تأ خذ معجزة

00:00:08.799 --> 00:00:10.342

إنه عيد الميلاد يا ثيو

00:00:10.426 --> 00:00:12.097

إنه وقت المعجزات وعليك الإبتهاج لهذا

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

وإتصل بي عندما تفتح القفل الأخير

00:00:16.557 --> 00:00:17.006

كارل

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

থ ও আম দ র পর কল পন ম ত ব ক ক জ হচ ছ

00:00:03.998 --> 00:00:06.996

আর কট ব ক আছ ত রপর হয় য ব আর ভ ব চ ন ত স দ ধ ন ত ন ওয় ট ই ভ ল হব

00:00:06.088 --> 00:00:08.465

ক রণ মন হচ ছ এই শ ষ রট অল ক ক ঘটন র দ ব র ই খ লব

00:00:08.549 --> 00:00:11.551

বড়দ ন র সময় থ ও এখন অল ক ক ঘটন ঘটব রই সময

00:00:11.636 --> 00:00:16.431

ত ই ভ ল কর ক জ চ ল য় য ও এব শ ষ লকট খ ল হয় গ ল আম ক কল কর

00:00:01.000 --> 00:00:03.158

Theo jak pokračuješ

00:00:03.252 --> 00:00:05.209

Zbývá mi jeden pakje to na tobě

00:00:05.296 --> 00:00:06.458

Doufám že máš pravdu

00:00:06.547 --> 00:00:08.705

na ten poslední zabere jenom zázrak

00:00:08.799 --> 00:00:10.341

Máme Vánoce Theo

00:00:10.426 --> 00:00:12.964

To je doba zázrakú tak hlavu nahoru

00:00:13.001 --> 00:00:15.841

a zavolej mi až se propracuješ k poslednímu zámku

00:00:16.557 --> 00:00:17.588

Karle

00:00:01.000 --> 00:00:03.158

On est dans les temps Théo

00:00:03.252 --> 00:00:05.209

Encore une et à vous de jouer

00:00:05.296 --> 00:00:08.712

Mais pour celle là il faudra un miracle

00:00:08.799 --> 00:00:10.342

C'est Noël Théo

00:00:10.426 --> 00:00:12.964

C'est l'époque des miracles Courage

00:00:13.054 --> 00:00:15.841

Appelle moi dès qu'on a le dernier code

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Theo alles nach Plan

00:00:04.128 --> 00:00:05.171

Noch einer dann kommt s auf euch an

00:00:06.214 --> 00:00:07.256

Du hast hoffentlich recht

00:00:07.256 --> 00:00:09.342

weil für das Letzte ein Wunder geschehen muß

00:00:09.342 --> 00:00:10.384

Es ist Weihnachten Theo

00:00:10.384 --> 00:00:13.513

Die Zeit der Wunder Also sei guter Dinge

00:00:13.513 --> 00:00:16.641

und sag mir Bescheid wenn du beim letzten Schloß ankommst

00:00:16.641 --> 00:00:17.683

Karl

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

थ य हम वक त पर न पट प ए ग

00:00:02.793 --> 00:00:04.837

एक और बच ह फ र ग द त म ह र प ल म

00:00:04.879 --> 00:00:08.299

ब हतर ह ग त म सह न कल क य क आख रव ल क ल ए कर श म क ज र रत ह

00:00:08.549 --> 00:00:09.925

क र समस ह थ य

00:00:09.967 --> 00:00:12.595

कर श म क वक त इसल ए द ल छ ट मत कर

00:00:12.637 --> 00:00:15.431

और आख रव ल ख लन पर म झ खबर करन

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Theo kita masih sesuai jadwal

00:00:03.003 --> 00:00:05.025

Satu lagi lalu terserah padamu

00:00:05.003 --> 00:00:08.075

Sebaiknya kau benar karena yang terakhir perlu semacam keajaiban

00:00:08.008 --> 00:00:10.035

Ini Natal Theo

00:00:10.004 --> 00:00:13.001

Ini waktunya untuk keajaiban jadi tenanglah

00:00:13.001 --> 00:00:15.085

dan hubungi aku saat kau tiba di kunci terakhir

00:00:16.005 --> 00:00:17.065

Karl

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Theo come andiamo

00:00:03.252 --> 00:00:05.212

Me ne resta ancora uno poi tocca a te

00:00:05.296 --> 00:00:08.716

Spero che non ti sbagli perché per l'ultimo ci vorrà un miracolo

00:00:08.799 --> 00:00:10.343

È Natale Theo

00:00:10.426 --> 00:00:12.097

Il momento dei miracoli perciò su col morale

00:00:13.054 --> 00:00:15.848

e chiamami quando hai espugnato l'ultima roccaforte

00:00:16.557 --> 00:00:17.006

Karl

00:00:01.000 --> 00:00:02.718

セオどうだ

00:00:02.096 --> 00:00:04.552

6つ目をやってる

00:00:04.064 --> 00:00:08.315

最後のやつは奇跡を祈りたいとこだ

00:00:08.068 --> 00:00:11.353

クリスマスだ奇跡も起きるよ

00:00:11.048 --> 00:00:14.995

6つ目が解けたらすぐ連絡しろ

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Theo jak stoimy z czasem

00:00:03.005 --> 00:00:04.095

Jeszcze jeden a potem wszystko zależy od ciebie

00:00:05.005 --> 00:00:06.025

Lepiej żebyś miał rację

00:00:06.035 --> 00:00:08.045

bo ten ostatni wymaga cudu

00:00:08.075 --> 00:00:10.015

Są święta Theo

00:00:10.025 --> 00:00:12.075

To pora cudów więc bądź dobrej myśli

00:00:12.085 --> 00:00:15.065

i zawołaj mnie gdy dojdziesz do ostatniego zamka

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Тео мы идём по графику

00:00:03.021 --> 00:00:05.171

Ещё один остался а потом всё зависит от вас

00:00:05.254 --> 00:00:08.716

Надеюсь вы были правы потому что последний откроет лишь чудо

00:00:08.758 --> 00:00:10.343

Это Рождество Тео

00:00:10.426 --> 00:00:12.929

Это время чудес так что будь в хорошем настроении

00:00:13.012 --> 00:00:15.806

и позови меня когда пройдешь последний замок

00:00:16.557 --> 00:00:17.558

Карл

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

Theo vamos a tiempo

00:00:03.269 --> 00:00:05.931

Me falta uno luego dependerá de ti ojalá sea cierto

00:00:06.038 --> 00:00:08.734

porque parece que el último requerirá de un milagro

00:00:08.841 --> 00:00:11.776

Es Navidad Theo Es época de milagros

00:00:11.878 --> 00:00:15.678

Así que anímate y llámame cuando llegues al último mecanismo

Available in 13 languages

Duration

17 seconds

Views

3,125

Timestamp in Movie

01:27:47

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

action, thriller

Production

Gordon Company,Silver Pictures,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An NYPD officer tries to save his wife and several others taken hostage by German terrorists during a Christmas party at the Nakatomi Plaza in Los Angeles.

Actors

Hans Gruber

Theo

Clarence Gilyard Jr.