To watch in HD, get ClipCafe PRO

Powell?

Powell? Powell, you still with me, babe?What's going on? Yo, Al. I'm here, Roy,but I'm...

Die Hard • 1988

Powell? Powell, you still with me, babe?What's going on? Yo, Al. I'm here, Roy,but I'm kind of busy right now. I'll talk to you later. Al, what's wrong? I'll talk to you later. If you are what I think you are, you'll know when to listen,shut up, and and when to pray. Jesus Christ!You're coming in, right? Christ, Powell, I told you what kind of peopleyou're dealing with here. Let's load them up

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Powell

00:00:03.336 --> 00:00:06.039

Powell you still with me babe What's going on

00:00:06.739 --> 00:00:08.041

Yo Al

00:00:08.174 --> 00:00:10.071

I'm here Roy but I'm kind of busy right now

00:00:10.777 --> 00:00:11.911

I'll talk to you later

00:00:12.999 --> 00:00:12.945

Al what's wrong

00:00:13.999 --> 00:00:14.714

I'll talk to you later

00:00:14.781 --> 00:00:16.849

If you are what I think you are

00:00:16.916 --> 00:00:19.485

you'll know when to listen shut up and

00:00:20.953 --> 00:00:22.922

and when to pray

00:00:23.998 --> 00:00:25.224

Jesus Christ You're coming in right

00:00:25.325 --> 00:00:26.693

Christ Powell

00:00:26.759 --> 00:00:28.795

I told you what kind of people you're dealing with here

00:00:28.895 --> 00:00:31.197

Let's load them up

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

باول

00:00:03.336 --> 00:00:06.047

باول ألا ز لت م عي عزيزي ماذا يجري

00:00:06.756 --> 00:00:08.999

آل

00:00:08.174 --> 00:00:10.718

أ نا هنا روي لكن أ نا مشغول الآن

00:00:10.802 --> 00:00:11.928

س أ تكل م معك لاحقا

00:00:12.999 --> 00:00:12.971

آل ما الأمر

00:00:13.054 --> 00:00:14.722

لقد قلت س أ تكل م معك لاحقا

00:00:14.806 --> 00:00:16.849

إذا كنت من أعتقده

00:00:16.933 --> 00:00:19.477

س ت ع رف متى ت سمع ومتى تخرس

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

ومتى تصل ي

00:00:23.998 --> 00:00:25.233

يا إلهي ستدخلون أليس كذلك

00:00:25.316 --> 00:00:26.693

بحق المسيح باول

00:00:26.776 --> 00:00:28.082

لقد أخبرت ك ما نوع الناس الذين ت تعامل معهم هنا

00:00:28.903 --> 00:00:31.197

لنقم بالتعبئة

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

আল

00:00:03.252 --> 00:00:05.837

আল ত ম এখন ল ইন আছ ক হচ ছ

00:00:05.922 --> 00:00:07.923

হ ই আল

00:00:08.997 --> 00:00:11.076

শ নত প চ ছ রয় আম এই ম হ র ত ব যস ত আছ ত ম র সঙ গ পর কথ বলছ

00:00:11.844 --> 00:00:14.554

ক সমস য ক হচ ছ বলল ম ত য ত ম র সঙ গ পর কথ বলছ

00:00:14.639 --> 00:00:18.433

ন জ ক যদ অন য ক ছ মন কর থ ক ত হল ত ম জ ন কখন শ নত হব কখন চ প থ কত হব

00:00:18.518 --> 00:00:22.771

আর কখন প র র থন করত হব

00:00:22.855 --> 00:00:25.001

খ দ ত মর ভ তর আসছ এট ই ত বলত চ চ ছ ত ই ন

00:00:25.149 --> 00:00:28.652

খ দ প ওয ল ত ম ক বল ছ য ত মর এখ ন ক ন ধরন র ল ক দ র স থ লড় ই করত য চ ছ

00:00:28.736 --> 00:00:31.029

ঠ ক আছ চল শ র কর য ক ব ল ট ম য ও

00:00:01.000 --> 00:00:01.083

Powelle

00:00:03.336 --> 00:00:06.041

Powelle slyšíš mě brouku Co se děje

00:00:08.174 --> 00:00:10.712

Jsem tu Royi ale mám trochu napilno

00:00:10.802 --> 00:00:11.916

Zavolám ti později

00:00:12.999 --> 00:00:12.096

Ale něco nehraje

00:00:13.054 --> 00:00:14.714

Řekljsem že ti zavolám později

00:00:14.806 --> 00:00:16.845

Pokud jsi kdo si myslím že jsi

00:00:16.933 --> 00:00:19.471

tak víš kdy máš poslouchat zavřít hubu

00:00:20.978 --> 00:00:22.936

a kdy se máš modlit

00:00:23.998 --> 00:00:25.229

Ježíši Kriste Vyjdete dovnitř že jo

00:00:25.316 --> 00:00:26.691

Proboha Powelle

00:00:26.776 --> 00:00:28.815

Říkal jsem ti přece co je to za cházku

00:00:28.903 --> 00:00:31.192

Nástup Modré jednotky

00:00:01.000 --> 00:00:03.705

Toujours là Que se passe t il

00:00:05.838 --> 00:00:09.587

Je suis occupé je vous parlerai plus tard

00:00:09.676 --> 00:00:10.624

Qu'y a t il

00:00:10.718 --> 00:00:12.378

Plus tard

00:00:12.047 --> 00:00:14.051

Si vous êtes ce que je pense

00:00:14.597 --> 00:00:17.135

vous savez quand écouter quand la boucler

00:00:18.643 --> 00:00:20.006

et quand prier

00:00:20.687 --> 00:00:22.893

Vous allez entrer

00:00:24.001 --> 00:00:26.473

Je vous ai dit à qui vous aviez affaire

00:00:26.567 --> 00:00:28.856

Qu'ils se préparent

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Powell bist du noch da Baby Was passiert da

00:00:04.128 --> 00:00:05.171

Ja Al

00:00:05.171 --> 00:00:08.299

Ich bin hier Roy aber ich bin im Augenblick etwas beschäftigt

00:00:08.299 --> 00:00:09.341

Ich red später mit dir

00:00:09.341 --> 00:00:10.384

Al was ist los

00:00:10.384 --> 00:00:12.047

Powell Ich red mit dir später

00:00:12.047 --> 00:00:14.555

Wenn du bist was ich glaub was du bist

00:00:14.555 --> 00:00:16.064

dann weißt du wann du zuhören wann den Mund halten und

00:00:18.726 --> 00:00:20.811

wann du beten mußt

00:00:20.811 --> 00:00:22.897

Gott verdammt Ihr kommt rein stimmt s

00:00:22.897 --> 00:00:23.939

Großer Gott Powell

00:00:23.939 --> 00:00:26.999

Ich hab dir doch gesagt mit was für Leuten ihr hier zu tun habt

00:00:26.999 --> 00:00:29.153

Robinson Los geht s

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

प व ल

00:00:03.586 --> 00:00:06.714

प व ल स न रह ह ज न क य ह रह ह

00:00:06.756 --> 00:00:08.132

ह अल

00:00:08.174 --> 00:00:10.718

म ह र य इस वक त म मसर फ ह

00:00:10.076 --> 00:00:11.097

ब द म ब त कर ग

00:00:12.999 --> 00:00:13.054

अल क य ह आ

00:00:13.096 --> 00:00:14.931

ब द म ब त कर ग

00:00:15.515 --> 00:00:16.683

अगर त म वह ह ज म स चत ह

00:00:16.724 --> 00:00:20.061

त त म ज नत ह कब स नन च ह ए कब म ह ब द रखन च ह ए

00:00:20.937 --> 00:00:22.939

और कब द आ करन च ह ए

00:00:23.189 --> 00:00:25.525

ह र म प ल स अ दर आ रह ह ह न

00:00:25.984 --> 00:00:27.026

ह र म प व ल

00:00:27.001 --> 00:00:28.987

त म ह बत य थ क स ल ग स प ल पड ह

00:00:29.999 --> 00:00:31.001

चल भ नकर रख द त ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.015

Powell

00:00:03.003 --> 00:00:06.005

Powell kau masih bersamaku Apa yang terjadi

00:00:06.007 --> 00:00:08.001

Yo Al

00:00:08.002 --> 00:00:10.075

Aku di sini Roy tapi aku agak sibuk sekarang

00:00:10.008 --> 00:00:11.095

Aku bicara nanti

00:00:12.000 --> 00:00:12.999

Al ada apa

00:00:13.000 --> 00:00:14.075

Aku bicara nanti

00:00:14.008 --> 00:00:16.085

Jika kau memang seperti yang kuduga

00:00:16.009 --> 00:00:19.045

kau tahu kapan mendengar diam dan

00:00:21.000 --> 00:00:22.095

dan kapan berdoa

00:00:23.000 --> 00:00:25.025

Astaga Kau akan masuk kan

00:00:25.003 --> 00:00:26.699

Astaga Powell

00:00:26.007 --> 00:00:28.085

sudah kuberitahu orang seperti apa yang kau hadapi

00:00:28.009 --> 00:00:31.025

Ayo bersiap

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Powell

00:00:03.336 --> 00:00:06.047

Powell sei ancora con me tesoro Che succede

00:00:06.756 --> 00:00:08.999

Ehi Al

00:00:08.174 --> 00:00:11.928

Sono qui Roy ma ho da fare al momento Ci sentiamo più tardi

00:00:12.999 --> 00:00:12.971

Al cosa c'è

00:00:13.054 --> 00:00:14.722

Ho detto che ci sentiamo dopo

00:00:14.806 --> 00:00:16.085

Se sei quello che penso

00:00:16.933 --> 00:00:19.477

sai quando è il caso di ascoltare o di tacere

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

o di pregare

00:00:23.998 --> 00:00:25.233

Cristo State per entrare vero

00:00:26.401 --> 00:00:28.082

Ti ho detto che razza di canaglie sono

00:00:28.903 --> 00:00:31.197

Carichiamo

00:00:01.000 --> 00:00:01.796

パウエル

00:00:03.052 --> 00:00:05.351

何が始まった

00:00:08.016 --> 00:00:11.709

今忙しいあとで話そう

00:00:11.096 --> 00:00:12.097

どうした

00:00:13.000 --> 00:00:14.592

少し待てよ

00:00:15.048 --> 00:00:18.087

君なら沈黙するベき時は分かるだろう

00:00:20.092 --> 00:00:22.239

祈るベき時も

00:00:23.024 --> 00:00:25.117

突入する気なんだな

00:00:26.036 --> 00:00:28.669

教えただろうやられるぞ

00:00:29.998 --> 00:00:31.001

よし始めろ

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

Powell

00:00:03.004 --> 00:00:05.009

Powell jesteś ze mną kotku Co się dzieje

00:00:06.006 --> 00:00:07.009

Hej Al

00:00:08.001 --> 00:00:10.006

Jestem tu Roy ale teraz jestem zajęty

00:00:10.007 --> 00:00:11.008

Porozmawiam z tobą później

00:00:11.009 --> 00:00:12.008

Al co jest

00:00:12.009 --> 00:00:14.007

Porozmawiam z tobą później

00:00:15.000 --> 00:00:16.007

Jeśli jesteś tym kim myślę

00:00:16.008 --> 00:00:19.003

to będziesz wiedział kiedy słuchać kiedy się zamknąć

00:00:20.008 --> 00:00:22.008

a kiedy się modlić

00:00:23.000 --> 00:00:25.002

Jezu Chryste Wchodzicie prawda

00:00:26.002 --> 00:00:26.009

Chryste Powell

00:00:26.092 --> 00:00:28.921

Przecież mówiłem ci z jakimi ludźmi macie tu do czynienia

00:00:29.012 --> 00:00:31.101

Ładować

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Пауэлл ты всё ещё со мной дружок Что происходит

00:00:04.042 --> 00:00:05.713

Эй Эл

00:00:05.839 --> 00:00:08.383

Я здесь Рой но я очень занят сейчас

00:00:08.466 --> 00:00:09.592

Поговорим позже

00:00:09.676 --> 00:00:10.635

Эл что случилось

00:00:10.718 --> 00:00:12.387

Я же сказал поговорим позже Рой

00:00:12.047 --> 00:00:16.683

Если ты тот о ком я думаю ты знаешь когда слушать заткнуться

00:00:18.685 --> 00:00:20.645

и когда молиться

00:00:20.728 --> 00:00:22.939

О Господи Вы идёте на штурм верно

00:00:22.981 --> 00:00:24.357

Ради Христа Пауэлл

00:00:24.044 --> 00:00:26.526

я же сказал тебе с какими людьми вы здесь имеете дело

00:00:26.609 --> 00:00:28.862

Начнём подходить ближе

00:00:01.000 --> 00:00:03.468

Al sigues ahí amigo Qué está pasando

00:00:05.672 --> 00:00:07.139

Aquí estoy Roy

00:00:07.024 --> 00:00:09.401

Estoy un poco ocupado Después hablo contigo

00:00:09.509 --> 00:00:12.535

Qué pasa Qué hacen Dije que luego hablo contigo

00:00:12.645 --> 00:00:16.513

Si eres lo que yo creo sabrás cuándo escuchar cuándo callar

00:00:18.485 --> 00:00:20.419

y cuándo rezar

00:00:20.052 --> 00:00:23.148

Santo Dios van a entrar Eso es verdad

00:00:23.256 --> 00:00:26.282

Ya te dije con qué clase de gente estamos tratando

00:00:26.392 --> 00:00:28.622

Cárguenlos Adelante azul

Available in 13 languages

Duration

33 seconds

Views

396

Timestamp in Movie

01:08:48

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

action, thriller

Production

Gordon Company,Silver Pictures,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An NYPD officer tries to save his wife and several others taken hostage by German terrorists during a Christmas party at the Nakatomi Plaza in Los Angeles.