To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, McClane

Die Hard with a Vengeance

Hey, McClane.Where the hell is everybody? Simon "fuckin'" says! I should've seen itcomin'...

Die Hard with a Vengeance • 1995

Hey, McClane.Where the hell is everybody? Simon "fuckin'" says! I should've seen itcomin' a mile away. This was never about revenge. It's about a goddamn heist. What was in the room? This. What is this? Oh, shit!Is this gold? -Yeah, it's gold.-Damn, this is heavy! They cleaned outa whole room of this? Yeah. You know, that would've takenlike a-a tank or a, uh, uh-- A dump truck. Fourteen great big dump trucks. -We almost got hit by a dumptruck. -Shit! Damn! Slow down!Shit! -Put that shit down.-No fuckin' way. -They ain't gonna let you keepit. -Yeah, yeah, we'll see. -We're gonna need a car.-A car?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.612

Hey McClane Where the hell is everybody

00:00:04.656 --> 00:00:08.225

Simon fuckin' says

00:00:08.268 --> 00:00:10.027

I should've seen it comin' a mile away

00:00:10.314 --> 00:00:11.576

This was never about revenge

00:00:11.619 --> 00:00:12.794

It's about a goddamn heist

00:00:12.838 --> 00:00:14.927

What was in the room

00:00:14.097 --> 00:00:16.711

This

00:00:16.755 --> 00:00:20.367

What is this Oh shit Is this gold

00:00:20.411 --> 00:00:21.803

Yeah it's gold Damn this is heavy

00:00:21.847 --> 00:00:24.999

They cleaned out a whole room of this

00:00:24.011 --> 00:00:25.677

Yeah

00:00:25.072 --> 00:00:28.332

You know that would've taken like a a tank or a uh uh

00:00:28.375 --> 00:00:30.551

A dump truck

00:00:30.595 --> 00:00:32.553

Fourteen great big dump trucks

00:00:32.597 --> 00:00:34.903

We almost got hit by a dump truck Shit

00:00:34.947 --> 00:00:37.021

Damn Slow down Shit

00:00:37.254 --> 00:00:39.168

Put that shit down No fuckin' way

00:00:39.212 --> 00:00:41.301

They ain't gonna let you keep it Yeah yeah we'll see

00:00:41.345 --> 00:00:43.434

We're gonna need a car A car

00:00:01.000 --> 00:00:04.703

هي ماكلين أين الجميع

00:00:04.837 --> 00:00:06.806

يقول سايمون اللعين

00:00:08.507 --> 00:00:11.477

كان علي رؤية ذلك قادما منذ ميل انه لم يكن ابدا انتقاما

00:00:11.577 --> 00:00:14.747

انها عملية سرقة ماذا كان في الغرفة

00:00:14.088 --> 00:00:18.045

هذا ماهذا

00:00:18.551 --> 00:00:20.986

اوه اللعنة انه ذهب نعم انه ذهب

00:00:21.012 --> 00:00:24.001

اللعنة انه ثقيل لقد افرغوا غرفة كاملة من هذا

00:00:24.019 --> 00:00:28.036

نعم تعرف هذا مثل صهريج او او

00:00:28.494 --> 00:00:30.729

شاحنة لعينة

00:00:30.863 --> 00:00:32.998

اربعين شاحنة كبيرة

00:00:33.999 --> 00:00:35.334

لقد صدمتنا تقريبا منذ قليل شاحنة اللعنة

00:00:35.468 --> 00:00:38.007

اللعنة أبطئ اللعنة اخفض هذا

00:00:38.204 --> 00:00:40.239

لا مجال لن يتركوك تحتفظ به

00:00:40.372 --> 00:00:42.575

نعم نعم سنرى سنحتاج سيارة

00:00:42.708 --> 00:00:44.376

سيارة

00:00:01.000 --> 00:00:06.422

Où sont les gens Simon a dit dans le cul

00:00:06.548 --> 00:00:11.594

J'aurais dû m'en douter Une vengeance Un casse oui

00:00:11.719 --> 00:00:14.806

Il y avait quoi là dedans Ça

00:00:14.931 --> 00:00:18.518

C'est quoi Oh merde c'est de l'or

00:00:18.643 --> 00:00:19.811

Oui c'est de l'or

00:00:19.936 --> 00:00:23.998

Putain c'est lourd Et ils ont vidé la salle

00:00:23.147 --> 00:00:27.061

Ils ont dû amener un wagon ou un

00:00:27.735 --> 00:00:28.945

Une benne

00:00:29.007 --> 00:00:33.658

14 camions bennes Dont un a failli nous écraser

00:00:33.783 --> 00:00:36.452

Remets ça

00:00:36.578 --> 00:00:39.539

Ils te prendront C'est ce qu'on verra

00:00:39.664 --> 00:00:41.708

Il faut une voiture

00:00:01.000 --> 00:00:05.959

Wo sind die alle Simon sagt

00:00:06.548 --> 00:00:11.589

Ich hätte es wissen sollen Es ging nie um Rache Das ist ein Banküberfall

00:00:11.072 --> 00:00:14.804

Was war da drinnen Das

00:00:14.931 --> 00:00:19.308

Was ist das Ist das Gold Genau das

00:00:19.436 --> 00:00:23.001

Das ist schwer Die haben den ganzen Tresor ausgeräumt

00:00:23.148 --> 00:00:28.937

Da brauchten die ja nen Panzer Oder nen Kipplaster

00:00:29.007 --> 00:00:33.198

14 riesige Kipplaster Einer hätte uns fast überfahren

00:00:33.783 --> 00:00:36.453

Scheiße Laß es liegen

00:00:36.578 --> 00:00:39.532

Von wegen Die nehmen es Dir ab

00:00:39.664 --> 00:00:41.704

Wir brauchen ein Auto

00:00:01.000 --> 00:00:04.031

ここの従業員はどこにいるんだ

00:00:04.008 --> 00:00:06.631

サイモンの野郎

00:00:08.048 --> 00:00:12.951

奴の目的は復璧じゃない強盗だったんだ

00:00:13.048 --> 00:00:14.549

何を取った

00:00:14.096 --> 00:00:15.099

これさ

00:00:18.048 --> 00:00:20.311

金塊じゃないか

00:00:21.012 --> 00:00:24.317

重いなこの部屋いっばいあったのか

00:00:24.076 --> 00:00:28.389

それを運ベるのはタンクか

00:00:28.048 --> 00:00:29.535

ダンプだ

00:00:30.088 --> 00:00:32.711

ダンプカー 14台

00:00:33.016 --> 00:00:34.593

さっきのダンプか

00:00:35.056 --> 00:00:36.959

待ってくれ

00:00:37.999 --> 00:00:38.168

置いてけ

00:00:38.026 --> 00:00:39.256

嫌だ

00:00:39.034 --> 00:00:40.455

取り返されるぞ

00:00:41.048 --> 00:00:42.629

車が要る

00:00:01.000 --> 00:00:02.218

Эй МакЛейн

00:00:02.827 --> 00:00:04.175

А где все

00:00:05.349 --> 00:00:06.741

Саймон Чёрт

00:00:08.132 --> 00:00:10.786

Я должен был догадаться что дело не во мне

00:00:11.133 --> 00:00:12.351

Тут ограбление

00:00:13.999 --> 00:00:15.996

Что здесь было Это

00:00:16.265 --> 00:00:17.265

А что это

00:00:18.179 --> 00:00:20.831

Чёрт это золото Да это золото

00:00:21.136 --> 00:00:23.485

Тяжёлое Они вынесли отсюда всё

00:00:23.832 --> 00:00:26.224

Да Для этого наверно нужен танк

00:00:26.616 --> 00:00:28.486

Или мусоровоз

00:00:30.355 --> 00:00:32.574

1 4 мусоровозов

00:00:32.965 --> 00:00:35.139

Помнишь нас чуть не сбила такая машина

00:00:36.998 --> 00:00:37.401

Эй помедленней чёрт

00:00:37.705 --> 00:00:39.141

Положи на место И не подумаю

00:00:39.445 --> 00:00:41.359

Тебе не разрешат это оставить Ладно посмотрим

00:00:41.706 --> 00:00:43.999

Нам нужна машина Машина

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Oye McClane dónde están todos

00:00:03.014 --> 00:00:05.054

Es el juego del puto Simón

00:00:06.091 --> 00:00:11.075

Debí sospechar que no se trata de una venganza sino un robo

00:00:11.085 --> 00:00:14.869

Qué hay adentro Esto

00:00:14.989 --> 00:00:15.989

Qué es eso

00:00:17.998 --> 00:00:19.549

Mierda Es oro Así es es oro

00:00:19.659 --> 00:00:21.119

Es bastante pesado

00:00:21.219 --> 00:00:26.218

Vaciaron todo un cuarto Tuvieron que usar un tanque o

00:00:26.928 --> 00:00:27.988

O un volquete

00:00:29.268 --> 00:00:31.498

No solo uno sino 14

00:00:31.598 --> 00:00:33.498

Casi nos atropella uno Mierda

00:00:33.598 --> 00:00:36.657

Maldición Más despacio Suelta eso

00:00:36.767 --> 00:00:38.867

De ninguna manera No dejarán que te lo lleves

00:00:38.977 --> 00:00:40.837

Ya veremos Necesitamos un auto

00:00:40.947 --> 00:00:41.947

Un auto

Available in 7 languages

Duration

45 seconds

Views

36

Timestamp in Movie

01:10:54

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

action, adventure, thriller

Production

20th Century Fox,Cinergi Pictures,Andrew G. Vajna Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

John McClane and a Harlem store owner are targeted by German terrorist Simon in New York City, where he plans to rob the Federal Reserve Building.