To watch in HD, get ClipCafe PRO

Are you really happy?

Dilwale Dulhania Le Jayenge

Are you really happy?- Glad. Education is all useless.Filling your head with books......

Dilwale Dulhania Le Jayenge • 1995

Are you really happy?- Glad. Education is all useless.Filling your head with books... won't fill your pockets. Look at me. Runaway peasant-boy fromBhatinda-turned millionaire in London. So, whatever happens is for the good.Join my offices from tomorrow. Offices? From tomorrow?- Today, if you wish. I can't attend office now.- Why not? Pops, you're a man of experience. You know what amount of hard workit takes to fail. And I'm tired, Pops. I want a little rest, you know,like a long European holiday. Long European holiday? How long?- Month or month and a half. Will you hold this for me?And turn around

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.296

Are you really happy Glad

00:00:03.667 --> 00:00:07.291

Education is all useless Filling your head with books

00:00:07.433 --> 00:00:08.456

won't fill your pockets

00:00:08.665 --> 00:00:13.046

Look at me Runaway peasant boy from Bhatinda turned millionaire in London

00:00:15.164 --> 00:00:18.046

So whatever happens is for the good Join my offices from tomorrow

00:00:18.664 --> 00:00:21.288

Offices From tomorrow Today if you wish

00:00:21.043 --> 00:00:23.623

I can't attend office now Why not

00:00:24.163 --> 00:00:26.458

Pops you're a man of experience

00:00:26.662 --> 00:00:31.458

You know what amount of hard work it takes to fail And I'm tired Pops

00:00:31.995 --> 00:00:35.449

I want a little rest you know like a long European holiday

00:00:36.994 --> 00:00:40.619

Long European holiday How long Month or month and a half

00:00:40.827 --> 00:00:44.952

Will you hold this for me And turn around

00:00:01.000 --> 00:00:03.657

هل أنت سعيد جدا مسرور

00:00:03.658 --> 00:00:07.107

الدراسة جميعا عديمة الفائدة حشوة رأسك بالكتب

00:00:07.398 --> 00:00:08.642

لن يملأ جيوبك

00:00:08.643 --> 00:00:13.297

الولد المنفلت من مليونير بهاتيندا المقلوب في لندن

00:00:15.124 --> 00:00:18.282

لذا مهما حدث لجي دين إنضم إلى مكاتبي من يوم غد

00:00:18.613 --> 00:00:21.355

المكاتب من يوم غد اليوم إذا ترغب

00:00:21.356 --> 00:00:24.096

أنا لا أستطيع حضور المكتب الآن لم لا

00:00:24.001 --> 00:00:26.588

أنت رجل تجربة

00:00:26.589 --> 00:00:29.746

تعرف ما كم ية العمل الشاق يأخذ للفشل وأنا متعب

00:00:31.099 --> 00:00:35.354

أريد إستراحة صغيرة تعرف حب على طول العطلة الأوروبية

00:00:36.975 --> 00:00:40.505

عطلة أوروبية لمدة طويلة كم شهر أو شهر ونصف

00:00:40.796 --> 00:00:44.826

هل تحمل هذا لي وتستدير

00:00:01.000 --> 00:00:03.296

Tu es vraiment heureux Heureux

00:00:03.666 --> 00:00:07.292

La formation vaut rien Remplir la tête

00:00:07.433 --> 00:00:08.456

des livres on gagne pas la vie comme ça

00:00:08.666 --> 00:00:13.462

Regarde moi Petit gamin de Bhatinda devenu millionnaire à Londres

00:00:15.167 --> 00:00:18.462

Tout se passe pour le mieux Viens rejoindre mon bureau dès demain

00:00:18.666 --> 00:00:21.292

Ton bureau Dès demain Dès aujourd'hui si tu le veux

00:00:21.433 --> 00:00:23.626

Je ne peux pas aller au bureau maintenant Pourquoi pas

00:00:24.167 --> 00:00:26.462

Papa t'es un homme expérimenté

00:00:26.666 --> 00:00:31.462

Tu sais combien de travail dur il faut pour échouer Et je suis fatigué Papa

00:00:32.000 --> 00:00:35.454

J'aimerais me reposer tu sais prendre de longues vacances en Europe

00:00:37.000 --> 00:00:40.625

De longues vacances Combien de jours Un mois ou un mois et demi

00:00:40.833 --> 00:00:44.959

Tu tiens ça pour moi Et retourne toi

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Apa kau bahagia Bangga

00:00:03.067 --> 00:00:07.029

Pendidikan itu percuma Cuma memenuhi otakmu dengan buku buku

00:00:07.043 --> 00:00:08.046

Tidak bisa membuat kantongmu penuh

00:00:08.066 --> 00:00:13.046

Lihat aku bukan siapa siapa orang dari Bhatinda dan sekarang aku menjadi milyarder di London

00:00:15.016 --> 00:00:18.046

Semua yang terjadi itu ada hikmahnya Datanglah ke kantorku besok

00:00:18.066 --> 00:00:21.029

Ke Kantor Mulai besok Hari ini kalau kau mau

00:00:21.043 --> 00:00:23.062

Aku tak bisa ke kantor sekarang Kenapa tidak

00:00:24.016 --> 00:00:26.046

Ayah kau kan sudah berpengalaman

00:00:26.066 --> 00:00:31.046

kamu tahu kan untuk tidak lulus butuh kerja keras Dan aku kelelahan Ayah

00:00:31.099 --> 00:00:35.045

Aku butuh sedikit istirahat kau tahu seperti liburan ke Eropa misalnya

00:00:36.099 --> 00:00:40.062

Liburan ke Eropa Berapa lama Paling 1 bulan atau 1 bulan setengah

00:00:40.082 --> 00:00:44.095

Bisa kau ambil ini Dan berputarlah

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

De verdad estás contento Muy contento

00:00:03.067 --> 00:00:06.017

La educación no sirve para nada

00:00:06.036 --> 00:00:08.046

Llenar tu cabeza con libros no te llena los bolsillos

00:00:08.067 --> 00:00:09.066

Mírame

00:00:09.066 --> 00:00:13.077

Un campesino huido de Bhatinda se volvió millonario en Londres

00:00:15.016 --> 00:00:17.017

Así pase lo que pase es para bien

00:00:17.017 --> 00:00:18.056

Mañana tú trabajarás en mis oficinas

00:00:18.067 --> 00:00:21.029

Oficinas Pops Mañana Pues hoy si lo deseas

00:00:21.036 --> 00:00:22.084

Ahora no puedo ocuparme de una oficina

00:00:22.084 --> 00:00:23.084

Por qué no

00:00:24.016 --> 00:00:26.046

Pops tú eres un hombre con experiencia

00:00:26.066 --> 00:00:29.063

Ya sabes la cantidad de trabajo que cuesta suspender

00:00:29.063 --> 00:00:31.076

y estoy muy agotado Pops

00:00:31.099 --> 00:00:33.002

Quiero un poco de descanso

00:00:33.002 --> 00:00:36.058

Sabes Como unas largas vacaciones en Europa Salud

00:00:37.000 --> 00:00:39.061

Largas vacaciones en Europa Cómo de largas

00:00:39.061 --> 00:00:40.087

De mes o mes y medio

00:00:41.999 --> 00:00:44.096

Me sujetas esto Y date la vuelta

00:00:45.028 --> 00:00:47.036

Un regalo sorpresa Pops Sí sorpresa

Available in 6 languages

Duration

46 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:14:53

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Raj meets Simran in Europe, it isn't love at first sight but when Simran moves to India for an arranged marriage, love makes its presence felt.