To watch in HD, get ClipCafe PRO

I've seen you somewhere before

Dilwale Dulhania Le Jayenge

I've seen you somewhere before.- Not me. I never step out of the house. In London...?- But...

Dilwale Dulhania Le Jayenge • 1995

I've seen you somewhere before.- Not me. I never step out of the house. In London...?- But I haven't been beyond Ludhiana. Have you met my friend Raj?He has just arrived from London. What are you saying?- Balli, the doctor... Raj is the one who savedKuljit's life yesterday. You know who this is? The oldestof my friends. My kinsman to-be. What are you staring at?Touch his feet. My respects. Hurry! The doctor has beenasking for you for ages. This doctor is a wonderful fellow.Come on, man. Old foggie has quite a memory.- What happened? Nothing. This is great! Lovely house!- I told you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.126

I've seen you somewhere before Not me I never step out of the house

00:00:06.333 --> 00:00:10.128

In London But I haven't been beyond Ludhiana

00:00:11.165 --> 00:00:14.789

Have you met my friend Raj He has just arrived from London

00:00:14.997 --> 00:00:17.462

What are you saying Balli the doctor

00:00:17.831 --> 00:00:21.126

Raj is the one who saved Kuljit's life yesterday

00:00:22.663 --> 00:00:27.119

You know who this is The oldest of my friends My kinsman to be

00:00:28.329 --> 00:00:30.295

What are you staring at Touch his feet

00:00:31.162 --> 00:00:32.128

My respects

00:00:32.262 --> 00:00:34.783

Hurry The doctor has been asking for you for ages

00:00:37.427 --> 00:00:40.292

This doctor is a wonderful fellow Come on man

00:00:40.994 --> 00:00:43.788

Old foggie has quite a memory What happened

00:00:44.327 --> 00:00:48.621

Nothing This is great Lovely house I told you

00:00:01.000 --> 00:00:05.985

رأيتك في مكان ما قبل ذلك ليس أنا أنا أبدا لا أخرج من المنزل

00:00:06.317 --> 00:00:09.973

في لندن لكن ما كنت ما بعد لوديانا

00:00:11.136 --> 00:00:14.625

هل قابلت صديقي راج قد وصل للت و من لندن

00:00:14.958 --> 00:00:17.782

ماذا تقول بالي الطبيب

00:00:17.783 --> 00:00:22.151

راج الذي أنقذ حياة كولجيت أمس

00:00:22.601 --> 00:00:25.967

تعرف من هذا اقدم أصدقائي

00:00:28.292 --> 00:00:31.117

ماذا تحد ق في مس أقدامه

00:00:31.118 --> 00:00:32.238

احترامى

00:00:32.239 --> 00:00:37.431

عج ل الطبيب كان سؤاله عنك لمدة طويلة

00:00:37.432 --> 00:00:40.962

هذا الطبيب زميل رائع تعال يا رجل

00:00:40.963 --> 00:00:44.285

ذلك العجوز له ذاكرة جيدة ماذا حدث

00:00:44.286 --> 00:00:48.482

لا شيء هذا العظيم المنزل الرائع أخبرتك

00:00:01.000 --> 00:00:06.897

The chill in the breeze sets my body afire

00:00:08.459 --> 00:00:12.062

I feel like

00:00:12.621 --> 00:00:15.915

making love to you

00:00:15.916 --> 00:00:19.383

This never happened before

00:00:19.384 --> 00:00:22.854

I've taken my first step

00:00:23.547 --> 00:00:27.927

Let me fly with the wind

00:00:01.000 --> 00:00:06.126

Je vous ai vu quelque part Pas moi Je reste toujours chez moi

00:00:06.334 --> 00:00:10.013

à Londres Mais j'ai jamais été plus loin que Ludhiana

00:00:11.167 --> 00:00:14.793

Vous avez rencontré mon ami Raj ll vient d'arriver de Londres

00:00:15.000 --> 00:00:17.466

Qu'est ce que tu racontes Balli le médecin

00:00:17.834 --> 00:00:21.013

Raj a sauvé la vie à Kuljit hier

00:00:22.668 --> 00:00:27.123

Tu le connais C'est mon meilleur ami Ma future relation

00:00:28.334 --> 00:00:30.003

Qu'est ce que tu regardes Touche lui les pieds

00:00:31.167 --> 00:00:32.133

Mes respects

00:00:32.267 --> 00:00:34.079

Vite Le médecin te cherche depuis longtemps

00:00:37.434 --> 00:00:40.298

Ce médecin est un type merveilleux Viens mon pote

00:00:41.000 --> 00:00:43.796

Le vieux a une mémoire d'éléphant Qu'est ce qui s'est passé

00:00:44.334 --> 00:00:48.063

Rien C'est super Jolie maison Je t'ai dit

00:00:01.000 --> 00:00:06.013

Apa aku pernah melihatmu sebelumnya Tidak aku tak pernah ke rumah ini

00:00:06.033 --> 00:00:10.013

Di London Tapi aku belum bertemu Ludhiana

00:00:11.017 --> 00:00:14.079

Kau sudah bertemu dengan temanku Raj Dia baru datang dari London

00:00:15.000 --> 00:00:17.046

Apa katamu Balli dokternya

00:00:17.083 --> 00:00:21.013

Raj yang menyelamatkan Kuljeet kemarin

00:00:22.066 --> 00:00:27.012

Kau tahu siapa dia teman lamaku Calon besanku

00:00:28.033 --> 00:00:30.003

Apa yang kau lihat Cium kakinya

00:00:31.016 --> 00:00:32.013

Hormatku

00:00:32.026 --> 00:00:34.078

Cepat Dokter sudah menunggumu

00:00:37.043 --> 00:00:40.029

Dokternya aneh sekali Ayo kawan

00:00:40.099 --> 00:00:43.079

Orang tua mudah hilang ingatannya Ada apa

00:00:44.033 --> 00:00:48.062

Tak ada Ini bagus Rumah yang indah Sudah aku katakan

00:00:01.000 --> 00:00:06.006

Te he visto antes en algún sitio A mí No Nunca salgo de casa

00:00:06.006 --> 00:00:07.079

En Londres Londres

00:00:07.079 --> 00:00:10.046

Pero no he estado más allá de Ludhiana

00:00:12.047 --> 00:00:15.015

Conoces a mi amigo Raj Acaba de llegar de Londres

00:00:15.015 --> 00:00:17.047

Oh qué dices Balli el doctor

00:00:17.084 --> 00:00:21.052

Raj es el que salvó la vida de Kuljit ayer

00:00:22.067 --> 00:00:23.087

Sabes quién es este

00:00:23.087 --> 00:00:27.012

Mi mejor amigo Mi futuro pariente

00:00:28.043 --> 00:00:30.003

Qué miras Tócale los pies

00:00:31.017 --> 00:00:32.017

Mis respetos

00:00:32.027 --> 00:00:34.008

Rápido El doctor ha estado preguntando desde hace tiempo

00:00:37.043 --> 00:00:40.003

El doctor es un hombre maravilloso Vamos hombre

00:00:41.000 --> 00:00:43.008

El viejo tiene buena memoria Qué ocurre

00:00:44.034 --> 00:00:47.084

Nada Esto es genial Qué casa más bonita

00:00:47.084 --> 00:00:48.063

Te lo dije

Available in 6 languages

Duration

50 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

01:59:40

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Raj meets Simran in Europe, it isn't love at first sight but when Simran moves to India for an arranged marriage, love makes its presence felt.