To watch in HD, get ClipCafe PRO

May I come in?

Dilwale Dulhania Le Jayenge

May I come in?- Sure, come right in. You're going to live very long.Raj and I were just...

Dilwale Dulhania Le Jayenge • 1995

May I come in?- Sure, come right in. You're going to live very long.Raj and I were just talking of you. Sit. You sit too. Milk for me?Thank you! Tomorrow's Karwa Chauth.- What's Karwa Chauth? I'd like to keep fast forRaj's well-being. May I...? Sure, no problem!- Karwa Chauth, Pops...? Karwa Chauth...? No! Never! Why...?- We consider it a bad omen... for a girl to observe the ritualfor her husband before her marriage. Besides my child, we can't discussthe liaison for a month. It was during this monththat Raj's mother passed away. We have to fix another date for thewedding. Let's talk to your father. Ajit

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

May I come in Sure come right in

00:00:04.165 --> 00:00:08.789

You're going to live very long Raj and I were just talking of you

00:00:09.163 --> 00:00:10.288

Sit

00:00:10.998 --> 00:00:13.292

You sit too Milk for me Thank you

00:00:14.162 --> 00:00:16.788

Tomorrow's Karwa Chauth What's Karwa Chauth

00:00:18.162 --> 00:00:20.957

I'd like to keep fast for Raj's well being May I

00:00:21.161 --> 00:00:23.457

Sure no problem Karwa Chauth Pops

00:00:23.996 --> 00:00:26.961

Karwa Chauth No Never

00:00:27.327 --> 00:00:30.293

Why We consider it a bad omen

00:00:30.427 --> 00:00:33.012

for a girl to observe the ritual for her husband before her marriage

00:00:33.493 --> 00:00:38.118

Besides my child we can't discuss the liaison for a month

00:00:38.066 --> 00:00:43.614

It was during this month that Raj's mother passed away

00:00:45.157 --> 00:00:48.782

We have to fix another date for the wedding Let's talk to your father

00:00:48.991 --> 00:00:50.957

Ajit

00:00:01.000 --> 00:00:05.984

المسألة دفنت لمد ة شهر

00:00:05.985 --> 00:00:09.139

هل يمكن أن أجيء فيه متأك د جاء يمينا في

00:00:09.014 --> 00:00:13.669

أنت ستعيش لمدة طويلة جدا راج وأنا كنت فقط أتكل م عنك

00:00:14.125 --> 00:00:15.954

إجلسى

00:00:15.955 --> 00:00:19.193

تجلس أيضا حليب لي شكرا لكى

00:00:19.194 --> 00:00:23.181

كاروا تشوث صيام هندى يوم الغد ما كاروا تشوث

00:00:23.182 --> 00:00:26.172

أود أن أستمر بالصوم لـراج هل هناك مشكلة

00:00:26.173 --> 00:00:29.001

متأك د ليست هناك مشكلة كاروا تشوث بوب

00:00:29.999 --> 00:00:32.361

كاروا تشوث لا أبدا

00:00:32.362 --> 00:00:35.436

لماذا نعتقده طالع سيئ

00:00:35.437 --> 00:00:38.051

لبنت لملاحظة الطقوس لـزوجها قبل زواجها

00:00:38.511 --> 00:00:42.998

إضافة إلى طفلي نحن لا نستطيع مناقشة الزواج لمد ة شهر

00:00:43.663 --> 00:00:48.737

كان أثناء هذا الشهر أم راج توف ت

00:00:50.142 --> 00:00:53.675

يجب أن نحد د تأريخ آخر لـلعرس ديعنا نتكل م مع أب يكى

00:00:54.002 --> 00:00:57.835

أجيت

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Puis je entrer Bien sûr entre donc

00:00:04.166 --> 00:00:08.791

Tu vivras très longtemps Raj et moi parlions de toi

00:00:09.166 --> 00:00:10.029

Assieds toi

00:00:11.000 --> 00:00:13.295

Assieds toi aussi Du lait pour moi Merci

00:00:14.166 --> 00:00:16.791

Demain c'est le jour de Karwa Chauth C'est quoi Karwa Chauth

00:00:18.166 --> 00:00:20.961

Je voudrais jeûner pour le bien être de Raj Puis je

00:00:21.166 --> 00:00:23.461

Bien sûr aucun problème Karwa Chauth papa

00:00:24.000 --> 00:00:26.966

Karwa Chauth Non Jamais

00:00:27.332 --> 00:00:30.298

Pourquoi Nous le considérons comme mauvais signe

00:00:30.432 --> 00:00:33.126

quand une fille jeûne pour son mari avant son mariage

00:00:33.499 --> 00:00:38.125

De toute façon mon enfant on ne peut pas discuter l'alliance pendant un mois

00:00:38.666 --> 00:00:43.621

La mère de Raj est partie pour son domicile céleste ce mois ci

00:00:45.165 --> 00:00:48.791

Nous devrions fixer un autre jour pour le mariage Parlons avec ton père

00:00:49.000 --> 00:00:50.966

Ajit

00:00:01.000 --> 00:00:03.063

Boleh aku masuk Tentu masuklah

00:00:04.017 --> 00:00:08.079

Kau panjang umur Aku dan Raj baru saja membicarakanmu

00:00:09.017 --> 00:00:10.029

Duduklah

00:00:11.000 --> 00:00:13.006

Kau juga susu Untukku Terima kasih

00:00:14.017 --> 00:00:17.079

Besok hari Karwa Chauth Apa itu Karwa Chauth

00:00:18.017 --> 00:00:20.096

Aku ingin berpuasa untuk kebaikan Raj Boleh

00:00:21.017 --> 00:00:23.076

Tentu tak masalah Karwa Chauth Ayah

00:00:24.000 --> 00:00:26.096

Karwa Chauth Tidak dan takkan pernah

00:00:27.033 --> 00:00:30.003

Kenapa Kami mempertimbangkannya adalah kurang baik

00:00:30.043 --> 00:00:33.012

seorang gadis melakukan ritual untuk pria yang akan menikahinya

00:00:33.005 --> 00:00:38.012

Lagipula anakku kita tak dapat mendiskusikan soal hubungan ini untuk waktu sebulan kedepan

00:00:38.066 --> 00:00:43.062

Bulan ini adalah peringatan kematian ibunya Raj

00:00:45.016 --> 00:00:48.079

Kita harus mencari tanggal baiknya lagi untuk pernikahan Ayo kita bicarakan dengan Ayahmu

00:00:48.099 --> 00:00:50.096

Ajit

00:00:01.000 --> 00:00:03.022

Puedo entrar Claro entra

00:00:03.076 --> 00:00:08.039

Vas a vivir mucho Raj y yo estábamos hablando de ti

00:00:08.077 --> 00:00:09.009

Siéntate

00:00:10.006 --> 00:00:12.089

Tú también Leche para mí Gracias

00:00:13.076 --> 00:00:16.077

Mañana es el Karwa Chauth Qué es el Karwa Chauth

00:00:17.077 --> 00:00:21.022

Me gustaría mantener el ayuno por el bienestar de Raj Puedo

00:00:21.022 --> 00:00:23.051

Claro no hay problema El Karwa Chauth Pops

00:00:23.006 --> 00:00:26.057

El Karwa Chauth No Nunca

00:00:26.093 --> 00:00:27.006

Por qué

00:00:27.006 --> 00:00:30.036

Porque creemos que da mala suerte

00:00:30.036 --> 00:00:32.072

que una chica observe el ritual de su marido antes de su boda

00:00:33.001 --> 00:00:37.072

Además no podemos hablar sobre la relación en un mes

00:00:38.026 --> 00:00:43.022

Fue durante este mes que la madre de Raj falleció

00:00:43.051 --> 00:00:44.052

Mi madre

00:00:44.077 --> 00:00:48.038

Tenemos que encontrar otra fecha para la boda Hablemos con tu padre

00:00:48.099 --> 00:00:50.096

Ajit

Available in 5 languages

Duration

52 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

02:29:48

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Raj meets Simran in Europe, it isn't love at first sight but when Simran moves to India for an arranged marriage, love makes its presence felt.