To watch in HD, get ClipCafe PRO

You were right

Dilwale Dulhania Le Jayenge

You were right.I failed to recognise. You enter my house,and before my family... you play...

Dilwale Dulhania Le Jayenge • 1995

You were right.I failed to recognise. You enter my house,and before my family... you play with my honour? You have deceived me! You havetaken advantage of our trust! You made a joke out ofour cordiality? How dare you have an affairwith Simran? Did you imagine you'd marry Simran?You aren't even worthy of yourself. How can you be worthy of Simran? I was right about you.Liars, wastrels like you never improve. They only become worse. No Babuji! No!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.454

You were right I failed to recognise

00:00:08.999 --> 00:00:13.453

You enter my house and before my family

00:00:14.832 --> 00:00:17.455

you play with my honour

00:00:18.996 --> 00:00:22.951

You have deceived me You have taken advantage of our trust

00:00:24.162 --> 00:00:26.457

You made a joke out of our cordiality

00:00:28.495 --> 00:00:30.096

How dare you have an affair with Simran

00:00:31.661 --> 00:00:35.616

Did you imagine you'd marry Simran You aren't even worthy of yourself

00:00:35.761 --> 00:00:37.727

How can you be worthy of Simran

00:00:38.993 --> 00:00:43.948

I was right about you Liars wastrels like you never improve

00:00:44.066 --> 00:00:46.625

They only become worse

00:00:47.425 --> 00:00:50.789

No Babuji No

00:00:01.000 --> 00:00:06.359

أنت كنت محق فشلت في إدراكى لك

00:00:08.976 --> 00:00:13.038

تدخل منزلي وقبل عائلتي

00:00:14.874 --> 00:00:19.001

تلعب بشرفي

00:00:19.999 --> 00:00:22.892

خدعتني عندك إستغليت ثقتنا

00:00:24.222 --> 00:00:28.054

أنت عملت نكتة من مودتنا

00:00:28.541 --> 00:00:31.697

كيف تتجر أ على مواعدة سمران

00:00:31.698 --> 00:00:35.769

هل تخي لت بأن ك تتزو ج سمران أنت حت ى ليس مستحق نفسك

00:00:35.077 --> 00:00:39.003

كيف تكون مستحق سمران

00:00:39.998 --> 00:00:43.871

أنا كنت محق بشأنك الكذابون المتشردون مثلك لا يتحس نوا أبدا

00:00:44.659 --> 00:00:47.483

يصبحون أسوأ فقط

00:00:47.484 --> 00:00:50.725

لا يا ابى لا

00:00:01.000 --> 00:00:06.455

Tu avais raison Je ne t'ai pas reconnu

00:00:09.000 --> 00:00:13.455

Tu entres dans ma maison et devant ma famille

00:00:14.833 --> 00:00:17.458

tu joues avec mon honneur

00:00:19.000 --> 00:00:22.955

Tu m'as trompé Tu as abusé de notre confiance

00:00:24.167 --> 00:00:26.462

Tu te moques de notre amitié

00:00:28.005 --> 00:00:30.966

Tu oses avoir une affaire de coeur avec Simran

00:00:31.667 --> 00:00:35.622

Tu croyais que tu epouserais Simran Tu n'es même pas digne de toi même

00:00:35.767 --> 00:00:37.733

Comment tu peux être digne de Simran

00:00:39.000 --> 00:00:43.955

J'avais raison Des menteurs des vauriens comme toi ne changent jamais

00:00:44.667 --> 00:00:46.633

lls empirent

00:00:47.433 --> 00:00:50.797

Non papa Non

00:00:01.000 --> 00:00:08.045

Kau benar Aku tak mengenalmu

00:00:09.000 --> 00:00:14.065

Kau masuk dalam rumahku dan menjadi keluargaku

00:00:14.083 --> 00:00:18.045

dengan memainkan kehormatanku

00:00:18.099 --> 00:00:23.065

kamu sudah menipuku kamu sudah salah gunakan kepercayaanku

00:00:24.016 --> 00:00:27.046

Kau sudah mempermainkan kebaikan kami

00:00:28.049 --> 00:00:31.036

Beraninya kau punya hubungan dengan Simran

00:00:31.066 --> 00:00:35.061

Apa kamu bermimpi akan menikahi Simran kamu tidak bisa mengurus dirimu sendiri

00:00:35.076 --> 00:00:38.062

Bagaimana kau bisa menjaga Simran

00:00:38.099 --> 00:00:44.024

Aku benar tentangmu Pembohong bajingan sepertimu takkan bisa memperbaiki diri

00:00:44.066 --> 00:00:46.082

hanya akan jadi pecundang

00:00:47.042 --> 00:00:51.078

Tidak Ayah Tidak

00:00:01.000 --> 00:00:06.099

Tenías razón Me equivoqué contigo

00:00:08.071 --> 00:00:10.094

Entraste en mi casa

00:00:11.069 --> 00:00:17.037

y ante mi familia jugaste con mi honor

00:00:18.009 --> 00:00:20.069

Me has decepcionado

00:00:21.034 --> 00:00:23.041

Te has aprovechado de nuestra confianza

00:00:24.016 --> 00:00:26.024

Te has burlado de nuestra cordialidad

00:00:28.001 --> 00:00:30.087

Cómo te atreves a relacionarte con Simran

00:00:31.047 --> 00:00:34.998

Creías que te casarías con ella

00:00:34.998 --> 00:00:35.074

Ni siquiera eres digno de ti mismo

00:00:35.074 --> 00:00:37.053

Cómo puedes ser digno de Simran

00:00:38.008 --> 00:00:41.024

Tenía razón respecto a ti

00:00:41.054 --> 00:00:44.043

Los mentirosos los vagos como tú nunca mejoran

00:00:44.044 --> 00:00:45.076

Solo empeoran

00:00:47.044 --> 00:00:48.044

No Bauji

Available in 6 languages

Duration

52 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

02:55:23

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Raj meets Simran in Europe, it isn't love at first sight but when Simran moves to India for an arranged marriage, love makes its presence felt.