Katey Miller:

I didn't do anything wrong. Bert Miller:
You lied to us. Katey Miller:
I know, and I'm sorry. But I knew you wouldn't let me try and... Jeannie Miller:
Kiss a Cuban pool boy in front of everyone? You're damn straight we wouldn't! Katey Miller:
That's not... Jeannie Miller:
And why in the world would you wanna hurt James? I thought you liked him. Katey Miller:
No, you liked him. Because he fits into your perfect country club world. Jeannie Miller:
There's nothing wrong with that world. Katey Miller:
No, but he couldn't keep his hands off *me*. Bert Miller:
What? What happened? Katey Miller:
No, nothing. Nothing happened. I'm fine. Bert Miller:
Why didn't you tell us? Katey Miller:
Because I didn't wanna mess up your job! Bert Miller:
Katey, how could you think that my job would be more important than you? Katey Miller:
I didn't wanna hurt you. I just wanted to help Javier, which is his name, by the way. Oh, God, I love dancing with him! Jeannie Miller:
Oh, Katey. Did it ever occur to you that that boy might be using you? Katey Miller:
What? No. Jeannie Miller:
A nice American girl that might be his ticket out of here? Katey Miller:
Please, no. That's not true. Jeannie Miller:
You might love dancing with him, but there are more important factors here, like your family and your future! Katey Miller:
Why does it have to be 'either/or'? Just because you gave up your passion, why should I? Jeannie Miller:
[Smacks Katey across the face]