To watch in HD, get ClipCafe PRO

L really didn't want this

L really didn't want this. All l wanted was to live in peace, which is why we gotta...

Disturbia • 2007

l really didn't want this. All l wanted was to live in peace, which is why we gotta keepthe spotlight on you. You've done most of the work already. You are the troubled neighbourhood boywho cried wolf

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

l really didn't want this

00:00:04.753 --> 00:00:06.017

All l wanted

00:00:07.506 --> 00:00:09.298

was to live in peace

00:00:10.676 --> 00:00:15.054

which is why we gotta keep the spotlight on you

00:00:15.139 --> 00:00:17.932

You've done most of the work already

00:00:18.999 --> 00:00:21.644

You are the troubled neighbourhood boy who cried wolf

00:00:01.000 --> 00:00:02.994

أنا لم أرد ذلك حقا

00:00:04.776 --> 00:00:06.143

كل ما أردته

00:00:07.516 --> 00:00:09.281

هو العيش في سلام

00:00:10.722 --> 00:00:15.999

الذي هو السبب في أننا سنبقي الضوء عليك

00:00:15.166 --> 00:00:17.933

لقد قمت بمعظم العمل مسبقا

00:00:18.001 --> 00:00:21.638

أنت فتى الحي المزعج الذي أطلق استغاثة كاذبة

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Det her ville jeg helst ikke

00:00:04.753 --> 00:00:06.017

Jeg ville bare

00:00:07.506 --> 00:00:09.298

være i fred

00:00:10.676 --> 00:00:15.054

Så derfor må vi rette søgelyset mod dig

00:00:15.139 --> 00:00:17.932

Du har allerede klaret det meste

00:00:18.999 --> 00:00:21.644

Du er den besværlige rod der har slået falsk alarm

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

En halunnut tällaista

00:00:04.753 --> 00:00:06.017

Halusin vain

00:00:07.506 --> 00:00:09.298

elää rauhassa

00:00:10.676 --> 00:00:15.054

Siksi sinä saat ottaa syyt niskoillesi

00:00:15.139 --> 00:00:17.932

Olet jo tehnyt suurimman työn

00:00:18.999 --> 00:00:21.644

Olet ongelmanuori joka näkee mörköjä

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Je ne souhaitais pas tout ceci

00:00:04.753 --> 00:00:06.017

Je voulais

00:00:07.506 --> 00:00:09.298

vivre en paix

00:00:10.676 --> 00:00:15.054

C'est pour ça qu'on va te garder sous les projecteurs

00:00:15.139 --> 00:00:17.932

T'as fait le plus gros déjà

00:00:18.999 --> 00:00:21.644

C'est toi le voisin dérangé qui crie au loup

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Ich wollte das wirklich nicht

00:00:04.754 --> 00:00:06.332

Ich wollte einfach nur

00:00:07.506 --> 00:00:09.251

in Frieden leben

00:00:10.676 --> 00:00:15.997

darum müssen wir die Aufmerksamkeit auf dich lenken

00:00:15.139 --> 00:00:17.892

Du hast die meiste Arbeit bereits getan

00:00:18.999 --> 00:00:21.601

Du bist der schwierige Nachbarsjunge der ständig Wolf schreit

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Aku sungguh tak ingin melakukan ini

00:00:04.771 --> 00:00:06.136

Aku hanya ingin

00:00:07.507 --> 00:00:09.027

hidup damai

00:00:10.071 --> 00:00:15.001

Makanya aku harus tetap jadikan kau sebagai pusat perhatian

00:00:15.181 --> 00:00:17.945

Kau sudah banyak melakukan kejahatan

00:00:18.998 --> 00:00:21.646

Kau begundal nakal yang memberi sinyal palsu

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Questa non ci voleva proprio

00:00:04.753 --> 00:00:06.017

lo volevo solo

00:00:07.506 --> 00:00:09.298

vivere in pace

00:00:10.676 --> 00:00:15.054

Per questo dobbiamo concentrarci su di te

00:00:15.139 --> 00:00:17.932

Hai già fatto quasi tutto tu

00:00:18.999 --> 00:00:21.644

Sei il ragazzo difficile che grida sempre al lupo al lupo

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Jeg ønsket ikke dette

00:00:04.753 --> 00:00:06.017

Alt jeg ville

00:00:07.506 --> 00:00:09.298

var å leve i fred

00:00:10.676 --> 00:00:15.054

Derfor må vi holde deg i søkelyset

00:00:15.139 --> 00:00:17.932

Du har ordnet det meste selv

00:00:18.999 --> 00:00:21.644

Den plagede nabogutten som ropte ulv

00:00:01.000 --> 00:00:02.956

Я очень этого не хотел

00:00:04.752 --> 00:00:06.127

Я просто хотел

00:00:07.503 --> 00:00:09.247

жить спокойно

00:00:10.673 --> 00:00:15.007

поэтому мы привлечем все внимание к тебе

00:00:15.135 --> 00:00:17.886

Ты уже почти все сделал

00:00:18.012 --> 00:00:21.594

Ты местный проблемный паренек поднявший ложную тревогу

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Yo no quería esto

00:00:04.753 --> 00:00:06.212

Lo único que quería

00:00:07.506 --> 00:00:09.298

era vivir en paz

00:00:10.676 --> 00:00:15.054

que es por lo que debo hacer que se fijen en ti

00:00:15.139 --> 00:00:17.932

Ya has hecho casi todo el trabajo

00:00:18.999 --> 00:00:21.769

Eres el chico con problemas del barrio que ha dado la falsa alarma

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Jag ville verkligen inte det här

00:00:04.753 --> 00:00:06.017

Allt jag ville var

00:00:07.506 --> 00:00:09.298

att få vara i fred

00:00:10.676 --> 00:00:15.054

Därför måste vi fortsätta att ha dig i strålkastarljuset

00:00:15.139 --> 00:00:17.932

Du har gjort det mesta arbetet redan

00:00:18.999 --> 00:00:21.644

Du är den bråkige grabben i trakten som ropade varg

Available in 12 languages

Duration

23 seconds

Views

38

Timestamp in Movie

01:24:27

Uploaded

Mar 06, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

The Montecito Picture Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A teen living under house arrest becomes convinced his neighbor is a serial killer.