To watch in HD, get ClipCafe PRO

Can I ask you somethingSureWhat's your tattooYou wanna see itIt's amazingThe factionsWhy do you have all of themI don't want to be just one thingI can't beI want to be brave and I want to be

I don't want to be just one thing. I can't be. I want to be brave, and I want to be...

Divergent • 2014

Beatrice 'Tris' Prior:Can I ask you something?Four:Sure.Beatrice 'Tris' Prior:What's your tattoo?Four:You want to see it?Beatrice 'Tris' Prior: Its amazing. The factions. Why do you have all of them?Four:I don't want to be just one thing. I can't be. I want to be brave, and I want to be selfless, intelligent, and honest and kind. Well, I'm still working on kind

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Can I ask you something

00:00:03.627 --> 00:00:04.712

Sure

00:00:05.462 --> 00:00:07.172

What's your tattoo

00:00:12.511 --> 00:00:13.804

You wanna see it

00:00:29.278 --> 00:00:30.738

It's amazing

00:00:43.208 --> 00:00:44.071

The factions

00:00:49.002 --> 00:00:50.716

Why do you have all of them

00:00:51.008 --> 00:00:54.001

I don't want to be just one thing

00:00:54.928 --> 00:00:56.555

I can't be

00:00:57.806 --> 00:01:01.001

I want to be brave and I want to be selfless

00:01:01.644 --> 00:01:04.001

Intelligent and honest and kind

00:01:07.001 --> 00:01:09.401

Although I'm still working on kind

00:00:01.000 --> 00:00:02.563

هل يمكنني أن أسألك شيئا

00:00:03.736 --> 00:00:05.127

بالطبع

00:00:05.518 --> 00:00:07.213

ما هو وشمك

00:00:12.513 --> 00:00:13.902

هل تريدين رؤيته

00:00:29.284 --> 00:00:30.063

إنه مذهل

00:00:43.997 --> 00:00:44.446

الفصائل

00:00:49.269 --> 00:00:50.658

لماذا تضعها كلها

00:00:51.831 --> 00:00:53.526

لا أريد أن أكون شيئا واحدا فقط

00:00:55.001 --> 00:00:56.394

لا يمكنني أن أكون

00:00:57.827 --> 00:01:01.216

أريد أن أكون شجاعا وغير أناني

00:01:01.694 --> 00:01:04.999

وذكيا وصادقا ولطيفا

00:01:07.003 --> 00:01:09.001

رغم أنني ما أزال أعمل على مسألة اللطف

00:00:01.000 --> 00:00:02.843

আম ত ম ক ক ছ জ জ ঞ স করত প র

00:00:03.064 --> 00:00:04.721

অবশ যই

00:00:05.048 --> 00:00:07.209

ত ম র উল ক ট ক স র

00:00:12.052 --> 00:00:13.806

ত ম ক এট দ খত চ ও

00:00:29.028 --> 00:00:30.077

এট খ বই স ন দর

00:00:43.024 --> 00:00:44.073

ফ য কশনস

00:00:49.000 --> 00:00:50.729

এখ ন সবগ ল আছ ক ন

00:00:51.008 --> 00:00:54.121

আম শ ধ একট জ ন স হত চ ই ন

00:00:54.096 --> 00:00:56.564

আম প রব ন

00:00:57.084 --> 00:01:01.999

আম স হস হত চ ই এব স ব র থহ ন হত চ ই

00:01:01.064 --> 00:01:04.997

ব দ ধ ম ন সৎ এব দয় ল হত চ ই

00:01:07.006 --> 00:01:09.407

যদ ও আম এখন দয় র উপর ক জ করছ

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Je peux te poser une question

00:00:03.804 --> 00:00:04.934

Bien sûr

00:00:05.521 --> 00:00:07.026

A quoi ressemblent tes tatouages

00:00:12.552 --> 00:00:13.764

Tu veux les voir

00:00:29.334 --> 00:00:30.923

Ils sont magnifiques

00:00:43.144 --> 00:00:44.483

Les Factions

00:00:49.381 --> 00:00:51.389

Pourquoi tu les as toutes

00:00:52.003 --> 00:00:53.816

Je ne veux pas me contenter d'une chose

00:00:55.114 --> 00:00:56.494

Je ne peux pas

00:00:57.918 --> 00:01:01.726

Je veux être courageux altruiste

00:01:01.936 --> 00:01:04.739

intelligent sincère et gentil

00:01:07.251 --> 00:01:09.097

Mais je travaille encore sur le gentil

00:00:01.000 --> 00:00:03.151

Kann ich dich was fragen

00:00:03.068 --> 00:00:07.196

Sicher Was für ein Tattoo hast du

00:00:12.032 --> 00:00:14.437

Willst du sie sehen

00:00:29.002 --> 00:00:31.032

Es ist erstaunlich

00:00:43.016 --> 00:00:44.913

Die Fraktionen

00:00:49.024 --> 00:00:53.951

Warum hast du alle Ich will nicht bloss eines sein

00:00:55.000 --> 00:00:56.514

Das kann ich nicht

00:00:57.072 --> 00:01:01.316

Ich will mutig sein und selbstlos

00:01:01.064 --> 00:01:04.758

klug ehrlich und freundlich

00:01:07.012 --> 00:01:09.351

Na ja an freundlich arbeite ich noch

00:00:01.000 --> 00:00:02.843

Can I ask you something

00:00:03.064 --> 00:00:04.721

Sure

00:00:05.048 --> 00:00:07.209

What's your tattoo

00:00:12.052 --> 00:00:13.806

You wanna see it

00:00:29.028 --> 00:00:30.077

It's amazing

00:00:43.024 --> 00:00:44.073

The factions

00:00:49.000 --> 00:00:50.729

Why do you have all of them

00:00:51.008 --> 00:00:54.121

I don't want to be just one thing

00:00:54.096 --> 00:00:56.564

I can't be

00:00:57.084 --> 00:01:01.999

I want to be brave and I want to be selfless

00:01:01.064 --> 00:01:04.997

Intelligent and honest and kind

00:01:07.006 --> 00:01:09.407

Although I'm still working on kind

00:00:01.000 --> 00:00:03.445

Ini luarbiasa

00:00:14.762 --> 00:00:16.862

Fraksi

00:00:20.978 --> 00:00:23.052

Kalian semua begitu

00:00:23.605 --> 00:00:26.398

Aku hanya menginginkan satu hal

00:00:26.692 --> 00:00:28.852

Aku tak pernah bisa

00:00:29.486 --> 00:00:37.368

Aku ingin jadi berani penolong cerdas jujur dan ramah

00:00:38.787 --> 00:00:42.032

Meskipun aku masih harus berusaha menjadi ramah

00:00:01.000 --> 00:00:03.639

聞いてもいい

00:00:03.064 --> 00:00:05.479

もちろん

00:00:05.048 --> 00:00:08.209

入れ墨してるの

00:00:12.052 --> 00:00:14.806

見たいのか

00:00:29.028 --> 00:00:31.077

すごーい

00:00:43.024 --> 00:00:45.073

派閥の象徴ね

00:00:49.000 --> 00:00:51.729

どうして全派閥のものを

00:00:51.008 --> 00:00:54.959

一つの派閥だけに限りたくないのさ

00:00:54.096 --> 00:00:57.564

そんな事出来ない

00:00:57.084 --> 00:01:01.639

オレは勇敢でありたいし無私でもありたい

00:01:01.064 --> 00:01:05.997

知的で正直でしかも親切でありたい

00:01:07.006 --> 00:01:10.407

親切に関しては未だ努力中だが

00:00:01.000 --> 00:00:02.262

Я могу кое о чем тебя спросить

00:00:03.784 --> 00:00:04.378

Конечно

00:00:05.494 --> 00:00:06.061

Что у тебя за татуировка

00:00:12.574 --> 00:00:13.356

Хочешь увидеть ее

00:00:29.999 --> 00:00:30.269

Удивительно

00:00:42.875 --> 00:00:44.064

Фракции

00:00:49.569 --> 00:00:50.675

Зачем ты их набил

00:00:51.874 --> 00:00:55.909

Я не хочу быть лишь одним одним из пяти

00:00:57.661 --> 00:00:58.797

Я хочу быть храбрым

00:00:59.757 --> 00:01:00.779

хочу быть отреченным

00:01:01.665 --> 00:01:03.834

хочу быть эрудированным и добрым

00:01:07.003 --> 00:01:08.001

И хочу быть искренним

00:00:01.000 --> 00:00:02.039

Miedo a las alturas

00:00:03.039 --> 00:00:05.004

No me sorprende

00:00:10.124 --> 00:00:11.253

No es real

00:00:11.863 --> 00:00:13.339

Podríamos saltar No

00:00:13.861 --> 00:00:17.682

Un Divergente saltaría Un Osadía llegaría a ese edificio

00:00:17.815 --> 00:00:22.549

Si quieres evitar que te descubran debes actuar como alguien de Osadía

00:00:22.068 --> 00:00:26.242

Debes hallar una herramienta algún método para sobrevivir

Available in 10 languages

Duration

70 seconds

Views

1,048

Timestamp in Movie

01:34:02

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

action, adventure, mystery

Production

Summit Entertainment,Red Wagon Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a world divided by factions based on virtues, Tris learns she's Divergent and won't fit in. When she discovers a plot to destroy Divergents, Tris and the mysterious Four must find out what makes Divergents dangerous before it's...

Actors

Four

Tris

Shailene Woodley