To watch in HD, get ClipCafe PRO

You feelin' a little better?

You feelin' a little better? Yeah, I'm fine. Whoa! Grab the rail. Or don't. You've got...

Divergent • 2014

You feelin' a little better? Yeah, I'm fine. Whoa! Grab the rail. Or don't. You've got three options. Hang thereand I'll forget your cowardice. Fall and die. Or give up. But if you give up, you're out

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

You feelin' a little better

00:00:03.586 --> 00:00:04.671

Yeah I'm fine

00:00:06.422 --> 00:00:07.423

Whoa

00:00:09.592 --> 00:00:10.677

Grab the rail

00:00:12.303 --> 00:00:13.805

Or don't

00:00:15.515 --> 00:00:17.998

You've got three options

00:00:17.767 --> 00:00:19.936

Hang there and I'll forget your cowardice

00:00:20.998 --> 00:00:21.027

Fall and die

00:00:22.438 --> 00:00:23.856

Or give up

00:00:25.274 --> 00:00:26.526

But if you give up you're out

00:00:01.000 --> 00:00:03.651

هل تشعرين ببعض التحسن

00:00:03.737 --> 00:00:05.128

نعم أنا بخير

00:00:09.082 --> 00:00:11.166

أمسكي بالقضيب

00:00:12.339 --> 00:00:13.073

أو لا تفعلي ذلك

00:00:15.598 --> 00:00:17.119

لديك ثلاثة خيارات

00:00:17.814 --> 00:00:19.856

إما أن تصمدي وسأنسى جبنك

00:00:20.117 --> 00:00:21.724

أو اسقطي وموتي

00:00:22.463 --> 00:00:23.809

أو استسلمي

00:00:25.374 --> 00:00:26.807

لكنك ستستبعدين إذا استسلمت

00:00:01.000 --> 00:00:03.241

একট ভ ল ল গছ

00:00:03.006 --> 00:00:04.681

হ য ব শ

00:00:09.006 --> 00:00:10.681

র ইল ধর

00:00:12.032 --> 00:00:13.081

ন ক ধরব ন

00:00:15.052 --> 00:00:17.002

ত নট র স ত আছ

00:00:17.076 --> 00:00:19.967

ঝ ল থ ক ত ম য ভ ত র ড ম স ট আম ভ ল য ব

00:00:20.999 --> 00:00:21.028

পড় গ য় মর

00:00:22.044 --> 00:00:23.885

অথব হ ল ছ ড় দ ও

00:00:25.028 --> 00:00:26.052

যদ ত ম হ ল ছ ড় দ ও ত ম ব ত ল

00:00:01.000 --> 00:00:03.468

Tu te sens un peu mieux

00:00:03.553 --> 00:00:04.891

Oui je vais bien

00:00:09.664 --> 00:00:11.379

Accroche toi à la barre

00:00:12.003 --> 00:00:13.022

Ou pas

00:00:15.583 --> 00:00:16.787

Tu as trois options

00:00:17.825 --> 00:00:19.958

Accroche toi et j'oublierai ta lâcheté

00:00:20.084 --> 00:00:21.506

Tombe et meurs

00:00:22.512 --> 00:00:23.557

Ou abandonne

00:00:25.232 --> 00:00:27.282

Mais si tu te rends tu sors

00:00:01.000 --> 00:00:03.276

Gehts dir etwas besser

00:00:03.064 --> 00:00:04.676

Ja alles okay

00:00:09.064 --> 00:00:11.916

Greif ans Geländer

00:00:12.004 --> 00:00:13.959

Oder nicht

00:00:15.032 --> 00:00:17.312

Du hast drei Optionen

00:00:17.068 --> 00:00:20.001

Dahängen und ich vergesse deine Feigheit

00:00:20.016 --> 00:00:23.949

Runterfallen und sterben Oder aufgeben

00:00:25.004 --> 00:00:27.517

Gibst du auf bist du draussen

00:00:01.000 --> 00:00:03.241

You feelin' a little better

00:00:03.006 --> 00:00:04.681

Yeah I'm fine

00:00:06.044 --> 00:00:07.441

Whoa

00:00:09.006 --> 00:00:10.681

Grab the rail

00:00:12.032 --> 00:00:13.081

Or don't

00:00:15.052 --> 00:00:17.002

You've got three options

00:00:17.076 --> 00:00:19.967

Hang there and I'll forget your cowardice

00:00:20.999 --> 00:00:21.028

Fall and die

00:00:22.044 --> 00:00:23.885

Or give up

00:00:25.028 --> 00:00:26.052

But if you give up you're out

00:00:01.000 --> 00:00:02.809

Pegang teralinya

00:00:03.046 --> 00:00:05.006

Atau tidak

00:00:06.751 --> 00:00:08.569

Kau punya tiga pilihan

00:00:09.999 --> 00:00:11.259

Tetap disitu dengan perasaan pengecutmu

00:00:11.295 --> 00:00:12.985

jatuh dan mati

00:00:13.804 --> 00:00:15.924

Atau menyerah

00:00:16.515 --> 00:00:19.258

Jika menyerah kau dilempar keluar

00:00:01.000 --> 00:00:03.599

少し気分が良くなったか

00:00:03.006 --> 00:00:05.359

はい大丈夫です

00:00:06.044 --> 00:00:08.441

ほぁ

00:00:09.006 --> 00:00:10.799

手摺に掴まれ

00:00:12.032 --> 00:00:14.081

さもなければ

00:00:15.052 --> 00:00:17.759

選択肢は３つ

00:00:17.076 --> 00:00:20.001

ぶら下り続づければキミをもう臆病者とは呼ばない

00:00:20.999 --> 00:00:21.359

落ちて死ぬ

00:00:22.044 --> 00:00:24.885

ギブアップ

00:00:25.028 --> 00:00:27.052

ギブアップしたら脱落だ

00:00:01.000 --> 00:00:03.148

Чувствуешь себя лучше

00:00:03.544 --> 00:00:04.483

Да лучше

00:00:09.331 --> 00:00:10.624

Хватайся за перила

00:00:11.969 --> 00:00:12.856

Можешь отпустить их

00:00:15.191 --> 00:00:16.062

У тебя три выбора

00:00:17.558 --> 00:00:19.748

Трусливо висеть

00:00:20.003 --> 00:00:21.239

Упасть и умереть

00:00:22.999 --> 00:00:22.096

Или сдаться

00:00:24.993 --> 00:00:26.536

Но если сдашься ты будешь выговорена

Available in 9 languages

Duration

28 seconds

Views

34

Timestamp in Movie

00:43:15

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

action, adventure, mystery

Production

Summit Entertainment,Red Wagon Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a world divided by factions based on virtues, Tris learns she's Divergent and won't fit in. When she discovers a plot to destroy Divergents, Tris and the mysterious Four must find out what makes Divergents dangerous before it's...