To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're not gonna jump, are you?

You're not gonna jump, are you? No, I'm just trying to geta good vantage point. Good...

Divergent • 2014

You're not gonna jump, are you? No, I'm just trying to geta good vantage point. Good thinking. You don't have to come with me. You should go easy.You took a beating. I'm surprised you noticed. I saw you leave during the fight. Yeah, well, it's not somethingI wanted to watch

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

You're not gonna jump are you

00:00:02.961 --> 00:00:05.964

No I'm just trying to get a good vantage point

00:00:07.966 --> 00:00:09.509

Good thinking

00:00:11.845 --> 00:00:13.805

You don't have to come with me

00:00:13.847 --> 00:00:15.849

You should go easy You took a beating

00:00:16.141 --> 00:00:17.976

I'm surprised you noticed

00:00:18.999 --> 00:00:19.031

I saw you leave during the fight

00:00:19.352 --> 00:00:21.438

Yeah well it's not something I wanted to watch

00:00:01.000 --> 00:00:02.825

أنت لن تقفزي أليس كذلك

00:00:02.956 --> 00:00:05.911

لن أقفز أريد موقع مراقبة أفضل

00:00:08.039 --> 00:00:09.689

تفكير سليم

00:00:11.819 --> 00:00:13.687

ليس عليك أن ترافقني

00:00:13.774 --> 00:00:16.001

عليك ألا تجهدي نفسك فقد تعرضت للضرب

00:00:16.206 --> 00:00:19.161

يدهشني أنك لاحظت ذلك فقد رأيتك تغادر أثناء النزال

00:00:19.292 --> 00:00:22.007

ليس هذا بشيء أود مشاهدته

00:00:01.000 --> 00:00:02.843

ত ম ল ফ দ চ ছ ন ঠ ক

00:00:02.096 --> 00:00:05.964

ন আম শ ধ একট ভ ল স য গ প ত চ ষ ট করছ

00:00:07.096 --> 00:00:09.053

ভ ল চ ন ত

00:00:11.084 --> 00:00:13.763

ত ম ক আম র স থ আসত হব ন

00:00:13.084 --> 00:00:15.842

ত ম র সহজ চল য ওয় উচ ত ত ম ম র খ য় ছ

00:00:16.016 --> 00:00:17.969

ত ম খ য় ল কর ছ শ ন ব স ম ত হল ম

00:00:18.999 --> 00:00:19.028

আম দ খ ছ ত ম ম রপ ট র সময় চল গ য় ছ

00:00:19.036 --> 00:00:21.442

হ য ভ ল আম এরকম ক ছ দ খত চ ইন

00:00:01.000 --> 00:00:02.966

Tu ne vas pas sauter pas vrai

00:00:02.967 --> 00:00:06.607

Non j'essaye juste d'avoir une vue plus avantageuse

00:00:07.989 --> 00:00:09.411

Bien pensé

00:00:11.923 --> 00:00:15.939

Tu n'as pas besoin de m'accompagner Vas y doucement Ils t'ont mis une raclée

00:00:16.443 --> 00:00:19.539

Tu l'as remarqué J'ai vu que tu es parti pendant le combat

00:00:19.054 --> 00:00:21.548

Je n'avais pas vraiment envie de voir ça

00:00:01.000 --> 00:00:06.314

Du willst doch nicht springen Nein ich verbessere meine Sicht

00:00:08.012 --> 00:00:09.634

Gute Idee

00:00:12.000 --> 00:00:15.088

Du musst nicht mitkommen Übertreibs nicht nach deinem Kampf

00:00:16.028 --> 00:00:17.839

Das hast du mitgekriegt

00:00:18.024 --> 00:00:21.438

Du gingst weg Das wollte ich nicht sehen

00:00:01.000 --> 00:00:02.843

You're not gonna jump are you

00:00:02.096 --> 00:00:05.964

No I'm just trying to get a good vantage point

00:00:07.096 --> 00:00:09.053

Good thinking

00:00:11.084 --> 00:00:13.763

You don't have to come with me

00:00:13.084 --> 00:00:15.842

You should go easy You took a beating

00:00:16.016 --> 00:00:17.969

I'm surprised you noticed

00:00:18.999 --> 00:00:19.028

I saw you leave during the fight

00:00:19.036 --> 00:00:21.442

Yeah well it's not something I wanted to watch

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Pemikiran yang bagus

00:00:04.092 --> 00:00:06.797

Tidak perlu mengikutiku

00:00:06.798 --> 00:00:09.287

Kau bergerak lambat Setelah mendapat pukulan

00:00:09.365 --> 00:00:12.061

Aku heran kau bisa tahu ku kira kau pergi selama pertarungan

00:00:12.657 --> 00:00:15.712

Tidak itu adalah hal yang tak ingin ku lihat

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

ジャンプするつもりじゃないよね

00:00:02.096 --> 00:00:06.964

違うわ見晴らしのきく地点を探してるの

00:00:07.096 --> 00:00:10.053

いい考えだ

00:00:11.084 --> 00:00:13.839

一緒に来なくてもいいわよ

00:00:13.084 --> 00:00:16.159

気楽に行けよぶたれた後なんだから

00:00:16.016 --> 00:00:18.001

あなたが知ってるなんて意外だわ

00:00:18.999 --> 00:00:19.359

あなたが試合の途中で出て行ったのを見たの

00:00:19.036 --> 00:00:22.442

オレにはとても見ていられなかったよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.023

Надеюсь ты не планируешь прыгнуть оттуда

00:00:03.043 --> 00:00:05.233

Нет просто сверху можно лучше осмотреть территорию

00:00:07.777 --> 00:00:08.924

Хорошая мысль

00:00:11.771 --> 00:00:13.325

Не обязательно следовать за мной

00:00:13.679 --> 00:00:15.754

Мы должны подниматься медленно чтобы нас не заметили

00:00:16.182 --> 00:00:18.893

Это ж надо Я видела ты ушел во время боя

00:00:19.164 --> 00:00:21.364

Смотреть на это было больно

Available in 9 languages

Duration

23 seconds

Views

38

Timestamp in Movie

00:57:51

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

action, adventure, mystery

Production

Summit Entertainment,Red Wagon Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a world divided by factions based on virtues, Tris learns she's Divergent and won't fit in. When she discovers a plot to destroy Divergents, Tris and the mysterious Four must find out what makes Divergents dangerous before it's...