To watch in HD, get ClipCafe PRO

I can't hear you. So, what do you do? I'm a computer engineer. What's your nationality?...

Name: I can't hear you. So, what do you do? I'm a computer engineer. What's your nationality?...
Uploaded: 2026-01-26T21:09:44+00:00
Duration: 1 min
Description: Quote from movie Rental Family

Rental Family • 2025

I can't hear you. So, what do you do? I'm a computer engineer. What's your nationality? American. My great-grandparents werefrom Ireland. I'm part Irish? Yes, that's right. You are. Wow, that's cool. Where were you born? Sit. Let's say this is, um,Japan right here. And, over here, way over here,this is America. Sort of like that. And right in the middleis a place called Minnesota. Is thatwhere my grandparents live? Uh, no. My mom did. My dad wasn't aroundthat much. Do you talk to them? No. They're gone now. Do you have anyone left? I have you now

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.072

in English I can't hear you

00:00:02.208 --> 00:00:04.444

both purring meowing

00:00:05.064 --> 00:00:07.021

Mia So what do you do

00:00:07.345 --> 00:00:09.377

I'm a computer engineer

00:00:09.512 --> 00:00:10.716

What's your nationality

00:00:10.852 --> 00:00:12.317

American

00:00:12.453 --> 00:00:14.038

My great grandparents were from Ireland

00:00:14.516 --> 00:00:16.145

I'm part Irish

00:00:16.281 --> 00:00:18.221

Yes that's right chuckles You are

00:00:18.356 --> 00:00:20.453

Mia Wow that's cool

00:00:20.588 --> 00:00:21.956

Where were you born

00:00:22.796 --> 00:00:24.009

Sit

00:00:25.466 --> 00:00:28.664

Let's say this is um Japan right here

00:00:28.008 --> 00:00:33.532

And over here way over here this is America

00:00:33.667 --> 00:00:35.472

Sort of like that

00:00:35.608 --> 00:00:37.774

And right in the middle is a place called

00:00:39.342 --> 00:00:40.608

Minnesota

00:00:40.744 --> 00:00:42.482

Is that where my grandparents live

00:00:43.281 --> 00:00:46.001

Uh no My mom did

00:00:47.618 --> 00:00:49.489

My dad wasn't around that much

00:00:50.387 --> 00:00:51.755

Do you talk to them

00:00:52.522 --> 00:00:54.256

No They're gone now

00:00:54.392 --> 00:00:55.066

Do you have anyone left

00:00:57.899 --> 00:00:58.096

I have you now

00:00:00.977 --> 00:00:02.145

لا يمكنني سماعك

00:00:05.606 --> 00:00:07.275

إذا ماذا تعمل

00:00:07.317 --> 00:00:09.444

أنا مهندس كمبيوتر

00:00:09.485 --> 00:00:10.778

ما هي جنسيتك

00:00:10.082 --> 00:00:12.405

أمريكي

00:00:12.447 --> 00:00:14.449

أجداد والدي كانوا من أيرلندا

00:00:14.049 --> 00:00:16.242

أنا جزئيا أيرلندية

00:00:16.284 --> 00:00:18.244

نعم هذا صحيح أنت كذلك

00:00:18.286 --> 00:00:20.496

واو هذا رائع

00:00:20.538 --> 00:00:21.873

أين ولدت

00:00:22.749 --> 00:00:24.000

اجلسي

00:00:25.418 --> 00:00:28.713

لنقل إن هذه مم اليابان هنا

00:00:28.755 --> 00:00:33.593

وهنا بعيدا جدا هذه أمريكا

00:00:33.634 --> 00:00:35.511

شيء كهذا

00:00:35.553 --> 00:00:37.722

وفي المنتصف تماما مكان يسمى

00:00:39.307 --> 00:00:40.683

مينيسوتا

00:00:40.725 --> 00:00:42.435

هل هذا حيث يعيش جداي

00:00:43.269 --> 00:00:46.998

آه كلا أمي عاشت هناك

00:00:47.607 --> 00:00:49.442

والدي لم يكن موجودا كثيرا

00:00:50.036 --> 00:00:51.694

هل تتحدث إليهم

00:00:52.487 --> 00:00:54.322

كلا لقد رحلوا الآن

00:00:54.364 --> 00:00:55.615

هل بقي لك أحد

00:00:57.867 --> 00:00:58.868

لدي أنت الآن

00:00:01.087 --> 00:00:02.255

Je t'entends pas

00:00:06.259 --> 00:00:08.803

C'est quoi ton métier Ingénieur informatique

00:00:09.262 --> 00:00:11.848

Et ta nationalité Je suis américain

00:00:12.557 --> 00:00:14.517

Mes ancêtres étaient irlandais

00:00:14.006 --> 00:00:16.031

Je suis en partie irlandaise

00:00:16.394 --> 00:00:18.312

Oui tout à fait

00:00:18.938 --> 00:00:20.106

C'est cool

00:00:20.648 --> 00:00:21.941

Tu es né où

00:00:22.859 --> 00:00:24.011

Assieds toi

00:00:25.486 --> 00:00:28.239

Disons que ça c'est le Japon

00:00:28.948 --> 00:00:33.578

Et tout là bas ce sont les États Unis d'Amérique

00:00:33.745 --> 00:00:35.121

En gros

00:00:35.663 --> 00:00:38.166

Au milieu il y a une région appelée

00:00:39.375 --> 00:00:40.209

Minnesota

00:00:40.585 --> 00:00:42.545

Mes grands parents vivent là

00:00:44.013 --> 00:00:46.003

Non Ma mère y habitait

00:00:47.717 --> 00:00:49.051

Mon père je le voyais peu

00:00:50.047 --> 00:00:51.763

Tu leur parles

00:00:52.597 --> 00:00:53.806

Non ils sont morts

00:00:54.474 --> 00:00:55.683

T'as plus personne

00:00:57.977 --> 00:00:58.936

Toi maintenant

00:00:01.014 --> 00:00:02.138

Ich kann Sie nicht hören

00:00:05.639 --> 00:00:07.263

Was tun Sie also

00:00:07.264 --> 00:00:08.973

Ich bin Computertechniker

00:00:09.514 --> 00:00:10.763

Welche Nationalität haben Sie

00:00:10.764 --> 00:00:11.889

Amerikanisch

00:00:12.473 --> 00:00:14.043

Meine Urgroßeltern waren aus Irland

00:00:14.431 --> 00:00:16.222

Ich bin zum Teil irisch

00:00:16.223 --> 00:00:18.263

Ja das ist richtig Sie sind

00:00:18.264 --> 00:00:20.001

Wow das ist cool

00:00:20.598 --> 00:00:21.889

Wo wurden Sie geboren

00:00:22.806 --> 00:00:24.001

Sitzen

00:00:25.473 --> 00:00:27.848

Sagen wir das ist ähm Japan genau hier

00:00:28.806 --> 00:00:33.597

Und hier drüben ganz hier drüben das ist Amerika

00:00:33.598 --> 00:00:35.513

So in etwa

00:00:35.514 --> 00:00:37.723

Und genau in der Mitte ist ein Ort namens

00:00:39.348 --> 00:00:40.068

Minnesota

00:00:40.681 --> 00:00:42.473

Ist das wo meine Großeltern leben

00:00:43.306 --> 00:00:46.003

Äh nein Meine Mutter schon

00:00:47.639 --> 00:00:49.431

Mein Vater war nicht so oft da nicht so oft

00:00:50.389 --> 00:00:51.681

Sprechen Sie mit ihnen

00:00:52.514 --> 00:00:53.723

Nein Sie sind jetzt weg

00:00:54.389 --> 00:00:55.598

Haben Sie noch jemanden

00:00:57.889 --> 00:00:58.889

Jetzt habe ich dich

00:00:01.218 --> 00:00:02.385

Aku tidak bisa mendengarmu

00:00:05.643 --> 00:00:07.268

Apa pekerjaanmu

00:00:07.352 --> 00:00:08.977

Aku seorang insinyur komputer

00:00:09.518 --> 00:00:10.768

Apa kewarganegaraanmu

00:00:11.045 --> 00:00:12.086

Amerika Serikat

00:00:12.669 --> 00:00:14.627

Buyutku berasal dari Irlandia

00:00:14.844 --> 00:00:16.227

Jadi aku keturunan Irlandia

00:00:16.769 --> 00:00:18.268

Ya benar

00:00:18.352 --> 00:00:20.999

Wah hebat sekali

00:00:20.602 --> 00:00:21.893

Di mana tempat lahirmu

00:00:22.081 --> 00:00:24.999

Duduklah

00:00:25.477 --> 00:00:27.852

Anggap saja di sini adalah Jepang

00:00:28.081 --> 00:00:33.602

Dan di sini yang jauh adalah Amerika

00:00:33.685 --> 00:00:35.518

Kira kira seperti itu

00:00:35.602 --> 00:00:37.727

Dan di tengahnya ada tempat bernama

00:00:39.352 --> 00:00:42.477

Minnesota Apa kakek nenekku tinggal di sana

00:00:44.002 --> 00:00:46.001

Tidak Dahulu ibuku tinggal di sana

00:00:47.643 --> 00:00:49.435

Ayahku tidak menetap lama di sana

00:00:50.393 --> 00:00:52.101

Apa kamu sering mengobrol dengan mereka

00:00:52.518 --> 00:00:53.727

Tidak Mereka sudah meninggal

00:00:54.393 --> 00:00:55.602

Apa kamu punya kerabat lain

00:00:57.893 --> 00:00:59.221

Sekarang aku memilikimu

00:00:00.977 --> 00:00:02.047

Я тебя не слышу

00:00:05.049 --> 00:00:07.207

Так кем ты работаешь

00:00:07.317 --> 00:00:09.357

Я инженер программист

00:00:09.487 --> 00:00:10.868

Какой ты национальности

00:00:10.995 --> 00:00:11.922

Американец

00:00:12.427 --> 00:00:14.487

Бабушка с дедушкой были из Ирландии

00:00:14.793 --> 00:00:16.261

У меня ирландские корни

00:00:16.044 --> 00:00:18.432

Да всё верно Ирландские

00:00:18.434 --> 00:00:20.427

Ого как здорово

00:00:20.567 --> 00:00:22.149

Где ты родился

00:00:22.777 --> 00:00:23.749

Присядь

00:00:25.447 --> 00:00:28.637

Допустим что вот это Япония

00:00:28.777 --> 00:00:33.507

А здесь в другой стороне Америка

00:00:33.647 --> 00:00:35.447

Примерно так

00:00:35.587 --> 00:00:37.952

И вот посередине есть место под названием

00:00:39.317 --> 00:00:40.587

Миннесота

00:00:40.717 --> 00:00:42.457

Там живут мои бабушка с дедушкой

00:00:43.095 --> 00:00:46.002

Нет Но жила моя мама

00:00:47.597 --> 00:00:49.467

Моего отца я почти не видел

00:00:50.367 --> 00:00:51.727

Ты с ними общаешься

00:00:52.497 --> 00:00:54.237

Нет Их уже нет

00:00:54.367 --> 00:00:55.637

У тебя кто нибудь остался

00:00:57.877 --> 00:00:58.937

У меня есть ты

00:00:01.079 --> 00:00:02.246

No te oigo

00:00:05.704 --> 00:00:07.329

A qué te dedicas

00:00:07.413 --> 00:00:09.038

Soy ingeniero informático

00:00:09.579 --> 00:00:10.829

Tu nacionalidad

00:00:10.913 --> 00:00:11.954

Estadounidense

00:00:12.538 --> 00:00:14.496

Mis bisabuelos eran de Irlanda

00:00:14.579 --> 00:00:16.288

Soy en parte irlandesa

00:00:16.371 --> 00:00:18.329

Sí Lo eres

00:00:18.413 --> 00:00:20.121

Vaya es genial

00:00:20.663 --> 00:00:21.954

Dónde naciste

00:00:22.871 --> 00:00:24.121

Siéntate

00:00:25.538 --> 00:00:27.913

Digamos que aquí está Japón

00:00:28.871 --> 00:00:33.663

Y aquí muy lejos está Estados Unidos

00:00:33.746 --> 00:00:35.579

Es más o menos así

00:00:35.663 --> 00:00:37.788

Y en el centro hay un lugar llamado

00:00:39.413 --> 00:00:42.538

Minnesota Mis abuelos viven ahí

00:00:44.121 --> 00:00:46.001

No Mi mamá vivía ahí

00:00:47.704 --> 00:00:49.496

Mi papá no estuvo mucho tiempo

00:00:50.454 --> 00:00:51.746

Hablas con ellos

00:00:52.579 --> 00:00:53.788

No Fallecieron

00:00:54.454 --> 00:00:55.663

Te quedan familiares

00:00:57.954 --> 00:00:58.954

Ahora te tengo a ti

Available in 7 languages

Duration

60 seconds

Views

1,578

Timestamp in Movie

00:48:03

Uploaded

Jan 26, 2026

Genres

Comedy, Drama

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →