To watch in HD, get ClipCafe PRO

In the sweetBy and byWe will meeton that beautiful shoreWe will meetBy and byBy and byBy and byWe will meetWe will meet by and by CoraWould you prepare us some coffeeSheba you help herCome onIn the

Django Unchained

... just a bit sooner than ya'll was expecting!

Django Unchained • 2012

Stephen:
In the sweet by and by, we shall meet on that beautiful shore. In the sweet by and by, we shall meet on that beautiful shore...Stephen:In the sweet...Django: By and by... Ohhhhhh!Django:Ya'll gonna be together with Calvin in the "bye-and-bye..."Django:... just a bit sooner than ya'll was expecting!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

In the sweet

00:00:04.042 --> 00:00:08.001

By and by

00:00:09.006 --> 00:00:11.524

We will meet

00:00:12.044 --> 00:00:16.135

on that beautiful shore

00:00:18.456 --> 00:00:20.503

We will meet

00:00:20.768 --> 00:00:22.612

By and by

00:00:22.966 --> 00:00:24.936

By and by

00:00:25.279 --> 00:00:27.038

By and by

00:00:27.511 --> 00:00:29.305

We will meet

00:00:29.625 --> 00:00:32.144

We will meet by and by Cora

00:00:32.496 --> 00:00:34.176

Would you prepare us some coffee

00:00:34.991 --> 00:00:36.739

Sheba you help her

00:00:36.906 --> 00:00:37.799

Come on

00:00:40.372 --> 00:00:43.364

In the sweet

00:00:43.618 --> 00:00:45.829

By and by

00:00:48.752 --> 00:00:51.718

You all gonna be together with Calvin in the by and by

00:00:58.739 --> 00:01:00.554

Just a bit sooner than you all was expecting

00:00:01.000 --> 00:00:09.233

فى س باتى أنا سأموت

00:00:09.268 --> 00:00:16.878

وسنترك ك ل هذا الجمال

00:00:23.484 --> 00:00:29.683

فأنا الآن مفتون بك

00:00:29.718 --> 00:00:32.894

وسنترك يا كارا

00:00:32.929 --> 00:00:35.002

قومى بتحضير بعض القهوة

00:00:35.999 --> 00:00:38.431

يا شيرا ساعديها سأفعل

00:00:41.135 --> 00:00:48.503

وفى س باتى أنا الآن ك ل

00:00:48.538 --> 00:00:52.584

آمل أن تكونوا ودعتم جميعكم كالفن

00:00:58.609 --> 00:01:01.412

فقط الرجل الذى لم تتوقعوه جميعكم

00:00:01.000 --> 00:00:03.899

Ιn thе ѕwееt

00:00:04.512 --> 00:00:08.431

byе n' byе

00:00:09.722 --> 00:00:11.008

wе wіll lеаvе

00:00:12.589 --> 00:00:17.288

оn thаt bеаutіful ѕоng

00:00:23.154 --> 00:00:27.394

Βyе n' byе byе byе

00:00:27.417 --> 00:00:31.868

wе wіll lеаvе wе wіll lеаvе byе n' byе

00:00:31.884 --> 00:00:32.731

Соrа

00:00:32.816 --> 00:00:35.998

реuх tu nоuѕ рréраrеr du саfé ѕ'іl tе рlаît

00:00:35.179 --> 00:00:36.973

Εt tu vаѕ аllеr l'аіdеr Ѕhеbа

00:00:37.001 --> 00:00:38.138

Ѕuіѕ mоі

00:00:40.536 --> 00:00:43.336

Ιn thе ѕwееt

00:00:43.666 --> 00:00:47.695

byе n' byе ооh

00:00:48.863 --> 00:00:52.149

Çа с'еѕt ѕûr vоuѕ аllеz tоuѕ mоntеr rејоіndrе Саlvіn аu раrаdіѕ

00:00:58.849 --> 00:01:01.198

Јuѕtе un реu рluѕ tôt quе vоuѕ l'аvіеz рrévu

00:00:01.000 --> 00:00:03.993

Dort im süßen

00:00:04.032 --> 00:00:06.789

Irgendwann

00:00:09.052 --> 00:00:11.477

Seh'n wir uns

00:00:12.036 --> 00:00:15.717

An jenen wunderbaren Ufern

00:00:31.044 --> 00:00:34.433

Cora machst du uns bitte Kaffee

00:00:34.092 --> 00:00:36.718

Sheba du hilfst ihr

00:00:36.096 --> 00:00:38.001

Komm

00:00:40.032 --> 00:00:42.471

Dort im süßen

00:00:43.076 --> 00:00:45.911

Irgendwann

00:00:48.006 --> 00:00:51.752

Ihr seht Calvin alle bald wieder

00:00:58.068 --> 00:01:00.433

Nur etwas früher als gedacht

00:00:01.000 --> 00:00:03.899

Dalam manis

00:00:04.412 --> 00:00:08.331

bye byin '

00:00:09.622 --> 00:00:11.007

kita akan meninggalkan

00:00:12.489 --> 00:00:17.188

pada lagu yang indah

00:00:23.998 --> 00:00:27.294

byin 'bye bye bye

00:00:27.317 --> 00:00:31.768

kita akan meninggalkan kita akan meninggalkan byin' bye

00:00:31.784 --> 00:00:32.631

Cora

00:00:32.716 --> 00:00:34.916

akan Anda mempersiapkan kita minum kopi

00:00:35.001 --> 00:00:36.873

Sheba Anda membantunya

00:00:36.939 --> 00:00:38.997

Ayo

00:00:40.436 --> 00:00:43.236

Dalam manis

00:00:43.566 --> 00:00:47.595

'byin bye ooh

00:00:48.763 --> 00:00:52.999

Ya'all akan bersama sama dengan Calvin dan bye byin

00:00:58.749 --> 00:01:01.999

Hanya sedikit lebih cepat daripada ya'all adalah expectin '

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

近い将来

00:00:04.041 --> 00:00:08.033

心地よく

00:00:09.062 --> 00:00:11.007

いられるだろう

00:00:12.049 --> 00:00:17.019

あの美しい歌と共に

00:00:31.079 --> 00:00:32.063

コーラ

00:00:32.072 --> 00:00:34.092

コーヒーを入れてきて

00:00:35.998 --> 00:00:36.088

お前も手伝え

00:00:36.094 --> 00:00:38.999

来て

00:00:48.077 --> 00:00:52.997

お前らも一緒にカルヴィンの元へ

00:00:58.075 --> 00:01:01.001

すぐに送ってやる

00:00:01.000 --> 00:00:05.095

Кора ще приготвиш ли малко кафе Шиба помогни и

00:00:06.015 --> 00:00:08.015

Хайде

00:00:17.095 --> 00:00:21.025

Всички заедно отидохме да се сбогуваме с Калвин

00:00:27.095 --> 00:00:30.006

Малко по рано отколкото всички очаквахме

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

En el hermoso

00:00:04.017 --> 00:00:08.173

Futuro

00:00:09.258 --> 00:00:11.968

Nos veremos

00:00:12.136 --> 00:00:16.055

En esa hermosa costa

00:00:20.519 --> 00:00:26.816

En el futuro

00:00:26.984 --> 00:00:29.011

Nos conoceremos

00:00:29.278 --> 00:00:31.946

Nos conoceremos en el futuro Cora

00:00:32.114 --> 00:00:34.365

Nos preparas un café

00:00:34.533 --> 00:00:36.659

Sheba ayúdale

00:00:36.827 --> 00:00:38.161

Vamos

00:00:40.122 --> 00:00:43.458

En el hermoso

00:00:43.626 --> 00:00:45.877

Futuro

00:00:48.038 --> 00:00:52.133

Todos se reunirán con Calvin en el futuro

00:00:58.349 --> 00:01:00.475

Pero antes de lo que esperaban

Available in 8 languages

Duration

62 seconds

Views

1,182

Timestamp in Movie

02:35:42

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

Production

The Weinstein Company,Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

With the help of a German bounty hunter, a freed slave sets out to rescue his wife from a brutal Mississippi plantation owner.

Actors

Stephen

Samuel L. Jackson

Django