To watch in HD, get ClipCafe PRO

let me reclarify how this whole negotiation came about

Django Unchained

Let me reclarify how thiswhole negotiation came about

Django Unchained • 2012

let me reclarify how thiswhole negotiation came about

Full Transcript

00:00:00.777 --> 00:00:02.738

let me reclarify how this whole

00:00:02.739 --> 00:00:04.509

negotiation came about

00:00:05.021 --> 00:00:07.254

You see it wasn't me who came to you to sell a nigger

00:00:07.324 --> 00:00:08.103

Sure wasn't

00:00:08.106 --> 00:00:10.126

It was you who approached me to buy one

00:00:10.156 --> 00:00:11.074

Sure was

00:00:11.246 --> 00:00:15.175

Now that 9 000 figure Bright Boy's been bandying about that ain't too far off from right

00:00:15.182 --> 00:00:17.001

And if I wanted to sell Eskimo Joe for that

00:00:17.102 --> 00:00:19.044

I could do so any day of the week Any day

00:00:19.979 --> 00:00:21.933

But like you said in Greenville doctor

00:00:22.557 --> 00:00:23.917

I don't want to sell him

00:00:24.737 --> 00:00:25.081

It was only your

00:00:26.418 --> 00:00:29.226

ridiculous offer of 12 000

00:00:29.228 --> 00:00:31.147

that made me even consider it

00:00:00.314 --> 00:00:05.078

سأوضح كيف سيتم التفاوض

00:00:05.533 --> 00:00:08.446

إذا كنت أنا من سيبيع حسنا

00:00:08.446 --> 00:00:11.048

و كنت أنت من سيدفع نعم

00:00:11.567 --> 00:00:15.406

ستكون تسعة آلاف بعيدة عن الصواب

00:00:15.406 --> 00:00:18.923

و لن يكون هذا مناسبا

00:00:18.923 --> 00:00:20.413

نعم بالتأكيد

00:00:20.413 --> 00:00:22.492

لكن إن لم يرتفع المبلغ

00:00:22.966 --> 00:00:24.521

فلن أبيعه

00:00:25.236 --> 00:00:31.564

لكن عرض الإثنى عشر ألفا جعلني أفكر في الأمر

00:00:00.526 --> 00:00:04.461

Lаіѕѕеz mоі rе сlаrіfіеr lа fаçоn dоnt tоutе сеttе négосіаtіоn а соmmеnсé

00:00:04.805 --> 00:00:07.052

Се n'еѕt раѕ mоі quі аі оffеrt dе vоuѕ сédеr un nègrе

00:00:07.069 --> 00:00:07.849

Çа с'еѕt vrаі

00:00:07.085 --> 00:00:10.061

С'еѕt bіеn vоuѕ quі m'аvеz dеmаndé dе vоuѕ еn vеndrе un

00:00:10.999 --> 00:00:10.828

С'еѕt vrаі

00:00:10.918 --> 00:00:13.055

Сеttе ѕоmmе dе nеuf mіllе dоllаrѕ quе Ρеtіt Futé а lаnсé еn l'аіr

00:00:13.567 --> 00:00:16.586

mе раrаît tоut à fаіt аррrорrіéе еt ѕі је vоulаіѕ vеndrе Εѕkіmо Јое роur çа

00:00:16.587 --> 00:00:18.342

ј'роurrаіѕ lе fаіrе n'іmроrtе quаnd

00:00:18.368 --> 00:00:19.383

Ν'іmроrtе quаnd

00:00:19.799 --> 00:00:21.921

Μаіѕ соmmе vоuѕ l'аvеz dіt à Grееnvіllе dосtеur

00:00:22.011 --> 00:00:23.078

Је n'vеuх раѕ l'сédеr

00:00:24.577 --> 00:00:27.348

Ј'аvоuе quе с'еѕt unіquеmеnt l'аbѕurdіté dе сеttе оffrе

00:00:27.367 --> 00:00:30.453

dе dоuzе mіllе dоllаrѕ quі m'а роuѕѕé à vоuѕ ассuеіllіr сhеz mоі

00:00:30.469 --> 00:00:31.869

Ηmm hmm

00:00:00.617 --> 00:00:04.531

noch mal zur Klarstellung wie es überhaupt zu all dem kam

00:00:04.977 --> 00:00:07.048

Ich habe Ihnen nichts aufgedrängt

00:00:07.297 --> 00:00:08.333

Das nicht

00:00:08.497 --> 00:00:10.807

Sie sind doch zu mir gekommen Das schon

00:00:11.097 --> 00:00:13.328

Die 9 000 die das helle Köpfchen nennt

00:00:13.497 --> 00:00:16.808

sind schon fast die richtige Summe Dafür bring ich ihn

00:00:16.977 --> 00:00:19.811

jeden Tag an den Mann Jeden Tag

00:00:19.977 --> 00:00:23.891

Aber wie Sie in Greenville sagten will ich das gar nicht

00:00:24.777 --> 00:00:28.771

Allein Ihr absurdes Angebot von 12 000

00:00:28.937 --> 00:00:31.327

hat das überhaupt in Erwägung gebracht

00:00:00.526 --> 00:00:04.461

Biar reclarify bagaimana negosiasi seluruh muncul

00:00:04.805 --> 00:00:07.052

Anda lihat itu bukan saya yang datang kepada Anda untuk menjual seorang negro

00:00:07.069 --> 00:00:07.849

Tentu itu tidak

00:00:07.871 --> 00:00:09.982

Itu Anda yang mendekati saya untuk membeli satu

00:00:09.998 --> 00:00:10.864

Tentu itu

00:00:10.918 --> 00:00:13.065

Sekarang sembilan ribu dolar sosok Boy Bright banding tentang

00:00:13.667 --> 00:00:14.922

yang tidak terlalu jauh dari kanan

00:00:14.925 --> 00:00:16.586

dan jika saya ingin menjual Eskimo Joe untuk itu

00:00:16.601 --> 00:00:18.356

aku bisa melakukan sehingga setiap hari dalam seminggu

00:00:18.368 --> 00:00:19.383

Setiap hari

00:00:19.799 --> 00:00:21.921

Tapi seperti yang Anda katakan di Greenville dokter

00:00:22.011 --> 00:00:23.078

Saya tidak ingin menjual 'em

00:00:24.577 --> 00:00:27.348

Itu hanya tawaran konyol Anda

00:00:27.367 --> 00:00:30.653

Dari dua belas ribu dolar yang membuat saya mempertimbangkan itu

00:00:30.669 --> 00:00:32.003

Hmm hmm

00:00:00.527 --> 00:00:04.457

なぜこんな交渉なのか明確にしよう

00:00:04.807 --> 00:00:07.057

黒人に売る為じゃない

00:00:07.067 --> 00:00:07.847

そうだ

00:00:07.867 --> 00:00:09.987

あんたとの交渉だ

00:00:09.997 --> 00:00:10.867

そうだ

00:00:10.917 --> 00:00:14.937

その９千ドルは最高額じゃないが

00:00:14.947 --> 00:00:18.357

本来ならいつでも売った

00:00:18.367 --> 00:00:19.387

いつでもだ

00:00:19.797 --> 00:00:21.917

だが以前言ったように

00:00:22.107 --> 00:00:23.777

売りたくない

00:00:24.577 --> 00:00:31.666

場を設けたのは１万２千ドルの取引だから

00:00:00.517 --> 00:00:04.467

Нека си изясним откъде тръгнаха всички тези преговори

00:00:04.817 --> 00:00:06.917

Виждате Не аз дойдох при вас за да ви продам негър

00:00:07.067 --> 00:00:09.817

Разбира се че не Вие дойдохте при мен да купувате

00:00:10.999 --> 00:00:13.517

Така беше 9000 долара които умникът спомена

00:00:13.667 --> 00:00:16.217

не са далеч от истината и ако исках да продам Ескимо Джо за толкова

00:00:16.367 --> 00:00:18.367

мога да го направя през всеки ден от седмицата

00:00:18.517 --> 00:00:21.917

Всеки ден Но както казахте в Грийнвил Док

00:00:22.117 --> 00:00:24.117

аз не искам да ги продавам

00:00:24.567 --> 00:00:27.217

Само вашето нелепо предложение

00:00:27.367 --> 00:00:30.667

за 12 000 долара ме накара да се замисля

00:59:59.071 --> 00:00:04.506

Dr Schultz déjeme volver a aclarar cómo empezó esta negociación

00:00:04.674 --> 00:00:06.842

Yo no me acerqué para venderle un negro

00:00:07.998 --> 00:00:07.968

Ya lo creo que no

00:00:08.136 --> 00:00:09.845

Ud se me acercó para comprar uno

00:00:10.013 --> 00:00:12.181

Así fue Esa cifra de nueve mil dólares

00:00:12.348 --> 00:00:14.766

del Chico Brillante se acerca a lo justo

00:00:14.934 --> 00:00:16.056

Si quisiera vender al Esquimal Joe por eso

00:00:16.728 --> 00:00:19.688

lo podría vender cualquier día Cualquier día

00:00:19.856 --> 00:00:24.109

Pero como dijo en Greenville doctor yo no lo quiero vender

00:00:24.736 --> 00:00:28.739

Solo fue su oferta ridícula de 12 mil dólares

00:00:28.907 --> 00:00:31.283

la que me hizo considerarlo

Available in 8 languages

Duration

6 seconds

Views

45

Timestamp in Movie

01:46:00

Uploaded

Jan 16, 2026

Genres

Production

The Weinstein Company,Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

With the help of a German bounty hunter, a freed slave sets out to rescue his wife from a brutal Mississippi plantation owner.