To watch in HD, get ClipCafe PRO

Like yourself, marshal, I'm a servant of the court

Django Unchained

Like yourself, marshal,I'm a servant of the court

Django Unchained • 2012

Like yourself, marshal,I'm a servant of the court

Full Transcript

00:00:00.787 --> 00:00:03.722

Like yourself marshal I'm a servant of the court

00:00:04.236 --> 00:00:05.917

The man lying dead in the dirt

00:00:06.384 --> 00:00:09.743

who the good people of Daughtrey saw fit to elect as their sheriff

00:00:10.048 --> 00:00:11.757

who went by the name of Bill Sharp

00:00:11.967 --> 00:00:16.991

is actually a wanted outlaw by the name of Willard Peck

00:00:16.557 --> 00:00:19.142

with a price on his head of 200

00:00:19.402 --> 00:00:22.014

Now that's 200 dead or alive

00:00:22.626 --> 00:00:23.772

The hell you say

00:00:24.293 --> 00:00:27.799

I'm aware this is probably disconcerting news

00:00:28.307 --> 00:00:29.636

But I'm willing to wager

00:00:29.089 --> 00:00:31.375

this man was elected sheriff

00:00:31.816 --> 00:00:33.648

sometime in the past two years

00:59:59.477 --> 00:00:03.705

أنا الطبيب كينغ شولتز ومثلك تماما أيها المارشال خادم المحكمة

00:00:04.221 --> 00:00:09.733

ذلك الرجل المستلقى في الوحل الذين رأوا أهل دويتري أنه ملائم كي يكون مأمور

00:00:09.935 --> 00:00:14.654

والذي يدعى بإسم بيل شارب في الواقع مجرم مطلوب تحت إسم

00:00:14.654 --> 00:00:16.368

ويلراد بيك

00:00:16.666 --> 00:00:19.342

ومكافأة بقدر مائتي دولار على رأسه

00:00:19.342 --> 00:00:22.352

هذه مائتي دولار حيا أو ميت ا

00:00:22.065 --> 00:00:27.522

ماذا تقول بحق الجحيم انا على علم بأن هذه أنباء مقلقة

00:00:28.172 --> 00:00:33.643

ولكن أنا علم علم بأن هذا الرجل أصبح مأمورا منذ عامان

00:00:00.717 --> 00:00:03.813

еt à l'іnѕtаr dе vоuѕ mаrѕhаll је ѕuіѕ mаndаté раr lа соur fédérаlе

00:00:04.157 --> 00:00:05.957

L'hоmmе quе ј'аі аbаttu tоut à l'hеurе

00:00:06.318 --> 00:00:09.764

à quі lе gеntіl реuрlе dе Dаughtrеy а сru bоn dе соnfіеr lа сhаrgе dе ѕhérіf

00:00:09.096 --> 00:00:11.088

ѕе fаіѕаіt раѕѕеr роur Βіll Ѕhаrр

00:00:11.912 --> 00:00:16.037

mаіѕ étаіt еn fаіt unе сrарulе rесhеrсhéе dаnѕ tоut lе раyѕ quі ѕ'арреlаіt Wіllаrd Ρесk

00:00:16.497 --> 00:00:19.127

еt lа рrіmе ѕur ѕа têtе ѕ'élèvе à dеuх сеntѕ dоllаrѕ

00:00:19.323 --> 00:00:22.999

Је рréсіѕе quе с'еѕt dеuх сеntѕ dоllаrѕ mоrt оu vіf

00:00:22.053 --> 00:00:24.999

Qu'еѕt се quе vоuѕ rасоntеz

00:00:24.357 --> 00:00:27.847

Је mе rеndѕ соmрtе quе сеѕ nоuvеllеѕ ѕоnt рlutôt déсоnсеrtаntеѕ

00:00:28.014 --> 00:00:31.038

Μаіѕ је ѕuіѕ рrêt à раrіеr quе се mоnѕіеur а été élu ѕhérіf

00:00:31.573 --> 00:00:33.872

іl y а рluѕ оu mоіnѕ dеuх аnѕ dе çа

00:00:00.619 --> 00:00:03.976

Wie Sie selbst Marshal handle ich im Namen des Gesetzes

00:00:04.179 --> 00:00:06.136

Der Tote der dort im Staub liegt

00:00:06.299 --> 00:00:09.736

den die guten Leute von Daughtrey als ihren Sheriff ansahen

00:00:09.939 --> 00:00:11.817

der auf den Namen Bill Sharp hörte

00:00:11.979 --> 00:00:16.212

ist in Wirklichkeit ein gesuchter Dieb namens Willard Peck

00:00:16.579 --> 00:00:19.001

Mit einem Kopfgeld in Höhe von 200

00:00:19.299 --> 00:00:22.292

Wohlgemerkt 200 tot oder lebendig

00:00:22.539 --> 00:00:23.734

So ein Unsinn

00:00:24.139 --> 00:00:27.928

Mir ist klar das ist wohl eine etwas verwirrende Nachricht

00:00:28.179 --> 00:00:31.057

Aber ich möchte wetten dass dieser Mann irgendwann

00:00:31.739 --> 00:00:33.776

in den letzten zwei Jahren Sheriff wurde

00:00:00.717 --> 00:00:03.813

dan seperti Anda marshall Saya seorang hamba dari pengadilan

00:00:04.157 --> 00:00:05.957

Orang terbaring mati di tanah

00:00:06.318 --> 00:00:09.764

siapa orang orang baik dari Daughtrey melihat cocok untuk memilih sebagai sheriff mereka

00:00:09.096 --> 00:00:11.088

yang pergi dengan nama Bill Sharp

00:00:11.912 --> 00:00:16.037

sebenarnya dicari penjahat dengan nama Willard Peck

00:00:16.497 --> 00:00:19.127

dengan harga di kepala nya dua ratus dolar

00:00:19.323 --> 00:00:22.999

Sekarang yang dua ratus dolar hidup atau mati

00:00:22.053 --> 00:00:24.999

Persetan kau katakan

00:00:24.357 --> 00:00:27.847

Saya sadar ini mungkin berita membingungkan

00:00:28.014 --> 00:00:31.038

Tapi saya berani bertaruh orang ini terpilih sheriff

00:00:31.573 --> 00:00:33.872

kadang kadang dalam dua tahun terakhir

00:00:00.719 --> 00:00:04.109

あなたのように法のしもべだ

00:00:04.159 --> 00:00:05.959

死んだ男は

00:00:06.319 --> 00:00:09.759

みんなに署長だと思われていた

00:00:09.959 --> 00:00:11.879

だがビルシャープは

00:00:11.909 --> 00:00:16.369

指名手配犯だ本名はウィラードペック

00:00:16.499 --> 00:00:19.129

200ドルの賞金首

00:00:19.319 --> 00:00:22.999

生死は問わず200ドル

00:00:22.529 --> 00:00:24.999

ふざけるな

00:00:24.359 --> 00:00:27.849

ショックなのは分かる

00:00:28.139 --> 00:00:31.379

だがこの男が署長になったのは

00:00:31.569 --> 00:00:34.409

過去２年以内のはず

00:00:00.739 --> 00:00:03.789

и като вас шерифе съм съдебен служител

00:00:04.139 --> 00:00:06.139

Мъжът лежащ мъртъв в прахта

00:00:06.339 --> 00:00:09.589

който добрите хора на Доотрей избраха за свой шериф

00:00:09.739 --> 00:00:11.739

и който се представя под името Бил Шарп

00:00:11.889 --> 00:00:16.339

е всъщност търсеният престъпник извън закона Уилард Пек

00:00:16.489 --> 00:00:19.139

Премията за главата му е 200 долара

00:00:19.339 --> 00:00:22.999

200 долара Жив или мъртъв

00:00:22.289 --> 00:00:24.289

Какви ги дрънкаш

00:00:24.439 --> 00:00:27.839

Разбирам че това вероятно е смущаваща новина

00:00:28.139 --> 00:00:31.389

но съм готов да се обзаложа че този човек е избран за шериф

00:00:31.589 --> 00:00:33.889

през последните две години

00:00:00.539 --> 00:00:03.791

Como Ud comisario yo soy un servidor de la corte

00:00:03.959 --> 00:00:07.378

El hombre que yace en la tierra a quien la buena gente de Daughtrey

00:00:07.546 --> 00:00:11.632

eligió como alguacil y que se hacía llamar Bill Sharp

00:00:11.008 --> 00:00:16.387

es un forajido buscado por la ley llamado Willard Peck

00:00:16.555 --> 00:00:19.014

cuya cabeza tiene un precio de 200 dólares

00:00:19.308 --> 00:00:22.268

Son 200 dólares vivo o muerto

00:00:22.436 --> 00:00:23.769

No me diga

00:00:23.937 --> 00:00:27.982

Estoy consciente de que debe de ser una noticia desconcertante

00:00:28.015 --> 00:00:31.319

Pero le apuesto que este hombre fue elegido alguacil

00:00:31.486 --> 00:00:33.988

en los últimos dos años

Available in 9 languages

Duration

5 seconds

Views

131

Timestamp in Movie

00:22:15

Uploaded

Jan 16, 2026

Genres

Production

The Weinstein Company,Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

With the help of a German bounty hunter, a freed slave sets out to rescue his wife from a brutal Mississippi plantation owner.