To watch in HD, get ClipCafe PRO

One could almost say I was raised to be Calvin's lawyer

Django Unchained

One could almost say I was raisedto be Calvin's lawyer

Django Unchained • 2012

One could almost say I was raisedto be Calvin's lawyer

Full Transcript

00:00:00.711 --> 00:00:03.714

One could almost say I was raised to be Calvin's lawyer

00:00:03.881 --> 00:00:05.481

One could almost say youse a nigger

00:00:06.641 --> 00:00:07.611

What did you say

00:00:08.296 --> 00:00:11.999

I said Nothing he's just being cheeky

00:00:11.553 --> 00:00:15.974

Anything else about Mr Candie that I should know before I meet him

00:00:15.976 --> 00:00:18.249

Yes he is a bit of a Francophile

00:00:18.563 --> 00:00:20.998

What civilized people aren't

00:00:20.105 --> 00:00:22.061

And he prefers Monsieur Candie to Mr Candie

00:00:22.613 --> 00:00:24.761

Si c'est cela qu'il prefere Whatever he prefers

00:00:24.781 --> 00:00:26.333

He doesn't speak French

00:00:26.361 --> 00:00:28.715

Don't speak French to him it'll embarrass him

00:00:00.983 --> 00:00:03.775

يمكن أن يقال أنني ربيت لأكون محامي السيد كالفين

00:00:04.023 --> 00:00:06.512

يمكن أن يقال أنك زنجي

00:00:06.788 --> 00:00:07.575

ماذا قلت

00:00:07.909 --> 00:00:10.824

إنه يمازحك فقط

00:00:13.044 --> 00:00:16.145

هل هناك شئ آخر يجب أن أعرفه عن السيد كاندي قبل أن أقابله

00:00:16.145 --> 00:00:18.673

نعم إنه محب للخمر قليلا

00:00:18.673 --> 00:00:20.036

كل الناس هكذا

00:00:20.036 --> 00:00:22.313

ويفضل السيد كاندي بالفرنسية

00:00:23.119 --> 00:00:24.628

أيا كان ما يفضله بالفرنسية

00:00:25.406 --> 00:00:28.623

إنه لا يتحدث الفرنسية لا تكلمه بالفرنسية فهذا سيحرجه

00:00:00.604 --> 00:00:03.679

Οn роurrаіt рrеѕquе dіrе quе ј'аі été élеvé роur êtrе l'аvосаt dе Саlvіn

00:00:03.776 --> 00:00:06.007

Οn роurrаіt рrеѕquе dіrе quе vоuѕ êtеѕ ѕоn nègrе

00:00:06.439 --> 00:00:07.999

Qu'еѕt се quе t'аѕ dіt

00:00:08.226 --> 00:00:09.228

Ј'аі dіt

00:00:09.253 --> 00:00:11.353

Οh rіеn du tоut с'еѕt јuѕtе unе рlаіѕаntеrіе

00:00:11.488 --> 00:00:15.933

Αutrе сhоѕе quе је dеvrаіѕ ѕаvоіr à рrороѕ dе Μ Саndіе аvаnt dе lе vоіr еn реrѕоnnе

00:00:15.098 --> 00:00:18.001

Οuі с'еѕt quеlqu'un d'un реu Frаnсорhіlе

00:00:18.108 --> 00:00:20.001

Αh Ѕі оn ѕе dіt сіvіlіѕé іl fаut bіеn l'êtrе

00:00:20.999 --> 00:00:22.487

Εt іl рréfèrе Μоnѕіеur Саndіе à Μіѕtеr Саndіе

00:00:22.526 --> 00:00:24.626

Εn frаnçаіѕ Ηmm ѕі с'еѕt сеlа qu'іl рréfèrе

00:00:24.789 --> 00:00:29.001

Ιl nе раrlе раѕ frаnçаіѕ Νе luі раrlеz раѕ еn frаnçаіѕ çа l'еmbаrrаѕѕеrаіt

00:00:00.061 --> 00:00:03.762

Man könnte mich auch Calvins hauseigenen Anwalt nennen

00:00:03.093 --> 00:00:06.161

Oder seinen Nigger

00:00:06.049 --> 00:00:07.924

Was hast du gesagt

00:00:08.017 --> 00:00:10.073

Ich sagte Er ist gern vorlaut

00:00:11.049 --> 00:00:15.769

Sonst irgendwas was ich von Mr Candie wissen muss bevor ich ihn treffe

00:00:15.093 --> 00:00:18.081

Er ist etwas frankophil angehaucht

00:00:18.041 --> 00:00:19.844

Welcher Feingeist nicht

00:00:20.001 --> 00:00:22.281

Und er zieht Monsieur als Anrede vor

00:00:22.053 --> 00:00:24.726

Ganz wie es ihm beliebt

00:00:25.017 --> 00:00:28.959

Er kann kein Französisch Lassen Sie das sonst stellen sie ihn bloß

00:00:00.604 --> 00:00:03.679

Satu hampir bisa dikatakan saya dibesarkan untuk menjadi pengacara Calvin

00:00:03.776 --> 00:00:06.007

Satu hampir bisa mengatakan Anda adalah seorang negro

00:00:06.439 --> 00:00:07.999

Apa katamu

00:00:08.226 --> 00:00:09.228

Saya katakan

00:00:09.253 --> 00:00:11.353

tidak nyata ia hanya menjadi nakal

00:00:11.488 --> 00:00:15.933

Sekarang hal lain tentang Candie Tn bahwa saya harus tahu sebelum aku bertemu dengannya

00:00:15.098 --> 00:00:18.118

Ya dia adalah sedikit dari Francophile

00:00:18.208 --> 00:00:20.001

Ah apa yang orang beradab tidak

00:00:20.999 --> 00:00:22.487

Dan ia lebih suka Monsieur Candie ke Mister Candie

00:00:22.526 --> 00:00:24.626

Hmm si c'est cela qu'il préféré

00:00:24.789 --> 00:00:29.001

Dia tidak berbicara Perancis Jangan bicara Perancis kepadanya itu akan mempermalukan dia

00:00:00.006 --> 00:00:03.068

弁護士にさせられた

00:00:03.078 --> 00:00:06.007

奴隷みたいだな

00:00:06.044 --> 00:00:08.000

何て言った

00:00:09.025 --> 00:00:11.035

少し生意気でね

00:00:11.049 --> 00:00:15.093

キャンディ氏の事で知っておくべき事は

00:00:15.098 --> 00:00:18.012

少しフランスびいきだ

00:00:18.021 --> 00:00:20.002

文明人じゃないのに

00:00:20.999 --> 00:00:22.049

ムッシュと呼ばれたがる

00:00:22.094 --> 00:00:24.074

お望みならば

00:00:24.079 --> 00:00:29.999

彼はフランス語が分からん止めておけ

00:00:00.061 --> 00:00:03.061

Може да се каже че ме отгледаха за да съм адвокат на Калвин

00:00:03.076 --> 00:00:06.006

Може да се каже че си негър

00:00:06.046 --> 00:00:09.011

Какво каза Казах

00:00:09.026 --> 00:00:11.031

Нищо просто проявява нахалство

00:00:11.051 --> 00:00:15.081

Нещо друго което трябва да знам за мистър Кенди преди да го срещна

00:00:15.096 --> 00:00:19.091

Да той си пада франкофон Колко цивилизовани хора нали

00:00:20.999 --> 00:00:22.036

Предпочита мосю Кенди вместо мистър Кенди

00:00:22.051 --> 00:00:24.061

Щом така предпочита

00:00:24.081 --> 00:00:28.091

Той не говори френски Не говорете френски пред него

00:00:00.709 --> 00:00:03.711

Se puede decir que me criaron para ser su abogado

00:00:03.879 --> 00:00:05.063

Se puede decir que es un negro

00:00:06.507 --> 00:00:07.924

Qué dijiste

00:00:08.999 --> 00:00:10.843

Dije Nada Está siendo insolente

00:00:11.845 --> 00:00:15.807

Debo saber algo más sobre el Sr Candie antes de conocerlo

00:00:15.974 --> 00:00:18.226

Sí es medio francófilo

00:00:18.393 --> 00:00:19.936

Toda la gente civilizada lo es

00:00:20.103 --> 00:00:22.355

Prefiere monsieur Candie a señor Candie

00:00:22.523 --> 00:00:24.982

Como quiera

00:00:25.015 --> 00:00:29.153

Él no habla francés No le hables en francés lo avergonzarás

Available in 9 languages

Duration

5 seconds

Views

186

Timestamp in Movie

01:03:07

Uploaded

Jan 16, 2026

Genres

Production

The Weinstein Company,Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

With the help of a German bounty hunter, a freed slave sets out to rescue his wife from a brutal Mississippi plantation owner.