To watch in HD, get ClipCafe PRO

And why are we chasing it?

And why are we chasing it? It's mauve and dangerous, and about30 seconds from the centre...

Doctor Who • S01E08 • 2005

And why are we chasing it? It's mauve and dangerous, and about30 seconds from the centre of London. Rose! Please let me in, Mummy. You mustn't let him touch ya!Are you a doctor? I have my moments. You mustn't let him touch ya!Are you a doctor? I have my moments. They've all got the same injuries.Right down to the scar on the back of their hand. Physical injuries...as plague. Hello. Hello.Shall we have a drink on the balcony? Ooh! Ooh, I like to think of myselfas a criminal. I bet you do!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.413

And why are we chasing it

00:00:02.455 --> 00:00:07.111

It's mauve and dangerous and about 30 seconds from the centre of London

00:00:09.788 --> 00:00:12.019

Rose Please let me in Mummy

00:00:13.126 --> 00:00:14.011

You mustn't let him touch ya Are you a doctor I have my moments

00:00:14.127 --> 00:00:16.475

You mustn't let him touch ya Are you a doctor I have my moments

00:00:16.953 --> 00:00:20.087

They've all got the same injuries Right down to the scar on the back of their hand

00:00:20.912 --> 00:00:25.000

Physical injuries as plague

00:00:25.002 --> 00:00:29.494

Hello Hello Shall we have a drink on the balcony

00:00:29.087 --> 00:00:31.163

Ooh

00:00:31.204 --> 00:00:35.073

Ooh I like to think of myself as a criminal I bet you do

00:00:01.000 --> 00:00:02.413

ولم نقوم بمطاردته

00:00:02.455 --> 00:00:07.111

إنه بنفسجي وخطير وهو على بعد ثلاثين ثانية من الاصطدام بوسط لندن

00:00:09.542 --> 00:00:10.999

روز

00:00:10.521 --> 00:00:12.019

أرجوك دعيني أدخل يا أمي

00:00:12.758 --> 00:00:15.621

يجب ألا تدعه يلمسك هل أنت طبيب

00:00:15.841 --> 00:00:16.853

أحيانا ما أكون

00:00:17.025 --> 00:00:20.087

لديهم جميعا ذات الإصابات حتي نفس الندب في ظهر أيديهم

00:00:20.912 --> 00:00:25.000

إصابات حقيقية كأنه طاعون

00:00:25.002 --> 00:00:26.182

مرحبا مرحبا

00:00:26.727 --> 00:00:29.621

هلا تناولنا شرابا في الشرفة

00:00:32.014 --> 00:00:35.073

أحب أن أعتبر نفسي مجرما أراهن على أنك تفعل

00:00:01.000 --> 00:00:02.364

Pourquoi on le poursuit

00:00:02.469 --> 00:00:05.728

Il est mauve dangereux et à 30 secondes du centre de Londres

00:00:09.294 --> 00:00:10.141

Rose

00:00:10.395 --> 00:00:12.038

Laisse moi entrer Maman

00:00:12.532 --> 00:00:14.124

Ne le laissez pas vous toucher

00:00:14.004 --> 00:00:16.049

Vous êtes docteur À mes heures

00:00:16.911 --> 00:00:18.033

Ils ont tous les mêmes blessures

00:00:18.435 --> 00:00:20.497

jusqu'à cette cicatrice sur le dos de la main

00:00:20.601 --> 00:00:24.403

Une épidémie de blessures physiques

00:00:25.999 --> 00:00:26.443

Salut Bonjour

00:00:26.547 --> 00:00:28.032

On prend un verre en terrasse

00:00:31.823 --> 00:00:35.007

Je préfère me voir comme un criminel Tu m'étonnes

00:00:01.000 --> 00:00:02.413

Und warum jagen wir es

00:00:02.454 --> 00:00:07.011

Es ist lila und gefährlich und etwa 30 Sekunden von der Londoner Stadtmitte entfernt

00:00:09.788 --> 00:00:12.001

Rose Bitte lass mich rein Mummy

00:00:13.125 --> 00:00:15.064

Lass nicht zu dass er dich berührt Bist du ein Doktor

00:00:15.641 --> 00:00:16.893

Ich habe so meine Momente

00:00:16.952 --> 00:00:20.087

Sie haben alle die gleichen Verletzungen Bis hin zu der Narbe auf dem Handrücken

00:00:20.911 --> 00:00:25.000

Körperliche Verletzungen als Plage

00:00:25.041 --> 00:00:26.396

Hallo Hallo

00:00:26.397 --> 00:00:29.494

Sollen wir einen Drink auf dem Balkon zu uns nehmen

00:00:31.204 --> 00:00:35.729

Oh ich denke von mir gerne als Krimineller Das glaub ich dir gerne

00:00:35.073 --> 00:00:40.318

Subbed by Crystal Uliamos Dill

00:00:01.000 --> 00:00:01.052

次回は

00:00:01.062 --> 00:00:02.105

次回はなぜ追うの

00:00:02.105 --> 00:00:02.147

次回は

00:00:02.157 --> 00:00:03.169

次回は危険だから

00:00:03.179 --> 00:00:04.024

危険だから

00:00:04.065 --> 00:00:05.306

30秒でロンドンに落ちる

00:00:10.374 --> 00:00:12.438

おうちに入れて

00:00:12.047 --> 00:00:14.461

触らせちゃダメ

00:00:14.513 --> 00:00:15.566

君もドクターか

00:00:15.608 --> 00:00:16.062

まあね

00:00:16.734 --> 00:00:20.728

すべて同じだ手の傷まで

00:00:20.749 --> 00:00:24.878

外傷が疫病のようにな

00:00:26.974 --> 00:00:28.011

バルコニーで一杯どう

00:00:31.363 --> 00:00:33.313

僕は犯罪者と思ってる

00:00:33.386 --> 00:00:34.046

それピッタリ

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

И почему мы его преследуем

00:00:02.046 --> 00:00:07.152

Он лиловый а значит опасный ему всего 30 секунд лететь до центра Лондона

00:00:09.863 --> 00:00:12.001

Роза Пожалуйста впусти меня мамочка

00:00:13.002 --> 00:00:16.537

Не позволяйте ему до себя дотрагиваться Вы доктор Отчасти

00:00:16.954 --> 00:00:20.916

У них одни и те же повреждения Вплоть до шрама на тыльной стороне руки

00:00:20.916 --> 00:00:24.983

Физические повреждения как от чумы

00:00:25.087 --> 00:00:29.571

Привет Привет Может выпьем на балконе

00:00:31.239 --> 00:00:35.723

Обожаю казаться преступником Не сомневаюсь

00:00:01.000 --> 00:00:02.413

Y por qué le estamos persiguiendo

00:00:02.455 --> 00:00:05.651

Es malva y peligroso y a 30 segundos del centro de Londres

00:00:09.788 --> 00:00:12.001

Rose Mami déjame entrar por favor

00:00:13.126 --> 00:00:14.677

No debes dejar que te toque

00:00:14.678 --> 00:00:16.941

Eres un Doctor Podría decirse así

00:00:16.953 --> 00:00:19.279

Todos tienen las mismas heridas

00:00:19.028 --> 00:00:21.139

Justo hasta la cicatriz en las palmas de sus manos

00:00:21.175 --> 00:00:25.000

Heridas físicas como una plaga

00:00:25.002 --> 00:00:29.494

Hola Hola Tomamos algo en la terraza

00:00:31.204 --> 00:00:35.073

Oh me gusta pensar que soy un criminal De éso estoy segura

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

And why are we chasing it

00:00:02.168 --> 00:00:06.298

It's mauve and dangerous and about 30 seconds from the centre of London

00:00:08.883 --> 00:00:09.975

Rose

00:00:10.001 --> 00:00:12.052

Please let me in Mummy

00:00:12.136 --> 00:00:13.763

You mustn't let him touch you

00:00:13.846 --> 00:00:16.052

Are you a doctor I have my moments

00:00:16.599 --> 00:00:17.725

They've all got the same injuries

00:00:17.808 --> 00:00:20.001

Right down to the scar on the back of the hand

00:00:20.102 --> 00:00:23.902

Physical injuries as plague

00:00:24.648 --> 00:00:25.991

Hello Hello

00:00:26.108 --> 00:00:28.486

Shall we have a drink on the balcony

00:00:31.489 --> 00:00:34.789

I like to think of myself as a criminal I bet you do

Available in 8 languages

Duration

37 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:43:17

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

adventure, drama, sci-fi

Production

Vendôme Production,France 2 Cinéma,SND,Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The further adventures in time and space of the alien adventurer known as the Doctor and their companions from planet Earth.