To watch in HD, get ClipCafe PRO

Are you travelling alone?

Are you travelling alone? Are youauthorised to negotiate with me? What would we be...

Doctor Who • S01E09 • 2005

Are you travelling alone? Are youauthorised to negotiate with me? What would we be negotiating? I have something for the Time Agency.Something they'd like to buy. Are you empowered to make payment? Well, I, I should talk to my... companion. "Companion"? I shouldreally be getting back to him. "Him"? Do you have the time?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.875

Are you travelling alone Are you authorised to negotiate with me

00:00:05.917 --> 00:00:08.875

What would we be negotiating

00:00:08.917 --> 00:00:12.917

I have something for the Time Agency Something they'd like to buy

00:00:12.959 --> 00:00:15.458

Are you empowered to make payment

00:00:15.005 --> 00:00:18.041

Well I I should talk to my

00:00:18.998 --> 00:00:22.209

companion Companion I should really be getting back to him

00:00:22.251 --> 00:00:26.099

Him Do you have the time

00:00:01.000 --> 00:00:02.823

إنه العام 1941

00:00:02.858 --> 00:00:07.489

في اوج الغارات على لندن وأوج حملات القصف الألمانية

00:00:07.524 --> 00:00:09.969

وقد سقط شئ آخر على لندن

00:00:10.509 --> 00:00:13.067

سفينة تشولا محاربة في حالة ممتازة

00:00:13.491 --> 00:00:17.211

آخر واحدة في الوجود وهي مذخرة بالكامل

00:00:18.481 --> 00:00:20.029

وأنا أعرف أين هي

00:00:20.325 --> 00:00:22.975

لأنني من خبأتها

00:00:01.000 --> 00:00:02.709

On est en 1941

00:00:03.192 --> 00:00:07.294

à l'apogée du Blitz L'offensive allemande fait rage

00:00:07.409 --> 00:00:10.001

mais il n'y a pas que des bombes qui tombent du ciel

00:00:10.527 --> 00:00:12.609

un vaisseau de guerre Chula entièrement équipé

00:00:13.491 --> 00:00:16.765

le dernier de son espèce armé jusqu'aux dents

00:00:18.469 --> 00:00:21.066

Je sais où il se trouve c'est moi qui l'ai garé

00:00:01.000 --> 00:00:02.709

Es ist 1941

00:00:03.192 --> 00:00:07.294

Höhepunkt des London Blitz Höhepunkt der deutschen Luftangriffe

00:00:07.409 --> 00:00:10.001

Und noch etwas anderes ist auf London gefallen

00:00:10.527 --> 00:00:12.609

Ein voll ausgestattetes Chula Kriegsschiff

00:00:13.491 --> 00:00:16.765

Das Letzte noch existierende Bewaffnet bis an die Zähne

00:00:18.469 --> 00:00:21.066

Und ich weiß wo es ist Weil ich es geparkt habe

00:00:01.000 --> 00:00:05.792

Ты одна путешествуешь Ты уполномочена вести со мной переговоры

00:00:05.896 --> 00:00:08.812

А о чём нам вести переговоры

00:00:08.812 --> 00:00:12.875

У меня есть кое что для Агентства Времени То что они захотят купить

00:00:12.875 --> 00:00:15.375

Ты уполномочена осуществлять платежи

00:00:15.479 --> 00:00:17.979

Мне нужно обсудить это с моим

00:00:17.979 --> 00:00:22.146

спутником Спутником Мне действительно пора к нему вернуться

00:00:22.146 --> 00:00:26.000

К нему У тебя есть время

00:00:01.000 --> 00:00:03.637

Es 1941

00:00:03.677 --> 00:00:07.551

El apogeo de los ataques relámpago de Londres el apogeo de la campaña del bombardeos Alemanes

00:00:07.591 --> 00:00:11.107

Y algo más ha caído en Londres

00:00:11.147 --> 00:00:14.545

Una nave de guerra completamente equipada de Chula

00:00:14.585 --> 00:00:18.782

La última que existe Armada hasta los dientes

00:00:18.822 --> 00:00:21.001

Y yo sé donde esta

00:00:21.058 --> 00:00:23.805

Porque yo la aparque

00:00:01.000 --> 00:00:02.843

Are you traveling alone

00:00:03.836 --> 00:00:07.841

Are you authorised to negotiate What would we be negotiating

00:00:09.342 --> 00:00:12.846

I have something for the Time Agency Something they'd like to buy

00:00:12.097 --> 00:00:15.189

Are you empowered to make payment

00:00:15.848 --> 00:00:19.443

Well I should talk to my companion

00:00:19.519 --> 00:00:22.363

Your companion I should really be getting back to him

00:00:22.438 --> 00:00:24.657

Him Do you have the time

Available in 8 languages

Duration

27 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:25:47

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

adventure, drama, sci-fi

Production

Vendôme Production,France 2 Cinéma,SND,Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The further adventures in time and space of the alien adventurer known as the Doctor and their companions from planet Earth.