To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh my God, I've got to go!

Oh my God, I've got to go!I can't keep them waiting.I'm sorry! Say goodbye to Steve for...

Doctor Who • S01E07 • 2005

Oh my God, I've got to go!I can't keep them waiting.I'm sorry! Say goodbye to Steve for me. Bye! Good riddance! You're talking like you'llnever see her again. We won't. Once you go to Floor 500,you never come back

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.441

Oh my God I've got to go I can't keep them waiting I'm sorry

00:00:06.943 --> 00:00:09.133

Say goodbye to Steve for me

00:00:10.999 --> 00:00:11.427

Bye

00:00:12.047 --> 00:00:14.347

Good riddance

00:00:14.347 --> 00:00:17.266

You're talking like you'll never see her again

00:00:17.266 --> 00:00:21.541

We won't Once you go to Floor 500 you never come back

00:00:01.000 --> 00:00:04.464

يا إلهي يجب أن أذهب لا يجب ان ينتظروني طويلا أنا آسفة

00:00:06.958 --> 00:00:09.093

ودعي ستيف نيابة عني

00:00:10.081 --> 00:00:11.374

إلى اللقاء

00:00:12.416 --> 00:00:14.033

تخلصنا منها

00:00:14.371 --> 00:00:17.999

تتحدثين كأنك لن تريها ثانية ستكون في الأعلى فحسب

00:00:17.035 --> 00:00:21.565

لن نراها فعندما تصعد للطابق 500 لا ترجع أبدا

00:00:01.000 --> 00:00:02.018

Oh je dois y aller

00:00:02.352 --> 00:00:04.354

Je ne peux pas les faire attendre Désolée

00:00:07.378 --> 00:00:09.302

Dis au revoir à Steve de ma part

00:00:10.061 --> 00:00:11.909

Au revoir

00:00:12.072 --> 00:00:14.111

Bon débarras

00:00:14.866 --> 00:00:17.628

Mais vous la reverrez elle est juste montée

00:00:17.732 --> 00:00:18.896

Non

00:00:19.001 --> 00:00:21.637

Quand on va au Niveau 500 on n'en revient jamais

00:00:01.000 --> 00:00:04.457

Oh mein Gott ich muss gehen Ich kann sie nicht warten lassen Es tut mir leid

00:00:07.379 --> 00:00:09.302

Sag Steve von mir auf Wiedersehen

00:00:10.611 --> 00:00:11.909

Tschüss

00:00:12.072 --> 00:00:14.111

Meine Güte

00:00:14.866 --> 00:00:17.696

Du redest als würdet ihr euch nie wiedersehen Sie geht doch nur nach oben

00:00:17.733 --> 00:00:18.896

Werden wir nicht

00:00:19.001 --> 00:00:21.638

Wenn man einmal in die 500 Etage gerufen wird kommt man nie wieder zurück

00:00:01.000 --> 00:00:02.923

Боже мой нужно бежать Нельзя заставлять их ждать

00:00:03.998 --> 00:00:04.001

Мне жаль

00:00:07.173 --> 00:00:08.072

Попрощайся со Стивом за меня

00:00:10.134 --> 00:00:11.351

Пока

00:00:12.845 --> 00:00:14.392

Скатертью дорога

00:00:14.068 --> 00:00:17.354

Вы будто её больше не увидите Она же просто наверх поехала

00:00:17.516 --> 00:00:20.861

А мы её и не увидим С 500 этажа не возвращаются

00:00:01.000 --> 00:00:04.464

Oh Dios mío tengo que irme no puedo quedarme ellos me están esperando Lo siento

00:00:06.958 --> 00:00:09.999

Dile adiós a Steve de mi parte

00:00:10.081 --> 00:00:11.374

Adiós

00:00:12.417 --> 00:00:14.033

Vete con viento fresco

00:00:14.372 --> 00:00:17.248

Estas hablando como si no la fueses a ver nunca mas

00:00:17.289 --> 00:00:21.565

No la veré Una vez que tu vas a la planta 500 tu nunca vuelves

00:00:01.000 --> 00:00:02.923

Oh my God I've got to go I can't keep them waiting

00:00:03.998 --> 00:00:04.001

I'm sorry

00:00:07.173 --> 00:00:08.072

Say goodbye to Steve for me

00:00:10.134 --> 00:00:11.351

Bye

00:00:12.845 --> 00:00:14.392

Good riddance

00:00:14.068 --> 00:00:17.354

You're talking like you'll never see her again She's only going upstairs

00:00:17.516 --> 00:00:20.861

We won't Once you go to Floor 500 you never come back

Available in 8 languages

Duration

23 seconds

Views

101

Timestamp in Movie

00:13:31

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

adventure, drama, sci-fi

Production

Vendôme Production,France 2 Cinéma,SND,Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The further adventures in time and space of the alien adventurer known as the Doctor and their companions from planet Earth.