To watch in HD, get ClipCafe PRO

OK...And turn

"In The Mood" by Glenn MillerI can dance! I can dance! Actually, Doctor, I thoughtJack...

Doctor Who • S01E10 • 2005

OK...And turn. OK, try and spin me again. But thistime don't get my arm up my back! No extra points for a half-nelson. I'm sure I used to know this stuff.Close the door, will you? Your ship's about to blow up,there's gonna be a draft. Welcome to the TARDIS. Much bigger on the inside.You'd better be. I think what the Doctor istrying to say is...you may cut in. Rose! I've just remembered! What? MUSIC:"In The Mood" by Glenn MillerI can dance! I can dance! Actually, Doctor, I thoughtJack might like this dance. I'm sure he would, Rose, I'mabsolutely certain...but who with? ROSE SNIGGERS

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.057

OK And turn

00:00:06.042 --> 00:00:11.855

OK try and spin me again But this time don't get my arm up my back

00:00:11.999 --> 00:00:12.708

No extra points for a half nelson

00:00:12.749 --> 00:00:16.373

I'm sure I used to know this stuff Close the door will you

00:00:16.415 --> 00:00:18.899

Your ship's about to blow up there's gonna be a draft

00:00:21.001 --> 00:00:23.226

Welcome to the TARDIS

00:00:24.054 --> 00:00:27.291

Much bigger on the inside You'd better be

00:00:27.333 --> 00:00:30.708

I think what the Doctor is trying to say is you may cut in

00:00:30.075 --> 00:00:32.665

Rose

00:00:32.707 --> 00:00:34.413

I've just remembered

00:00:34.454 --> 00:00:36.329

What

00:00:36.371 --> 00:00:40.788

MUSIC In The Mood by Glenn Miller I can dance I can dance

00:00:40.083 --> 00:00:44.998

Actually Doctor I thought Jack might like this dance

00:00:45.999 --> 00:00:50.737

I'm sure he would Rose I'm absolutely certain but who with

00:00:51.054 --> 00:00:53.888

ROSE SNIGGERS

00:00:01.000 --> 00:00:05.061

حسنا والآن استدر

00:00:06.046 --> 00:00:11.998

حسنا حاول أن تديرني مجددا لكن لا تلو ذراعي وراء ظهري هذه المرة

00:00:11.052 --> 00:00:12.719

فلن أكافئك على حركات المصارعة

00:00:12.761 --> 00:00:16.387

أنا واثق أنني كنت أعرف هذه الحركات هلا أغلقت الباب

00:00:16.429 --> 00:00:18.917

فسفينتك على وشك الانفجار وستقوم بسحبنا

00:00:21.999 --> 00:00:23.247

مرحبا بك في التارديس

00:00:24.564 --> 00:00:27.317

أكبر من الداخل من الأفضل أن تكون كذلك

00:00:27.358 --> 00:00:30.738

أظن أن ما يريد الدكتور قوله هو يمكنك الدخول

00:00:31.909 --> 00:00:32.697

روز

00:00:32.738 --> 00:00:34.445

لقد تذكرت توا

00:00:34.487 --> 00:00:36.364

ماذا

00:00:37.002 --> 00:00:40.827

يمكنني الرقص يمكنني الرقص

00:00:40.869 --> 00:00:45.002

في الواقع يا دكتور أظن أن جاك يحب هذه الرقصة

00:00:45.003 --> 00:00:50.599

أنا متأكد من هذا يا روز انا واثق لكن مع من

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Et on tourne

00:00:03.966 --> 00:00:04.853

D'accord

00:00:04.958 --> 00:00:06.503

Refaites moi tourner

00:00:06.684 --> 00:00:08.814

cette fois ci ne me mettez pas le bras dans le dos

00:00:08.919 --> 00:00:10.882

Une clé au bras ne donne pas de points bonus

00:00:10.987 --> 00:00:13.907

Mais je savais tout ça Fermez la porte

00:00:14.101 --> 00:00:16.702

Votre vaisseau va exploser Attention à l'appel d'air

00:00:19.482 --> 00:00:21.021

Bienvenue à bord du Tardis

00:00:22.276 --> 00:00:24.601

C'est bien plus grand à l'intérieur Évidemment

00:00:24.987 --> 00:00:29.154

Je crois que le Docteur veut dire que Vous pouvez prendre sa place

00:00:29.528 --> 00:00:30.543

Rose

00:00:31.026 --> 00:00:32.958

Je viens de me rappeler Quoi

00:00:34.371 --> 00:00:37.998

Je sais danser

00:00:38.876 --> 00:00:40.251

À vrai dire Docteur

00:00:40.856 --> 00:00:43.997

j'ai pensé que Jack aimerait partager cette danse

00:00:43.172 --> 00:00:44.023

J'en suis persuadé Rose

00:00:44.381 --> 00:00:46.648

J'en suis absolument certain

00:00:47.322 --> 00:00:48.076

Mais avec qui

00:00:01.000 --> 00:00:03.315

Rechts und drehen

00:00:05.114 --> 00:00:06.998

Okay

00:00:06.105 --> 00:00:07.651

okay versuch mich noch mal zu drehen

00:00:07.832 --> 00:00:09.961

aber drück mir dieses Mal den Arm nicht auf den Rücken

00:00:10.067 --> 00:00:12.044

Es gibt keine Extrapunkte für Ringergriffe

00:00:12.134 --> 00:00:14.012

Ich bin mir sicher ich wusste mal wie das geht

00:00:14.415 --> 00:00:17.849

Mach die Tür zu Dein Schiff ist im Begriff zu explodieren das könnte ziehen

00:00:20.629 --> 00:00:22.358

Willkommen in der TARDIS

00:00:23.424 --> 00:00:25.749

Innen sehr viel größer Du besser auch

00:00:26.135 --> 00:00:30.302

Ich denke was der Doctor versucht hat zu sagen ist du darfst abklatschen

00:00:30.676 --> 00:00:31.069

Rose

00:00:32.174 --> 00:00:34.105

Es ist mir gerade wieder eingefallen Was

00:00:35.519 --> 00:00:38.216

Ich kann tanzen Ich kann tanzen

00:00:40.001 --> 00:00:41.399

Eigentlich Doctor

00:00:42.978 --> 00:00:44.207

dachte ich dass Jack gerne diesen Tanz hätte

00:00:44.032 --> 00:00:45.899

Ich bin mir sicher das würde er gerne Rose

00:00:45.946 --> 00:00:47.796

Ich bin mir absolut sicher

00:00:48.047 --> 00:00:49.908

Aber mit wem von uns beiden

00:00:01.000 --> 00:00:04.139

そこでターン

00:00:07.184 --> 00:00:11.209

もう一度挑戦よ腕をねじ上げないで

00:00:11.334 --> 00:00:13.388

格闘技じゃないの

00:00:13.409 --> 00:00:15.039

昔踊ったのに

00:00:15.484 --> 00:00:18.643

ドアを閉めろそろそろ爆発だ

00:00:21.803 --> 00:00:22.856

ようこそ

00:00:24.816 --> 00:00:25.932

中は広いな

00:00:25.963 --> 00:00:27.002

ご自由に

00:00:27.999 --> 00:00:30.207

つまり割り込みOKってこと

00:00:32.001 --> 00:00:32.271

ローズ

00:00:33.262 --> 00:00:34.273

思い出した

00:00:34.294 --> 00:00:35.233

何を

00:00:36.453 --> 00:00:37.422

ダンスだよ

00:00:37.516 --> 00:00:38.528

踊れる

00:00:41.458 --> 00:00:44.732

ジャックも踊りたいみたいだけど

00:00:45.712 --> 00:00:46.702

そうだろう

00:00:46.796 --> 00:00:48.809

僕もだ

00:00:49.841 --> 00:00:50.027

相手は

00:00:01.000 --> 00:00:05.057

Хорошо и поворот

00:00:06.041 --> 00:00:11.000

Так попробуй ещё раз повернуть меня Но в этот раз не заводи руку за спину

00:00:11.042 --> 00:00:12.707

За захват шеи из под плеча дополнительных очков не дают

00:00:12.749 --> 00:00:16.372

Уверен что знал этот танец Дверь за собой закрой а

00:00:16.414 --> 00:00:18.899

Твой корабль вот вот взорвётся будет сквозняк

00:00:21.999 --> 00:00:23.225

Добро пожаловать в ТАРДИС

00:00:24.054 --> 00:00:27.029

Изнутри намного больше чем снаружи Надеюсь ты такой и есть

00:00:27.332 --> 00:00:30.707

Думаю Доктор хочет сказать можешь присоединиться

00:00:30.749 --> 00:00:32.665

Роза

00:00:32.706 --> 00:00:34.412

Я только что вспомнил

00:00:34.454 --> 00:00:36.329

Что

00:00:36.037 --> 00:00:40.787

Я умею танцевать Я умею танцевать

00:00:40.829 --> 00:00:44.998

Вообще то Доктор я думала что Джеку понравится этот танец

00:00:45.001 --> 00:00:50.549

Я в этом не сомневаюсь Роза просто уверен вот только с кем

00:00:01.000 --> 00:00:05.057

De acuerdo Y gira

00:00:06.042 --> 00:00:11.945

Bien intenta el giro otra vez Pero ahora no dejes mi brazo en mi espalda

00:00:11.999 --> 00:00:12.708

No hay puntos extra por esa media llave

00:00:12.749 --> 00:00:16.373

Estoy seguro que use ese material para aprender Vas a cerrar la puerta

00:00:16.415 --> 00:00:18.899

Tu nave está a punto de explotar va a ser destruida

00:00:21.001 --> 00:00:23.226

Bienvenido al TARDIS

00:00:24.054 --> 00:00:27.291

Es mucho más grande por dentro Aquí estarás mejor

00:00:27.333 --> 00:00:30.708

Yo creo que el Doctor esta tratando de decir que deberías recorrerlo

00:00:30.075 --> 00:00:32.665

Rose

00:00:32.707 --> 00:00:34.413

Acabo de recordar

00:00:34.454 --> 00:00:36.329

Que

00:00:36.371 --> 00:00:40.788

Que yo puedo bailar Puedo bailar

00:00:40.083 --> 00:00:44.998

En este momento Doctor pienso que quizás Jack quiera este baile

00:00:45.999 --> 00:00:50.055

Estoy seguro que él lo quiere Rose estoy segurísimo pero con quién

00:00:01.000 --> 00:00:05.013

Okay all right and turn

00:00:08.132 --> 00:00:12.057

Okay try and spin me again But this time don't get my arm up my back

00:00:12.177 --> 00:00:14.002

No extra points for a half nelson

00:00:14.138 --> 00:00:15.731

I'm sure I used to know this stuff

00:00:16.348 --> 00:00:17.395

Close the door will you

00:00:17.516 --> 00:00:20.235

Your ship's about to blow up there's gonna be a draft

00:00:22.073 --> 00:00:24.698

Welcome to the Tardis

00:00:25.357 --> 00:00:28.001

Much bigger on the inside You'd better be

00:00:28.193 --> 00:00:31.743

I think what the Doctor is trying to say is you may cut in

00:00:32.698 --> 00:00:35.542

Rose I've just remembered What

00:00:37.703 --> 00:00:40.997

I can dance

00:00:41.915 --> 00:00:45.092

Actually Doctor I thought Jack might like this dance

00:00:46.545 --> 00:00:49.719

I'm sure he would Rose I'm absolutely certain

00:00:50.507 --> 00:00:52.003

But who with

Available in 8 languages

Duration

55 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:41:48

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

adventure, drama, sci-fi

Production

Vendôme Production,France 2 Cinéma,SND,Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The further adventures in time and space of the alien adventurer known as the Doctor and their companions from planet Earth.