To watch in HD, get ClipCafe PRO

OK, that was flash!

OK, that was flash! That was on the flash side. So, when you say your "companion", just...

Doctor Who • S01E09 • 2005

OK, that was flash! That was on the flash side. So, when you say your "companion", just how disappointed should I be?OK. We're standing in mid-air, on a spaceship,during a German air raid. Do you really think now'sa good time to be coming on to me? Perhaps not.Well, it was just a suggestion. Do you like Glenn Miller?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

OK that was flash

00:00:04.209 --> 00:00:07.167

That was on the flash side

00:00:07.209 --> 00:00:10.876

So when you say your companion

00:00:10.918 --> 00:00:15.583

just how disappointed should I be OK We're standing in mid air

00:00:15.625 --> 00:00:19.875

on a spaceship during a German air raid

00:00:19.917 --> 00:00:24.605

Do you really think now's a good time to be coming on to me

00:00:24.646 --> 00:00:28.814

Perhaps not Well it was just a suggestion

00:00:28.856 --> 00:00:31.162

Do you like Glenn Miller

00:00:01.000 --> 00:00:03.057

فيمكنني إحضارها لكم

00:00:03.886 --> 00:00:05.598

لكن في خلال ساعتين

00:00:06.635 --> 00:00:09.972

ستسقط قنبلة ألمانية عليها وتدمرها للأبد

00:00:11.124 --> 00:00:14.192

وهذه هي مهلتكم وهذه هي الصفقة

00:00:14.615 --> 00:00:16.869

هل نناقش وسيلة الدفع الآن

00:00:16.904 --> 00:00:18.864

هل تعرف ما أظن ماذا

00:00:18.899 --> 00:00:21.765

أظن أنك كنت تتكلم الآن

00:00:21.008 --> 00:00:25.934

بعد ساعتين ستسقط القنبلة ولن يتبقى سوي النار والرماد

00:00:25.969 --> 00:00:27.413

وعود وعود

00:00:27.448 --> 00:00:29.287

هل تستمعين لشئ أقوله

00:00:29.677 --> 00:00:33.746

كنت عميلا زمنيا وصرت الآن تعمل لحساب نفسك

00:00:01.000 --> 00:00:04.871

Si l'Agence en offre un bon prix je peux aller te le chercher

00:00:06.396 --> 00:00:07.832

Mais dans deux heures

00:00:09.113 --> 00:00:12.325

une bombe allemande tombera dessus et le détruira à jamais

00:00:13.066 --> 00:00:16.102

C'est le délai C'est notre marché

00:00:17.136 --> 00:00:18.585

On discute argent

00:00:19.035 --> 00:00:21.999

Vous savez à quoi je pense Quoi

00:00:21.721 --> 00:00:23.556

Je pense que vous étiez en train de me parler

00:00:24.354 --> 00:00:26.021

Dans deux heures la bombe tombera

00:00:26.031 --> 00:00:28.256

Le vaisseau sera réduit en poussière

00:00:28.623 --> 00:00:31.206

Que des promesses Tu m'écoutes

00:00:32.368 --> 00:00:33.824

Vous étiez un Agent du Temps

00:00:33.924 --> 00:00:36.369

Maintenant vous êtes à votre compte

00:00:01.000 --> 00:00:04.871

Wenn die Agency einen guten Preis nennt kann ich es dir besorgen

00:00:06.396 --> 00:00:07.832

Aber in 2 Stunden

00:00:09.113 --> 00:00:12.325

wird eine deutsche Bombe darauf fallen und es für immer zerstören

00:00:13.066 --> 00:00:16.102

Das ist die Deadline das ist der Deal

00:00:17.136 --> 00:00:18.585

Also sollen wir jetzt über die Bezahlung reden

00:00:19.035 --> 00:00:21.999

Weißt du was ich denke Was

00:00:21.721 --> 00:00:23.556

Ich denke du redest einfach nur

00:00:24.354 --> 00:00:26.245

2 Stunden und die Bombe fällt

00:00:26.031 --> 00:00:28.256

Es wird nichts übrig sein außer Staub und einem Krater

00:00:28.623 --> 00:00:31.206

Versprechungen Versprechungen Hörst du mir überhaupt zu

00:00:01.000 --> 00:00:04.083

場所を知ってる僕が泊めておいた

00:00:07.008 --> 00:00:11.082

適正な価格であれば引き渡してもいい

00:00:12.088 --> 00:00:13.099

2時間後には

00:00:15.081 --> 00:00:18.088

そこに爆弾が落ちる

00:00:19.093 --> 00:00:22.085

それがデッドラインだ

00:00:23.081 --> 00:00:24.099

では値段交渉を

00:00:25.086 --> 00:00:26.008

知ってる

00:00:26.082 --> 00:00:27.008

何を

00:00:27.095 --> 00:00:29.094

話し方がセクシー

00:00:30.086 --> 00:00:34.084

あと2時間爆弾が落ちれば終わりだ

00:00:01.000 --> 00:00:04.125

Вот это вспышка

00:00:04.125 --> 00:00:07.145

Это определённо яркая сторона дела

00:00:07.145 --> 00:00:10.791

Ты упомянула спутника

00:00:10.895 --> 00:00:15.583

насколько сильно мне стоит расстроиться Ну мы висим в воздухе

00:00:15.583 --> 00:00:19.854

на космическом корабле во время немецкого воздушного налёта

00:00:19.854 --> 00:00:24.541

Ты правда думаешь что сейчас подходящее время ко мне клеиться

00:00:24.541 --> 00:00:28.708

Возможно нет Я всего лишь предположила

00:00:28.812 --> 00:00:31.104

Любишь Гленна Миллера

00:00:01.000 --> 00:00:03.156

yo la puedo conseguir para ti

00:00:03.196 --> 00:00:05.095

Pero en dos horas

00:00:05.099 --> 00:00:10.646

una bomba alemana caerá sobre ella y la destruirá para siempre

00:00:10.686 --> 00:00:13.924

Eso es la fecha tope Ese es el trato

00:00:13.964 --> 00:00:16.012

Ahora discutiremos el pago

00:00:16.041 --> 00:00:18.641

Sabes lo que pienso Qué

00:00:18.681 --> 00:00:20.798

Pienso que estas hablando muy bien

00:00:20.838 --> 00:00:25.352

Dos horas y la bomba cae No habrá nada solo polvo y un cráter

00:00:25.392 --> 00:00:27.999

Promesas promesas

00:00:27.109 --> 00:00:29.011

Tu estas escuchando algo de lo que digo

00:00:29.015 --> 00:00:33.223

Tu solías ser un Agente del Tiempo pero ahora tu eres una especie de independiente

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Okay That was flash

00:00:04.169 --> 00:00:05.762

That was on the flash side

00:00:05.838 --> 00:00:10.139

So when you say your companion

00:00:10.259 --> 00:00:12.182

just how disappointed should I be

00:00:12.303 --> 00:00:14.852

Okay we're standing in midair Uh huh

00:00:14.972 --> 00:00:19.102

on a spaceship during a German air raid

00:00:20.144 --> 00:00:23.523

Do you really think now's a good time to be coming on to me

00:00:25.019 --> 00:00:26.362

Perhaps not

00:00:26.984 --> 00:00:28.952

It was just a suggestion

00:00:29.361 --> 00:00:31.204

Do you like Glenn Miller

Available in 8 languages

Duration

33 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:26:18

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

adventure, drama, sci-fi

Production

Vendôme Production,France 2 Cinéma,SND,Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The further adventures in time and space of the alien adventurer known as the Doctor and their companions from planet Earth.