To watch in HD, get ClipCafe PRO

Rose, you've done it, now stop

Rose, you've done it, now stop. Just let go! How can I let go of this? I bring life. But...

Doctor Who • S01E13 • 2005

Rose, you've done it, now stop. Just let go! How can I let go of this? I bring life. But this is wrong! - You can't control life and death!- But I can. The sun and the moon,the day and night. But why do they hurt? The power's gonna kill you.And it's my fault! I can see everything. All that is, all that was. All that ever could be

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Rose you've done it now stop

00:00:04.042 --> 00:00:05.921

Just let go

00:00:07.339 --> 00:00:09.383

How can I let go of this

00:00:10.593 --> 00:00:12.386

I bring life

00:00:14.221 --> 00:00:15.931

But this is wrong

00:00:16.039 --> 00:00:19.518

You can't control life and death But I can

00:00:21.437 --> 00:00:26.233

The sun and the moon the day and night

00:00:27.902 --> 00:00:29.057

But why do they hurt

00:00:29.778 --> 00:00:32.489

The power's gonna kill you And it's my fault

00:00:33.532 --> 00:00:35.451

I can see everything

00:00:37.286 --> 00:00:40.831

All that is all that was

00:00:42.541 --> 00:00:44.251

All that ever could be

00:00:01.000 --> 00:00:03.135

روز لقد فعلت ها والآن توقفي

00:00:04.703 --> 00:00:09.875

تخلي عن الأمر فحسب كيف أتخلى عن هذا

00:00:10.955 --> 00:00:12.924

أنا أجلب الحياة

00:00:14.581 --> 00:00:18.787

لكن هذا خطأ لا يمكن أن تتحكمي بالموت والحياة

00:00:18.829 --> 00:00:20.329

لكني أستطيع

00:00:21.413 --> 00:00:24.871

الشمس والقمر

00:00:24.913 --> 00:00:26.084

الليل والنهار

00:00:28.038 --> 00:00:30.999

لكن لماذا يؤلمني هذا

00:00:30.001 --> 00:00:32.873

ستقتلك هذه القوة وهذا خطأي

00:00:32.915 --> 00:00:36.503

يمكنني رؤية كل شئ

00:00:37.458 --> 00:00:39.871

كل ما هو موجود

00:00:39.913 --> 00:00:42.701

وكل ما كان

00:00:42.742 --> 00:00:45.358

وكل ما يمكن أن يكون

00:00:01.000 --> 00:00:02.622

Rose tu l'as fait Arrête maintenant

00:00:04.472 --> 00:00:05.822

Laisse le partir

00:00:07.359 --> 00:00:08.853

Comment puis je laisser partir ça

00:00:10.796 --> 00:00:11.991

J'apporte la vie

00:00:14.355 --> 00:00:15.505

Mais c'est mal

00:00:16.374 --> 00:00:18.592

Tu ne peux pas contrôler la vie et la mort

00:00:18.769 --> 00:00:19.065

Mais si je peux

00:00:21.517 --> 00:00:23.286

Le soleil et la lune

00:00:24.795 --> 00:00:26.198

Le jour et la nuit

00:00:28.001 --> 00:00:29.233

Mais pourquoi ça fait mal

00:00:29.846 --> 00:00:32.246

Le pouvoir va te tuer et c'est ma faute

00:00:33.633 --> 00:00:35.123

Je peux tout voir

00:00:37.351 --> 00:00:38.423

Tout ce qui est

00:00:39.895 --> 00:00:40.854

Tout ce qui fut

00:00:42.637 --> 00:00:44.142

Et tout ce qui pourrait jamais être

00:00:01.000 --> 00:00:03.398

Rose du hast es geschafft Jetzt hör auf

00:00:04.425 --> 00:00:06.186

Lass einfach los

00:00:07.312 --> 00:00:09.244

Wie könnte ich das loslassen

00:00:10.749 --> 00:00:12.975

Ich schenke Leben

00:00:14.307 --> 00:00:16.203

Das ist falsch

00:00:16.326 --> 00:00:19.726

Du kannst nicht Leben und Tod beeinflussen Aber ich kann es

00:00:21.047 --> 00:00:24.999

Die Sonne und den Mond

00:00:24.747 --> 00:00:26.913

Den Tag und die Nacht

00:00:27.989 --> 00:00:29.713

Aber warum tut es weh

00:00:29.799 --> 00:00:32.068

Die Kraft wird dich töten und das ist meine Schuld

00:00:33.585 --> 00:00:35.732

Ich kann ALLES sehen

00:00:37.303 --> 00:00:38.759

Alles das ist

00:00:39.847 --> 00:00:41.377

alles das war

00:00:42.059 --> 00:00:44.884

alles was jemals sein könnte

00:00:01.000 --> 00:00:02.992

もう終わったやめろ

00:00:04.994 --> 00:00:05.202

やめるんだ

00:00:07.267 --> 00:00:09.342

まだ終わらない

00:00:11.025 --> 00:00:12.047

命を吹き込む

00:00:14.503 --> 00:00:16.464

間違ってる

00:00:16.568 --> 00:00:18.632

生死はコントロールできない

00:00:18.705 --> 00:00:19.811

できるわ

00:00:21.075 --> 00:00:23.836

太陽と月と

00:00:24.899 --> 00:00:26.922

昼と夜

00:00:28.001 --> 00:00:29.216

なぜ心が痛い

00:00:30.081 --> 00:00:32.344

その力が君を殺してしまう

00:00:33.387 --> 00:00:35.042

すべてが見える

00:00:37.443 --> 00:00:38.517

今あるもの

00:00:39.622 --> 00:00:41.562

あったもの

00:00:42.677 --> 00:00:44.711

ありえたもの

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Роза у тебя получилось а теперь остановись

00:00:04.649 --> 00:00:09.863

Просто оставь Как я могу такое оставить

00:00:10.906 --> 00:00:12.887

Я приношу жизнь

00:00:14.555 --> 00:00:18.726

Но это неправильно Ты не можешь управлять жизнью и смертью

00:00:18.083 --> 00:00:20.029

Но я могу

00:00:21.333 --> 00:00:24.878

Солнцем и луной

00:00:24.878 --> 00:00:26.755

днём и ночью

00:00:28.002 --> 00:00:29.987

Но почему так больно

00:00:29.987 --> 00:00:32.802

Эта сила тебя убьёт и виноват в этом я

00:00:32.907 --> 00:00:36.452

Я вижу всё

00:00:37.039 --> 00:00:39.789

Всё что есть

00:00:39.893 --> 00:00:42.604

всё что было

00:00:42.708 --> 00:00:45.315

всё что могло быть

00:00:01.000 --> 00:00:03.138

Rose ya lo has hecho Ahora para

00:00:04.702 --> 00:00:09.874

Sólo déjalo Cómo puedo dejarlo así

00:00:10.958 --> 00:00:12.929

Traigo vida

00:00:14.587 --> 00:00:18.789

Pero no es correcto No debes controlar la vida y la muerte

00:00:18.831 --> 00:00:20.332

Pero puedo

00:00:21.417 --> 00:00:24.878

El sol y la luna

00:00:24.092 --> 00:00:26.839

El día y la noche

00:00:28.038 --> 00:00:30.999

Pero por qué duelen

00:00:30.001 --> 00:00:32.876

La energía va a matarte y es por mi culpa

00:00:32.918 --> 00:00:36.505

Puedo verlo todo

00:00:37.464 --> 00:00:39.873

Todo lo que es

00:00:39.914 --> 00:00:42.698

Todo lo que fue

00:00:42.074 --> 00:00:45.357

Y todo lo que podría ser

00:00:01.000 --> 00:00:03.094

Rose you've done it now stop

00:00:04.042 --> 00:00:05.922

Just let go

00:00:07.034 --> 00:00:09.388

How can I let go of this

00:00:10.593 --> 00:00:12.391

I bring life

00:00:14.222 --> 00:00:15.094

But this is wrong

00:00:16.391 --> 00:00:19.052

You can't control life and death But I can

00:00:21.437 --> 00:00:26.238

The sun and the moon the day and night

00:00:27.902 --> 00:00:29.575

But why do they hurt

00:00:29.779 --> 00:00:32.498

The power's gonna kill you And it's my fault

00:00:33.533 --> 00:00:35.456

I can see everything

00:00:37.286 --> 00:00:40.836

All that is all that was

00:00:42.542 --> 00:00:44.026

All that ever could be

Available in 8 languages

Duration

46 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:40:53

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

adventure, drama, sci-fi

Production

Vendôme Production,France 2 Cinéma,SND,Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The further adventures in time and space of the alien adventurer known as the Doctor and their companions from planet Earth.