To watch in HD, get ClipCafe PRO

She didn't make it

She didn't make it. I'm sorry. She closed the rift. At such a cost. The poor child. I did...

Doctor Who • S01E03 • 2005

She didn't make it. I'm sorry. She closed the rift. At such a cost. The poor child. I did try, Rose,but Gwyneth was already dead. She had been for at leastfive minutes. What do you mean? I think she was dead fromthe minute she stood in that arch. But she can't have, she spoke to us,she helped us, she saved us. How could she have done that? There are more thingsin Heaven and Earth thanare dreamt of in your philosophy. Even for you, Doctor. She saved the world. A servant girl. And no-one will ever know

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.981

She didn't make it

00:00:03.502 --> 00:00:07.152

I'm sorry She closed the rift

00:00:07.673 --> 00:00:09.967

At such a cost

00:00:10.071 --> 00:00:11.074

The poor child

00:00:11.844 --> 00:00:14.868

I did try Rose but Gwyneth was already dead

00:00:14.972 --> 00:00:17.787

She had been for at least five minutes What do you mean

00:00:19.351 --> 00:00:23.939

I think she was dead from the minute she stood in that arch

00:00:24.999 --> 00:00:28.631

But she can't have she spoke to us she helped us she saved us

00:00:28.736 --> 00:00:30.508

How could she have done that

00:00:30.613 --> 00:00:37.807

There are more things in Heaven and Earth than are dreamt of in your philosophy

00:00:37.912 --> 00:00:40.623

Even for you Doctor

00:00:43.438 --> 00:00:46.357

She saved the world

00:00:46.462 --> 00:00:48.547

A servant girl

00:00:48.651 --> 00:00:50.111

And no one will ever know

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

ألم تنجو

00:00:03.503 --> 00:00:07.168

أنا آسف لقد أغلقت الصدع

00:00:07.715 --> 00:00:10.041

بأى ثمن

00:00:10.135 --> 00:00:11.843

ياللطفلة المسكينة

00:00:11.928 --> 00:00:14.929

لقد حاولت يا روز لكنها كانت ميتة بالفعل

00:00:15.999 --> 00:00:17.802

على الأقل منذ خمس دقائق ماذا تعنى

00:00:19.394 --> 00:00:23.972

أعتقد أنها ماتت منذ اللحظة التى وقفت فيها فى المدخل

00:00:24.001 --> 00:00:28.692

لا يمكن هذا لقد تحدثت إلينا وساعدتنا وأنقذتنا

00:00:28.778 --> 00:00:30.605

كيف فعلت هذا

00:00:30.697 --> 00:00:37.862

هناك أشياء فى السماوات والأرض أعجب من أى شئ يمكن تصوره

00:00:37.954 --> 00:00:40.659

حتى بالنسبة لك يا دكتور

00:00:43.501 --> 00:00:46.372

لقد أنقذت العالم

00:00:46.463 --> 00:00:48.621

فتاة خادمة

00:00:48.715 --> 00:00:50.209

ولن يعرف أحد أبدا بما فعلته

00:00:01.000 --> 00:00:02.562

Elle n'a pas survécu

00:00:03.032 --> 00:00:06.033

Je suis désolé Elle a fermé la faille

00:00:07.528 --> 00:00:09.189

À quel prix

00:00:09.498 --> 00:00:10.902

La pauvre enfant

00:00:11.997 --> 00:00:13.907

J'ai essayé Rose mais Gwyneth était déjà morte

00:00:14.169 --> 00:00:17.493

Ça faisait au moins 5 minutes Que voulez vous dire

00:00:19.027 --> 00:00:22.096

Je pense qu'elle est morte à l'instant où elle s'est tenue sous cette arche

00:00:22.002 --> 00:00:28.999

Mais impossible elle nous a parlé elle nous a aidés elle nous a sauvés

00:00:28.142 --> 00:00:29.758

Comment aurait elle pu faire ça

00:00:30.999 --> 00:00:33.268

Il y a plus de choses au Paradis et sur Terre

00:00:33.445 --> 00:00:35.094

que ce dont votre philosophie peut rêver

00:00:37.512 --> 00:00:40.998

Même pour vous Docteur

00:00:42.865 --> 00:00:44.516

Elle a sauvé le monde

00:00:45.826 --> 00:00:47.214

Une domestique

00:00:47.038 --> 00:00:49.027

Et personne ne le saura

00:00:01.000 --> 00:00:06.564

Sie hat es nicht geschafft Es tut mir Leid Sie schloss die Kluft

00:00:08.001 --> 00:00:11.325

Bei einer solchen Kosten Das arme Kind

00:00:11.507 --> 00:00:14.461

Ich habe versucht aber Gwyneth war schon tot

00:00:14.638 --> 00:00:18.352

Sie hatte für mindestens fünf Minuten gewesen Was meinen Sie

00:00:19.683 --> 00:00:22.221

Sie war tot als sie in diesem Bogen stand

00:00:22.397 --> 00:00:28.127

Aber sie kann nicht Sie zu uns gesprochen hat Sie half uns Sie hat uns gerettet

00:00:28.311 --> 00:00:30.387

Wie konnte sie das nur tun

00:00:30.573 --> 00:00:37.276

Es gibt mehr Dinge im Himmel und Erde als sich träumen in unserer Philosophie

00:00:37.461 --> 00:00:40.237

Auch für Sie Doktor

00:00:43.515 --> 00:00:48.936

Sie rettete die Welt Ein Dienstmädchen Niemand wird jemals wissen

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

死んだの

00:00:03.106 --> 00:00:06.161

残念だ裂け目は閉じた

00:00:07.308 --> 00:00:09.258

犠牲の上にな

00:00:09.003 --> 00:00:10.499

かわいそうに

00:00:10.052 --> 00:00:13.596

彼女はもう死んでた

00:00:13.627 --> 00:00:15.681

5分も前に

00:00:15.702 --> 00:00:16.693

まさか

00:00:18.083 --> 00:00:21.833

アーチに立った時から

00:00:21.864 --> 00:00:22.876

でも

00:00:23.999 --> 00:00:27.213

私たちに話しかけたわ救ってくれた

00:00:28.998 --> 00:00:29.299

どうして

00:00:30.112 --> 00:00:36.368

天地の間には人知の及ばぬ事柄が多く存在する

00:00:37.474 --> 00:00:39.632

あんたにもな

00:00:42.792 --> 00:00:46.942

召し使いの娘が世界を救った

00:00:46.962 --> 00:00:48.944

誰にも知られず

00:00:01.000 --> 00:00:02.981

У неё не получилось

00:00:03.502 --> 00:00:07.152

Мне жаль Она закрыла рифт

00:00:07.673 --> 00:00:09.967

Такой ценой

00:00:10.071 --> 00:00:11.739

Несчастное дитя

00:00:11.844 --> 00:00:14.868

Я старался Роза но Гвинет уже была мертва

00:00:14.972 --> 00:00:17.787

Мертва как минимум пять минут О чём ты

00:00:19.351 --> 00:00:23.939

Думаю она умерла когда встала под арку

00:00:24.999 --> 00:00:28.631

Но она не была мертва она разговаривала с нами помогла нам спасла нас

00:00:28.736 --> 00:00:30.508

Как она могла всё это сделать

00:00:30.613 --> 00:00:37.807

Есть многое на свете что и не снилось вашим мудрецам

00:00:37.911 --> 00:00:40.623

Даже вам Доктор

00:00:43.438 --> 00:00:46.357

Она спасла мир

00:00:46.462 --> 00:00:48.547

Служанка

00:00:48.651 --> 00:00:50.111

И никто не узнает

00:00:01.000 --> 00:00:03.034

Ella no lo hizo

00:00:03.503 --> 00:00:07.163

Lo siento Ella cerro la grieta

00:00:07.715 --> 00:00:10.041

A que precio

00:00:10.135 --> 00:00:11.834

La pobre niña

00:00:11.928 --> 00:00:14.921

Lo intente Rose pero Gwyneth ya estaba muerta

00:00:15.999 --> 00:00:17.798

Lo ha estado por lo menos durante los ultimos cinco minutos Que quieres decir

00:00:19.394 --> 00:00:23.971

Creio que estaba muerta desde el momento en que soporto ese arco

00:00:24.001 --> 00:00:28.684

Pero no podia estarlo nos hablo nos ayudo nos salvo she helped us she saved us

00:00:28.778 --> 00:00:30.603

Como podria haver hecho todo eso

00:00:30.697 --> 00:00:37.086

Hay mas cosas en el Cielo y La Tierra de las que se sueña en tu filosofia

00:00:37.954 --> 00:00:40.655

Incluso para ti Doctor

00:00:43.501 --> 00:00:46.369

Ella salvo el mundo

00:00:46.463 --> 00:00:48.621

Una sirvienta

00:00:48.715 --> 00:00:50.206

Y nadie lo sabra nunca

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

She didn't make it

00:00:03.998 --> 00:00:05.425

I'm sorry She closed the rift

00:00:07.214 --> 00:00:10.684

At such a cost The poor child

00:00:10.076 --> 00:00:13.639

I did try Rose but Gwyneth was already dead

00:00:13.721 --> 00:00:15.473

She had been for at least five minutes

00:00:16.014 --> 00:00:17.187

What do you mean

00:00:19.143 --> 00:00:21.692

I think she was dead from the minute she stood in that arch

00:00:23.314 --> 00:00:25.112

But she can't have she spoke to us

00:00:25.191 --> 00:00:27.444

she helped us she saved us

00:00:27.526 --> 00:00:29.244

How could she have done that

00:00:29.737 --> 00:00:32.786

There are more things in Heaven and Earth

00:00:32.865 --> 00:00:35.539

than are dreamt of in your philosophy

00:00:37.244 --> 00:00:39.497

Even for you Doctor

00:00:42.625 --> 00:00:44.127

She saved the world

00:00:45.067 --> 00:00:48.423

A servant girl No one will ever know

Available in 8 languages

Duration

52 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:40:52

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

adventure, drama, sci-fi

Production

Vendôme Production,France 2 Cinéma,SND,Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The further adventures in time and space of the alien adventurer known as the Doctor and their companions from planet Earth.