To watch in HD, get ClipCafe PRO

That's why I've haven't done anything with my life

That's why I've haven't done anythingwith my life. Why it meant nothing. Doesn't work like...

Doctor Who • S01E08 • 2005

That's why I've haven't done anythingwith my life. Why it meant nothing. Doesn't work like that. Rubbish. I was so useless,I couldn't even die properly! Now it's my fault all thishas happened. This is my fault. No, love. I'm your dad. It's my job for it to be my fault. Her dad? How are you her dad? How old were you, 12? Oh, that's disgusting! Jacks, listen. This is Rose. Rose?! How sick is that?! Did yougive my daughter a second-hand name?How many are there? Do you call them all Rose?! Oh, forGod's sake, look! It's the same Rose. Rose! No! Everyone, behind me!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

That's why I've haven't done anything with my life Why it meant nothing

00:00:05.212 --> 00:00:07.071

Doesn't work like that Rubbish

00:00:07.752 --> 00:00:11.211

I was so useless I couldn't even die properly

00:00:11.252 --> 00:00:14.096

Now it's my fault all this has happened This is my fault

00:00:15.007 --> 00:00:16.067

No love

00:00:16.712 --> 00:00:18.376

I'm your dad

00:00:18.418 --> 00:00:20.067

It's my job for it to be my fault

00:00:20.712 --> 00:00:22.999

Her dad

00:00:23.002 --> 00:00:24.088

How are you her dad

00:00:26.128 --> 00:00:27.793

How old were you 12

00:00:27.835 --> 00:00:29.543

Oh that's disgusting

00:00:29.584 --> 00:00:32.332

Jacks listen

00:00:32.374 --> 00:00:34.373

This is Rose

00:00:34.415 --> 00:00:40.749

Rose How sick is that Did you give my daughter a second hand name How many are there

00:00:40.079 --> 00:00:44.936

Do you call them all Rose Oh for God's sake look It's the same Rose

00:00:46.054 --> 00:00:48.426

Rose No

00:00:51.999 --> 00:00:54.067

Everyone behind me

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

لهذا لم أفعل شيئا هاما بحياتي لم يكن لها معني

00:00:05.212 --> 00:00:07.071

لا تسير الأمور هكذا هراء

00:00:07.752 --> 00:00:11.211

كنت فاشلا تماما حتى أنني لم أستطع الموت كما يجب

00:00:11.252 --> 00:00:14.096

كل ما حدث كان خطأي هذا خطأي أنا

00:00:15.007 --> 00:00:16.067

لا يا حبيبتي

00:00:16.712 --> 00:00:18.376

أنا أبوك

00:00:18.418 --> 00:00:20.067

من واجبي أن يكون هذا خطأي

00:00:20.712 --> 00:00:22.999

أبوها

00:00:23.002 --> 00:00:24.088

كيف تكون أبوها

00:00:26.128 --> 00:00:27.793

كم كان عمرك 12

00:00:27.835 --> 00:00:29.543

هذا مقزز

00:00:29.584 --> 00:00:32.332

استمعي يا جاكس

00:00:32.374 --> 00:00:34.373

هذه روز

00:00:34.415 --> 00:00:40.749

روز هذا شئ مقزز هل أعطيت ابنتي اسما مستعملا كم واحدة غيرها

00:00:40.079 --> 00:00:44.936

هل سميتهم كلهم روز بحق الله انظري إنها نفسها

00:00:46.054 --> 00:00:48.426

لا يا روز

00:00:52.413 --> 00:00:53.816

ليقف الجميع ورائي

00:00:01.000 --> 00:00:04.651

C'est pour ça que j'ai rien fait de ma vie qu'elle n'avait aucun sens

00:00:04.755 --> 00:00:07.046

Ça ne marche pas comme ça Foutaises

00:00:07.063 --> 00:00:10.152

Je ne suis même pas capable de mourir correctement

00:00:11.324 --> 00:00:14.814

Tout est ma faute Non c'est ma faute

00:00:14.919 --> 00:00:17.621

Non ma chérie je suis ton père

00:00:18.217 --> 00:00:20.032

Mon rôle est d'être responsable

00:00:20.592 --> 00:00:21.581

Son père

00:00:22.895 --> 00:00:24.412

Comment ça son père

00:00:25.087 --> 00:00:29.999

Tu avais quel âge 12 ans C'est dégoûtant

00:00:29.173 --> 00:00:31.081

Jackie Écoute

00:00:32.438 --> 00:00:35.178

C'est Rose Rose

00:00:35.494 --> 00:00:37.014

Espèce de détraqué

00:00:37.244 --> 00:00:40.687

Tu as donné un nom déjà utilisé à ma fille Y en a combien comme ça

00:00:40.791 --> 00:00:44.286

Tu les appelles toutes Rose Bon sang regarde c'est la même Rose

00:00:45.941 --> 00:00:47.379

Rose Non

00:00:52.002 --> 00:00:53.356

Derrière moi

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Deshalb habe ich in meinem Leben nichts erreicht Deshalb bedeutet es nichts

00:00:05.211 --> 00:00:07.071

So funktioniert das nicht Blödsinn

00:00:07.752 --> 00:00:11.021

Ich war so nutzlos ich konnte nicht mal richtig sterben Jetzt ist es meine Schuld

00:00:11.252 --> 00:00:14.096

das all das hier passiert ist Es ist meine Schuld

00:00:15.945 --> 00:00:16.067

Nein Liebling

00:00:16.712 --> 00:00:18.376

Ich bin dein Dad

00:00:18.417 --> 00:00:20.067

Es ist mein Job dass es meine Schuld ist

00:00:20.711 --> 00:00:22.002

Ihr Dad

00:00:23.999 --> 00:00:24.879

Wie kannst du ihr Dad sein

00:00:26.127 --> 00:00:27.792

Wie alt warst du 12

00:00:27.834 --> 00:00:29.542

Oh das ist ekelhaft

00:00:29.584 --> 00:00:32.331

Jacks hör mir zu

00:00:32.373 --> 00:00:34.373

Das ist Rose

00:00:34.415 --> 00:00:36.994

Rose Wie krank ist das denn

00:00:36.995 --> 00:00:40.436

Hast du meiner Tochter einen Second Hand Namen gegeben Wie viele gibt es

00:00:40.079 --> 00:00:42.954

Nennst du sie alle Rose Oh verdammt sieh doch

00:00:42.955 --> 00:00:44.311

Es ist die gleiche Rose

00:00:46.539 --> 00:00:48.426

Rose Nein

00:00:51.999 --> 00:00:53.815

Alle hinter mich

00:00:01.000 --> 00:00:04.222

だから何をやっても失敗ばかり

00:00:05.066 --> 00:00:06.099

それは違う

00:00:06.014 --> 00:00:10.322

きちんと死ぬこともできないなんて

00:00:11.406 --> 00:00:13.046

全部おれのせいだ

00:00:13.543 --> 00:00:14.544

私のせいよ

00:00:14.649 --> 00:00:16.515

いや違う

00:00:16.063 --> 00:00:20.676

おれは父親だ責任はおれが負う

00:00:20.759 --> 00:00:21.802

父親

00:00:22.886 --> 00:00:24.846

あなたの娘

00:00:25.983 --> 00:00:27.014

何歳で父親に

00:00:27.964 --> 00:00:29.142

汚らわしい

00:00:29.195 --> 00:00:31.311

ジャッキー誤解だ

00:00:32.323 --> 00:00:34.022

この子はローズだ

00:00:34.314 --> 00:00:37.038

ローズ何て男なの

00:00:37.463 --> 00:00:39.486

私の娘に同じ名前を

00:00:39.507 --> 00:00:41.718

まだ何人もいるの

00:00:41.749 --> 00:00:44.689

よく見ろ同じローズだ

00:00:45.878 --> 00:00:47.807

ローズダメだ

00:00:52.061 --> 00:00:53.198

みんな後ろに

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Вот почему я так ничего и не сделал в своей жизни Поэтому я ничтожество

00:00:05.171 --> 00:00:07.673

Всё по другому Чушь

00:00:07.778 --> 00:00:11.219

Я такой непутёвый что даже умереть нормально не смог

00:00:11.219 --> 00:00:14.972

Во всём случившемся виноват лишь я Это моя вина

00:00:14.972 --> 00:00:16.641

Нет милая

00:00:16.745 --> 00:00:18.413

Я твой папа

00:00:18.413 --> 00:00:20.707

Виноват только я

00:00:20.707 --> 00:00:22.999

Её папа

00:00:23.012 --> 00:00:24.878

Как ты можешь быть её отцом

00:00:26.129 --> 00:00:27.798

Сколько тебе было 12

00:00:27.798 --> 00:00:29.057

Отвратительно

00:00:29.057 --> 00:00:32.281

Джекс послушай

00:00:32.386 --> 00:00:34.367

Это Роза

00:00:34.367 --> 00:00:40.727

Роза Ты что извращенец Ты дал моей дочери поношенное имя И сколько у тебя таких

00:00:40.727 --> 00:00:44.898

Ты их всех Розами назвал Ради Бога приглядись Это та же самая Роза

00:00:46.566 --> 00:00:48.443

Роза Нет

00:00:51.997 --> 00:00:53.761

Все встаньте позади меня

00:00:01.000 --> 00:00:03.965

Por eso no hice nada en toda mi vida

00:00:03.966 --> 00:00:05.316

Por eso no tuvo ningún sentido

00:00:05.317 --> 00:00:07.071

No funciona así Pamplinas

00:00:07.752 --> 00:00:11.211

Fui tan inútil ni siquiera se morir apropiadamente

00:00:11.252 --> 00:00:13.745

Así que es mi culpa que todo esto haya pasado

00:00:13.746 --> 00:00:14.881

Es mi culpa

00:00:15.007 --> 00:00:16.067

No mi amor

00:00:16.712 --> 00:00:18.376

Soy tu padre

00:00:18.418 --> 00:00:20.067

Es asunto mío Es por mi culpa

00:00:20.712 --> 00:00:22.002

Su padre

00:00:23.002 --> 00:00:24.879

Cómo que eres su padre

00:00:25.968 --> 00:00:28.385

Qué edad tenías Doce

00:00:28.386 --> 00:00:29.542

Es repugnante

00:00:29.584 --> 00:00:32.332

Jackie escucha

00:00:32.373 --> 00:00:34.373

Ella es Rose

00:00:34.415 --> 00:00:37.725

Rose Es repulsivo

00:00:37.726 --> 00:00:41.059

Le diste a mi hija un nombre de segunda mano Cuántas otras hay

00:00:41.591 --> 00:00:42.671

Todas se llaman Rose

00:00:42.672 --> 00:00:45.098

Por el amor de Dios es la misma Rose

00:00:46.541 --> 00:00:48.426

Rose No

00:00:52.619 --> 00:00:53.816

Todos detrás de mi

00:00:01.000 --> 00:00:03.344

That's why I haven't done anything with my life

00:00:03.419 --> 00:00:04.887

Why it didn't mean anything

00:00:04.962 --> 00:00:07.556

Doesn't work like that Rubbish

00:00:07.673 --> 00:00:10.392

I was so useless I couldn't even die properly

00:00:11.469 --> 00:00:13.597

Now it's my fault all this has happened

00:00:13.679 --> 00:00:16.523

This is my fault No love

00:00:16.599 --> 00:00:18.192

I'm your dad

00:00:18.267 --> 00:00:20.565

It's my job for it to be my fault

00:00:20.686 --> 00:00:24.361

Her clad How are you her dad

00:00:25.009 --> 00:00:27.618

How old were you 12

00:00:27.693 --> 00:00:30.993

Oh that's disgusting Jacks listen

00:00:32.531 --> 00:00:35.375

This is Rose Rose

00:00:35.493 --> 00:00:37.999

How sick is that

00:00:37.119 --> 00:00:39.167

Did you give my daughter a second hand name

00:00:39.246 --> 00:00:41.999

How many are there Do you call them all Rose

00:00:42.998 --> 00:00:44.757

Oh for God's sake look It's the same Rose

00:00:45.878 --> 00:00:47.221

Rose no

00:00:52.218 --> 00:00:54.999

Everyone behind me

Available in 8 languages

Duration

56 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:34:01

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

adventure, drama, sci-fi

Production

Vendôme Production,France 2 Cinéma,SND,Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The further adventures in time and space of the alien adventurer known as the Doctor and their companions from planet Earth.