To watch in HD, get ClipCafe PRO

There's the truth!

There's the truth! The Freedom Foundation has beenmonitoring Satellite...

Doctor Who • S01E07 • 2005

There's the truth! The Freedom Foundation has beenmonitoring Satellite Five'stransmissions. We have absolute proof thatthe facts are being manipulated. YOU are lying to the people! Oooh, I love it! Say it again! This whole system is corrupt. Who do you represent? I'm merely a humble slave. I answer to the Editor In Chief. Who is he, where is he?He's overseeing everything. Literally everything. If you don't mind, I'm gonnahave to refer this upwards. Grrr! What is that? Your boss. This has always been your boss. Since the day you were born

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.019

There's the truth

00:00:04.129 --> 00:00:08.716

The Freedom Foundation has been monitoring Satellite Five's transmissions

00:00:08.821 --> 00:00:12.047

We have absolute proof that the facts are being manipulated

00:00:12.047 --> 00:00:15.077

YOU are lying to the people

00:00:15.181 --> 00:00:16.745

Oooh I love it Say it again

00:00:16.745 --> 00:00:18.414

This whole system is corrupt

00:00:20.001 --> 00:00:22.272

Who do you represent

00:00:22.376 --> 00:00:25.296

I'm merely a humble slave

00:00:25.296 --> 00:00:27.902

I answer to the Editor In Chief

00:00:27.902 --> 00:00:31.865

Who is he where is he He's overseeing everything

00:00:31.865 --> 00:00:34.263

Literally everything

00:00:34.263 --> 00:00:38.955

If you don't mind I'm gonna have to refer this upwards

00:00:38.955 --> 00:00:41.458

Grrr

00:00:43.647 --> 00:00:46.463

What is that Your boss

00:00:46.463 --> 00:00:48.861

This has always been your boss

00:00:48.861 --> 00:00:50.842

Since the day you were born

00:00:01.000 --> 00:00:03.135

هذه هي حقيقتك

00:00:04.121 --> 00:00:08.746

كانت منظمة الحرية تراقب كل اتصالات القمر 5

00:00:08.788 --> 00:00:12.454

ولدينا أدلة قاطعة على تلاعبكم بالحقائق

00:00:12.496 --> 00:00:15.122

أنتم تكذبون على الناس

00:00:15.164 --> 00:00:16.746

هذا جميل كرريه ثانية

00:00:16.788 --> 00:00:18.454

نظامكم فاسد بأكمله

00:00:20.999 --> 00:00:22.288

من ورائك

00:00:22.033 --> 00:00:25.249

ما أنا إلا عبد ذليل

00:00:25.291 --> 00:00:27.872

أعمل لدى رئيس التحرير

00:00:27.913 --> 00:00:31.833

من هو أين هو إنه يشرف على كل شئ

00:00:31.874 --> 00:00:34.205

وأعني هذا بصورة حرفية

00:00:34.247 --> 00:00:38.954

سأضطر لرفع هذا الأمر للمستوى الأعلى من بعد إذنك

00:00:43.617 --> 00:00:46.041

ما هذا هذا رئيسك

00:00:46.452 --> 00:00:48.828

لطالما كان كذلك

00:00:48.087 --> 00:00:50.797

منذ يوم ولدت

00:00:01.000 --> 00:00:02.973

Voilà la vérité

00:00:04.044 --> 00:00:08.523

La Fondation Liberté surveille les transmissions du Satellite 5

00:00:09.383 --> 00:00:12.055

Nous avons la preuve absolue que les faits sont manipulés

00:00:12.654 --> 00:00:14.828

Vous mentez au peuple

00:00:15.377 --> 00:00:16.658

J'adore Répétez ça

00:00:16.763 --> 00:00:18.094

Le système entier est corrompu

00:00:20.259 --> 00:00:22.402

Qui représentez vous

00:00:22.539 --> 00:00:24.776

Je ne suis qu'un humble esclave

00:00:24.887 --> 00:00:27.002

J'obéis au Rédacteur en Chef

00:00:28.121 --> 00:00:30.001

Qui est ce Où est il

00:00:30.154 --> 00:00:33.318

Il est au dessus de tout Littéralement

00:00:34.231 --> 00:00:38.258

Si vous le permettez je vais devoir lui rapporter la situation immédiatement

00:00:43.675 --> 00:00:46.556

Qu'est ce que c'est Votre chef

00:00:46.066 --> 00:00:48.758

Il a toujours été votre chef

00:00:49.002 --> 00:00:50.865

Depuis votre naissance

00:00:01.000 --> 00:00:02.972

Da ist die Wahrheit

00:00:04.439 --> 00:00:08.523

Die Freedom Foundation hat die Sendungen von Satellite 5 überwacht

00:00:09.383 --> 00:00:12.577

Wir haben unwiderlegbare Beweise dafür dass die Fakten manipuliert wurden

00:00:12.654 --> 00:00:14.828

Sie belügen die Menschen

00:00:15.376 --> 00:00:16.698

Oooh ich liebe das Sagen Sie's nochmal

00:00:16.762 --> 00:00:18.939

Dieses ganze System ist korrupt

00:00:20.258 --> 00:00:22.401

Wen repräsentieren Sie

00:00:22.539 --> 00:00:24.775

Ich bin nur ein demütiger Sklave

00:00:24.887 --> 00:00:27.007

Ich bekomme meine Anweisungen vom Editor in Chief

00:00:28.012 --> 00:00:32.001

Wer ist er wo ist er Er überwacht alles

00:00:32.239 --> 00:00:34.997

Wortwörtlich alles

00:00:34.439 --> 00:00:38.258

Wenn es Ihnen nichts aus macht werde ich das nach ganz oben verweisen

00:00:43.674 --> 00:00:46.056

Was ist das Ihr Boss

00:00:46.066 --> 00:00:48.758

Das war schon immer Ihr Boss

00:00:49.997 --> 00:00:50.865

Seit dem Tag Ihrer Geburt

00:00:01.000 --> 00:00:02.971

それが本性だ

00:00:04.941 --> 00:00:09.112

私たちは t ずっと監

00:00:09.003 --> 00:00:15.358

事実が操作されてるあんたたちこそウソつきよ

00:00:15.379 --> 00:00:16.062

いい響きだね

00:00:16.641 --> 00:00:18.611

鄺きってる

00:00:20.634 --> 00:00:22.741

ポスは誰なの

00:00:22.772 --> 00:00:26.974

私はただの奴隷チフに従うだけだ

00:00:28.999 --> 00:00:29.143

どこなの

00:00:30.123 --> 00:00:34.294

高みからすAZを見てれる

00:00:34.315 --> 00:00:38.339

君の処遇は彼に委ねるとしよう

00:00:43.689 --> 00:00:44.794

何なの

00:00:45.597 --> 00:00:46.723

ご主人様だ

00:00:46.744 --> 00:00:50.935

君たちの支配者お前が生まれる前か50な

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

А вот и правда

00:00:04.378 --> 00:00:08.099

Организация Свободы уже давно следила за передачами Спутника Пять

00:00:09.258 --> 00:00:12.307

У нас есть неопровержимые доказательства подтасовки фактов

00:00:12.428 --> 00:00:14.601

Вы лжёте людям

00:00:14.068 --> 00:00:16.273

Как мне это нравится Повтори ещё раз

00:00:16.765 --> 00:00:18.438

Вся система порочна

00:00:20.311 --> 00:00:21.938

Кого вы представляете

00:00:22.646 --> 00:00:24.614

Я лишь покорный раб

00:00:24.773 --> 00:00:26.065

Я подчиняюсь Главному Редактору

00:00:28.011 --> 00:00:31.785

Кто он где он Он за всем наблюдает

00:00:31.864 --> 00:00:33.707

В прямом смысле за всем

00:00:34.116 --> 00:00:37.461

Если не возражаешь я доложу об этом наверх

00:00:43.667 --> 00:00:46.003

Что это Твой начальник

00:00:46.462 --> 00:00:48.305

Он всегда был твоим начальником

00:00:48.505 --> 00:00:50.678

Со дня твоего рождения

00:00:01.000 --> 00:00:03.136

Ahí esta la verdad

00:00:04.121 --> 00:00:08.747

La Fundación de la Libertad ha estado controlando las transmisiones de Satélite Cinco

00:00:08.788 --> 00:00:12.454

Tenemos pruebas irrefutables que los hechos están siendo manipulados

00:00:12.496 --> 00:00:15.123

USTED esta mintiendo a la gente

00:00:15.164 --> 00:00:16.746

Oooh yo lo adoro Dígalo otra vez

00:00:16.788 --> 00:00:18.454

Este sistema entero esta corrupto

00:00:20.999 --> 00:00:22.288

A quien representa

00:00:22.033 --> 00:00:25.249

Yo soy solo un humilde esclavo

00:00:25.291 --> 00:00:27.872

Yo respondo ante el Editor Jefe

00:00:27.914 --> 00:00:31.833

Quien es él Donde esta él Él lo supervisa todo

00:00:31.875 --> 00:00:34.205

Literalmente todo

00:00:34.247 --> 00:00:38.955

Si usted no tiene inconveniente al que yo me estoy refiriendo esta hacia arriba

00:00:43.618 --> 00:00:46.041

Que es eso Nuestro jefe

00:00:46.452 --> 00:00:48.828

Este ha sido siempre su jefe

00:00:48.087 --> 00:00:50.797

Desde el día que usted nació

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

There's the truth

00:00:04.378 --> 00:00:08.099

The Freedom Foundation has been monitoring Satellite Five's transmissions

00:00:09.258 --> 00:00:12.307

We have absolute proof that the facts are being manipulated

00:00:12.428 --> 00:00:14.601

You are lying to the people

00:00:14.068 --> 00:00:16.273

Ooh I love it Say it again

00:00:16.765 --> 00:00:18.438

This whole system is corrupt

00:00:20.311 --> 00:00:21.938

Who do you represent

00:00:22.646 --> 00:00:24.614

I'm merely a humble slave

00:00:24.773 --> 00:00:26.065

I answer to the Editor In Chief

00:00:28.011 --> 00:00:31.785

Who is he where is he He's overseeing everything

00:00:31.864 --> 00:00:33.707

Literally everything

00:00:34.116 --> 00:00:37.461

If you don't mind I'm gonna have to refer this upwards

00:00:43.667 --> 00:00:46.003

What is that Your boss

00:00:46.462 --> 00:00:48.305

This has always been your boss

00:00:48.505 --> 00:00:50.678

Since the day you were born

Available in 8 languages

Duration

52 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:18:05

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

adventure, drama, sci-fi

Production

Vendôme Production,France 2 Cinéma,SND,Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The further adventures in time and space of the alien adventurer known as the Doctor and their companions from planet Earth.